ภริยาเลขาธิการสหประชาชาติมอบชุดอ่าวหญ่ายให้กับภริยานายกรัฐมนตรีสิงคโปร์

(NLDO)- นาง Ngo Phuong Ly แสดงความยินดีที่ได้พบและต้อนรับนาง Loo Tze Lui ในเวียดนาม

บ่ายวันที่ 26 มีนาคม เนื่องในโอกาสที่นายกรัฐมนตรีสิงคโปร์ ลอว์เรนซ์ หว่อง และภริยา หลู่ เจ๋อ ลุย เยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ นางสาวโง ฟอง ลี ภริยาของเลขาธิการ โต ลัม ได้ต้อนรับและเพลิดเพลินกับศิลปะพื้นบ้านและวัฒนธรรมเวียดนามกับนางหลู่ เจ๋อ ลุย ณ ทำเนียบประธานาธิบดี

Phu nhân Tổng Bí thư tặng áo dài cho phu nhân Thủ tướng Singapore- Ảnh 1. — นางสาวโง เฟือง ลี ภริยาของ เลขาธิการ โต ลัม ให้การต้อนรับนางสาวหลู เจ๋อ ลุย ภริยาของนายกรัฐมนตรีลอว์เรนซ์ หว่อง แห่งสิงคโปร์ ภาพ: VNA

มาดามโง ฟอง ลี แสดงความยินดีที่ได้พบและต้อนรับมาดามหลู จื่อ ลุย ที่เวียดนาม การเยือนครั้งนี้เกิดขึ้นในช่วงกลางฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ต้นไม้ผลิใบ เติบโต และสรรพสิ่งงอกงาม ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของโชคลาภและโชคลาภ ดังนั้น มาดามโง ฟอง ลี จึงเชื่อมั่นว่าการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของ นายกรัฐมนตรี ภริยา และคณะผู้แทนระดับสูงของสิงคโปร์ จะเป็นความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ และเป็นการเปิดบทใหม่แห่งความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสิงคโปร์

เมื่อระลึกถึงการเยือนสิงคโปร์อย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 11 ถึง 13 มีนาคม นางโง ฟอง ลี ได้แสดงความเคารพและขอบคุณสำหรับการต้อนรับอันอบอุ่นและให้เกียรติที่นายกรัฐมนตรี ภริยา รัฐบาล และประชาชนชาวสิงคโปร์ มอบให้กับเลขาธิการโต ลัม และภริยา และคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนาม

คุณโง เฟือง หลี่ ได้แบ่งปันความประทับใจอันดีงามที่มีต่อประเทศเกาะสิงคโปร์อันงดงามและทันสมัย รวมถึงชาวสิงคโปร์ที่เป็นมิตรและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ โดยกล่าวว่าเธอประทับใจกับพิธีตั้งชื่อกล้วยไม้ และจะเก็บความรู้สึกนี้ไว้ตลอดไปเมื่อกลับมาเวียดนาม กล้วยไม้พันธุ์ใหม่ชื่อ Papilionanda To Lam Linh Ly ยังคงได้รับการดูแลจากเธอทุกวัน และยังถูกนำมาแสดงในงานรวมญาติในวันนี้ด้วย

มาดามหลู เจ๋อ ลุย กล่าวขอบคุณมาดามโง เฟือง ลี อย่างจริงใจที่สละเวลามาพบปะ โดยกล่าวว่าการเยือนครั้งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ เธอยังแสดงความยินดีที่ภริยาของเลขาธิการฯ ประทับใจในประเทศ ประชาชนชาวสิงคโปร์ และของขวัญพิเศษอย่างกล้วยไม้

Phu nhân Tổng Bí thư tặng áo dài cho phu nhân Thủ tướng Singapore- Ảnh 2. — นางสาวโง เฟือง ลี ภริยาของเลขาธิการโต ลัม และนางสาวหลู เจ๋อ ลุย ภริยาของนายกรัฐมนตรีลอว์เรนซ์ หว่อง แห่งสิงคโปร์ ถ่ายภาพร่วมกับศิลปินจากโรงละครหุ่นกระบอกน้ำเวียดนาม ภาพ: VNA

ภริยาของนายกรัฐมนตรีสิงคโปร์กล่าวว่า แม้ว่าการเยือนเวียดนามของเธอจะไม่นานนัก แต่เธอก็สามารถไปเยี่ยมชมสถานที่บางแห่ง เช่น พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยา และลิ้มลองอาหารเวียดนามได้ ทำให้เธอรู้สึกว่าเวียดนามเป็นประเทศที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานและประเพณีวัฒนธรรมอันรุ่มรวย

สุภาพสตรีทั้งสองท่านได้แบ่งปันคุณค่าทางวัฒนธรรมของแต่ละประเทศ รวมถึงกล้วยไม้และดอกบัว ซึ่งดอกไม้สองชนิดนี้ถือเป็นดอกไม้ประจำชาติของแต่ละประเทศ หลังจากแนะนำวิธีการทอผ้าอย่างละเอียดและมอบชุดอ๋าวหญ่ายแบบดั้งเดิมให้กับนางหลู เจ๋อ ลุยอย่างให้เกียรติแล้ว นางโง เฟือง ลี ได้แนะนำประวัติความเป็นมาของชุดอ๋าวหญ่ายของเวียดนาม และความหมายของดอกบัวบนชุดอ๋าวหญ่ายที่เธอนำมามอบให้ภริยานายกรัฐมนตรีสิงคโปร์

หลังการสนทนา สุภาพสตรีทั้งสองได้เพลิดเพลินกับการแสดงหุ่นกระบอกน้ำ ซึ่งเป็นวัฒนธรรมพื้นบ้านเวียดนามที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว สะท้อนถึงวัฒนธรรมพื้นบ้านของภูมิภาคสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงตอนเหนือของเวียดนาม มาดามโง ฟอง หลี่ หวังว่าการแสดงหุ่นกระบอกน้ำครั้งนี้ จะทำให้มาดามหลู เจ๋อ ลุย รู้สึกและเข้าใจวิถีชีวิตทางวัฒนธรรมของชาวเวียดนามมากยิ่งขึ้น

ด้วยความขอบคุณอย่างจริงใจต่อมาดาม Ngo Phuong Ly สำหรับการต้อนรับที่อบอุ่นและเป็นกันเอง มาดาม Loo Tze Lui แสดงความหวังของเธอว่าในอนาคตเธอจะมีโอกาสได้พบกับมาดาม Ngo Phuong Ly อีกครั้งเพื่อแบ่งปันและแลกเปลี่ยนเกี่ยวกับวัฒนธรรมอันหลากหลายของแต่ละประเทศ

ภาพบางส่วนที่ VNA บันทึก: