ไบเดนใช้สมุดบันทึกขณะพูดคุยกับประธานาธิบดีอิสราเอล

ประธานาธิบดีไบเดนดูบันทึกของเขาอยู่ตลอดเวลาขณะพูดคุยกับประธานาธิบดีอิสราเอล เฮอร์ซ็อกที่ทำเนียบขาว และดูเหมือนว่าจะมีปัญหาในการออกเสียงชื่อเมืองบางเมือง

“นี่คือมิตรภาพที่ผมเชื่อว่าไม่อาจแบ่งแยกได้ เรากำลังร่วมมือกันเพื่อนำความมั่นคงและการบูรณาการมาสู่ตะวันออกกลางมากขึ้น เราทำงานหนักมามาก และยังมีสิ่งที่ต้องทำอีกมาก แต่ก็มีความคืบหน้า” ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐฯ กล่าวกับประธานาธิบดีไอแซค เฮอร์ซ็อก ของอิสราเอล ณ ห้องทำงานรูปไข่ของทำเนียบขาว เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม

ในระหว่างคำปราศรัยหนึ่งนาทีก่อนที่สื่อมวลชนจะแถลงข่าว ประธานาธิบดีวัย 80 ปีคนนี้มองไปที่โน้ตที่เขาถืออยู่ในมือหรือบนตัก แทนที่จะมองตรงไปที่นายเฮอร์ซ็อก

ไบเดนใช้กระดาษโน้ตติดเมื่อพบกับประธานาธิบดีอิสราเอล — ประธานาธิบดีโจ ไบเดนแห่งสหรัฐอเมริกา ใช้สมุดบันทึกขณะพบปะกับประธานาธิบดีไอแซก เฮอร์ซ็อกแห่งอิสราเอล ที่ทำเนียบขาว เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม วิดีโอ : *NY Post*

จากนั้น นายไบเดนได้อธิบายถึงความคิดริเริ่มบางประการของรัฐบาลของเขา เช่น การสนับสนุนข้อตกลงพรมแดนทางทะเลระหว่างอิสราเอลและเลบานอน และการสนับสนุนการตัดสินใจของซาอุดีอาระเบียและโอมานในการอนุญาตให้เที่ยวบินของอิสราเอลผ่านดินแดนของตน

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ดูเหมือนจะประสบปัญหาในการออกเสียงชื่อเมืองอาคาบาของจอร์แดนและเมืองชาร์มเอลชีคของอียิปต์ ซึ่งผู้นำอิสราเอลและปาเลสไตน์ได้พบปะกับเจ้าหน้าที่ รัฐบาล สหรัฐฯ และตะวันออกกลางเมื่อเร็วๆ นี้

“ตามที่ผมได้ยืนยันกับ นายกรัฐมนตรี เบนจามิน เนทันยาฮูเมื่อวานนี้ ความมุ่งมั่นของอเมริกาที่มีต่ออิสราเอลนั้นมั่นคงอย่างยิ่ง และเราจะรับประกันว่าอิหร่านจะไม่มีวันครอบครองอาวุธนิวเคลียร์” นายไบเดนกล่าวเสริม โดยไม่ตอบคำถามจากนักข่าว

ทำเนียบขาววิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลเนทันยาฮูหลายครั้งเกี่ยวกับความพยายามปฏิรูประบบยุติธรรมของอิสราเอล ซึ่งเป็นแนวคิดที่นักการเมืองชาตินิยมซึ่งเป็นพันธมิตรกับเนทันยาฮูผลักดัน การปฏิรูปดังกล่าวนำไปสู่การประท้วงครั้งใหญ่ในประเทศ

ประธานาธิบดีเฮอร์ซ็อกกล่าวกับนายไบเดนว่า “บางครั้งฝ่ายตรงข้ามบางคนคิดผิดว่าความแตกต่างบางอย่างกำลังส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นของเรา”

ประธานาธิบดีอิสราเอลจะกล่าวสุนทรพจน์ต่อรัฐสภาสหรัฐฯ ในวันที่ 19 กรกฎาคม เพื่อรำลึกครบรอบ 75 ปีแห่งการประกาศเอกราชของอิสราเอล คาดว่าสมาชิกรัฐสภาจากพรรคเดโมแครตอย่างน้อย 5 คนจะไม่เข้าร่วมสุนทรพจน์ของเฮอร์ซ็อก เพื่อประท้วงนโยบายของอิสราเอลที่มีต่อชาวปาเลสไตน์

Huyền Lê (อ้างอิงจาก Fox News , NY Post, Sky News )

ลิงค์ที่มา