ภาพยนตร์อิหร่านคว้ารางวัลใหญ่จากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว

หลังจากจัดขึ้นเป็นเวลา 10 วัน (23 ตุลาคม - 1 พฤศจิกายน) ในย่านใจกลางโตเกียว เช่น ฮิบิยะ ยูราคุโจ มารุโนะอุจิ กินซ่า เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว ครั้งที่ 36 ก็ได้สิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการ โดยมีการมอบรางวัลอันทรงเกียรติมากมายให้กับผู้ชนะที่คู่ควร

ซาร์ อามีร์ (ซ้าย) รับบทเป็น มาริอาม โค้ชยูโดของเลอิลา รับบทโดยนักแสดงสาว อาริแอนน์ แมนดี ใน Tatami

รางวัลที่โดดเด่นของแต่ละบุคคล ได้แก่ ผู้กำกับยอดเยี่ยม นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม... ซึ่งผู้ที่ได้รับรางวัลมากที่สุดคือ ซาร์ อามีร์ อิบราฮิม นักแสดงที่เกิดเมื่อปีพ.ศ. 2524 จากเตหะราน ประเทศอิหร่าน

ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียวครั้งที่ 36 ซาร์ อามีร์รับบทเป็นทั้งนักแสดง (ในภาพยนตร์เรื่อง Tatami ) และผู้กำกับร่วม ภาพยนตร์เรื่อง Tatami ซึ่งเป็นชื่อภาษาญี่ปุ่น (แปลว่าเสื่อปูพื้น) ยังบอกเล่าเรื่องราวของ กีฬา ยูโดที่มีต้นกำเนิดจากญี่ปุ่น ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซาร์ อามีร์รับบทเป็นมาริอาม โค้ชยูโดของเลอิลา (รับบทโดยอาริเอนน์ มานดี) ซึ่งทั้งคู่ไปแข่งขันชิงแชมป์โลกยูโดด้วยความหวังว่าจะคว้าเหรียญทองเหรียญแรกมาให้อิหร่านได้ ในการแข่งขันชิงแชมป์ คู่ต่อสู้ของเลอิลาเป็นนักกีฬาจากอิสราเอล ครูและนักเรียนทั้งสองคน มาริอามได้รับคำขาดจากอิหร่าน โดยขอให้เลอิลาแกล้งทำเป็นได้รับบาดเจ็บและยอมแพ้ จากนั้นเลอิลาต้องเผชิญกับทางเลือกสองทาง คือ เชื่อฟัง ยอมแพ้ในแมตช์ชิงแชมป์ หรือต่อสู้ต่อไปและรอการลงโทษจากระบอบการปกครองเมื่อเธอกลับมา

ทีม งานถ่ายทำ Snow Leopard ในพิธีปิดเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว ครั้งที่ 36

หากคุณติดตามเส้นทางอาชีพของนักแสดงสาว Zar Amir ความสำเร็จล่าสุดอยู่ที่เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2022 เธอยังได้รับเกียรติด้วยรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากผลงานเรื่อง Holy Spider เมื่อมาถึงเทศกาลภาพยนตร์โตเกียวครั้งที่ 36 ผลงาน ของ Tatami ได้รวบรวมองค์ประกอบพิเศษมากมายเข้าด้วยกัน ซึ่งองค์ประกอบแรกคือความร่วมมือที่ไม่เคยมีมาก่อน (จากมุมมองสากล) ระหว่างสองโรงภาพยนตร์ของอิหร่าน (ผู้กำกับ Zar Amir) และอิสราเอล (ผู้กำกับ Guy Nattiv) Tatami มอบรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมให้กับนักแสดงและผู้กำกับ Zar Amir นอกจากนี้ Tatami ยังได้รับรางวัลพิเศษจากคณะกรรมการอีกด้วย อิหร่านมีภาพยนตร์อีก 2 เรื่องที่ได้รับรางวัล ได้แก่ นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ได้แก่ Yasna Mirtahmasb ( Roxana ) และ Maria โดยผู้กำกับ Mahdi Asghari-Azghedi ในประเภท Asian Future

ฉากหนึ่งจากภาพยนตร์ Maria ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลในประเภท Asian Future โดยผู้กำกับ Mahdi Asghari-Azghedi จากประเทศอิหร่าน

รางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว ครั้งที่ 36:

- โตเกียวกรังด์ปรีซ์ รางวัลนายกเทศมนตรีโตเกียว: Snow Leopard โดยผู้กำกับ เปมา เซเดน

- รางวัลขวัญใจผู้ชม: (Ab)normal Desire โดยผู้กำกับคิชิ โยชิยูกิ ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ทำให้คิชิ โยชิยูกิได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม

- นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: Yasna Mirtahmasb ( Roxana )

- นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: ซาร์ อามีร์ ( ทาทามิ )

- รางวัลพิเศษจากคณะกรรมการ: Tatami โดยผู้กำกับ Zar Amir และ Guy Nattiv

- รางวัล Asian Future Award: Maria โดยผู้กำกับ Mahdi Asghari-Azghedi

- รางวัลผลงานสร้างสรรค์ศิลปะยอดเยี่ยม: A Long Shot โดยผู้กำกับชาวจีน Gao Peng ( Cao Bang )

- Amazon Prime Video Take One: Gone with the wind กำกับโดย Yang Liping

- รางวัลพิเศษจากคณะกรรมการสำหรับ Amazone Prime Video Take One: Be Prepared โดยผู้กำกับหญิง Yasumura Emi

เมื่อเธอได้รับรางวัลพิเศษจากคณะลูกขุน เนื่องจากเธอไม่ได้เข้าร่วมพิธีปิดด้วยตนเอง นักแสดงสาว ซาร์ อามีร์ ได้แบ่งปันกับผู้ชมในโตเกียวผ่านจอขนาดเล็ก เธอพูดตรงประเด็นว่า "โลกเต็มไปด้วยความเกลียดชังจากสงคราม อิหร่าน ปาเลสไตน์ อิสราเอล... ที่ซึ่งผู้บริสุทธิ์หลายพันคนต้องสูญเสียชีวิต เราได้เห็นเลือดของผู้บริสุทธิ์และความอยุติธรรมที่เกิดขึ้นโดยไม่สามารถช่วยเหลือตัวเองได้ พร้อมกับความโกลาหลที่มนุษย์สร้างขึ้น เราสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นมาเพื่อบอกเล่าถึงความสามัคคีที่เป็นไปไม่ได้ระหว่างผู้คนที่ถูกปลูกฝังให้เกลียดชังซึ่งกันและกัน

นักแสดงหญิง Tseten Tashi ใน Snow Leopard ของผู้กำกับ Pema Tseden ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล Tokyo Grand Prix

ความร่วมมือครั้งแรกระหว่างผู้กำกับชาวอิหร่านและอิสราเอล แม้จะต้องเผชิญกับความยากลำบากมากมาย แต่ก็สร้างประวัติศาสตร์ได้ แต่เราไม่เคยรู้มาก่อนว่าความเป็นจริงจะถูกทำลายลงเมื่อภาพยนตร์เสร็จสิ้น หากภาพยนตร์มีพลังเพียงหนึ่งเดียว บางทีมันอาจเป็นพลังในการเล่นกับแสงสว่างในช่วงเวลาแห่งความมืดมิด ในภาษาญี่ปุ่น ยูโดหมายถึงหนทางแห่งความอ่อนโยน การเอาชนะความแข็งกร้าว นี่คือเส้นทางที่เราต้องการเดินตาม และฉันคิดว่ามันเป็นเส้นทางเดียวเท่านั้นที่จะมีอนาคต ทาทามิ เป็นชื่อภาษาญี่ปุ่น แต่สิ่งนี้พูดถึงวิธีที่เราจะกล้าหาญพอที่จะเอาชนะความเกลียดชังและแสดงความเคารพ"

นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ยัสนา มิร์ทาห์มัสบ์ จากภาพยนตร์อิหร่าน เรื่อง Roxana

การต่อสู้เพื่อสิทธิสตรี เพื่อความปรารถนาเสรีภาพ เพื่อโลกที่สันติ... ถือเป็นข้อความที่คุ้นเคยในเทศกาลภาพยนตร์ แต่การเล่าเรื่อง ฉาก ความร่วมมือ และโครงเรื่องของ Tatami สามารถโน้มน้าวใจคณะกรรมการของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว ครั้งที่ 36 ได้อย่างสมบูรณ์

เมื่อได้ยินข่าวรางวัลพิเศษจากคณะกรรมการ Guy Nattiv ผู้กำกับร่วมของ Tatami กล่าวด้วยอารมณ์ว่า "ทุกสิ่งทุกอย่างกำลังเกิดขึ้นในกองไฟและความเจ็บปวดแห่งความมืดมิด ข่าวดีของการได้รับรางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียวทำให้พวกเราชาวยิวและเพื่อนร่วมงานชาวอิหร่านของเราได้รับแสงสว่างเล็กๆ ขอบคุณเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว ประธานคณะกรรมการ Wim Wenders และเพื่อนร่วมงานของเขาที่ทำให้ภาพยนตร์เล็กๆ ของเราโดดเด่นท่ามกลางความวุ่นวายของโลก เราต้องการบอกเล่าเรื่องราวของการต่อสู้เพื่อมนุษยชาติ เสรีภาพ ความเท่าเทียม และขอขอบคุณผู้หญิงหลายล้านคนที่ต่อสู้ทุกวันเพื่อเสรีภาพในการดำรงชีวิตของตนเอง"

มูลค่ารางวัลในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว 2023:

- โตเกียวกรังด์ปรีซ์: 3,000,000 เยน (ประมาณ 490 ล้านดอง)

- รางวัล Jury's Choice Award: 500,000 เยน (ประมาณ 85 ล้านดอง)

- ผู้กำกับยอดเยี่ยม, นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม - นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม, ผลงานสร้างสรรค์ยอดเยี่ยม แต่ละรางวัลมีมูลค่า 300,000 เยน (ประมาณ 50 ล้านดอง)

- ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งเอเชีย ประเภท Asian Future รางวัล Amazon Prime Video Take One มูลค่ารางวัลละ 1,000,000 เยน (ประมาณ 170 ล้านดองเวียดนาม)

ลิงค์ที่มา: https://thanhnien.vn/phim-iran-thang-lon-o-lhp-quoc-te-tokyo-185231102184535573.htm