ต้นส้มจี๊ดรับเทศกาลตรุษจีนขายไม่ดี พ่อค้าแม่ค้าก็ทยอยขายทิ้ง

“ไม่เคยขายไม่ได้เท่าปีนี้มาก่อน”

บนถนนเลวันเลือง ในช่วงวันก่อนถึงวันตรุษจีนของเทศกาลจาปติน สองข้างทางจะเต็มไปด้วยร้านขายดอกไม้และต้นไม้ประดับ โดยส่วนใหญ่จะขายต้นคัมควอตในช่วงเทศกาลเต๊ต

บันทึกไว้เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ (25 ธันวาคม) วันอาทิตย์สุดท้ายของปีแมว ต่างจากบรรยากาศการค้าขายที่คึกคักเหมือนปีก่อนๆ พ่อค้าแม่ค้าหลายๆ คนมีความเศร้าใจเมื่อลูกค้าลดน้อยลงและสินค้าขายได้น้อย

Quất cảnh chơi tết bán chậm, thương lái đồng loạt 'xả hàng'- Ảnh 1. — ร้านขายส้มจี๊ดหลายแห่งบนถนนเลวันเลือง (เขตทานซวน ฮานอย ) ต่างติดป้ายลดราคาพร้อมกันตั้งแต่ช่วงบ่ายของวันที่ 4 กุมภาพันธ์

เรื่องเล่าจากเรือดอกไม้ตะวันตกที่บรรทุกความสุขเทศกาลเต๊ต: ความกังวลที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลังชั่วคราว...

ผู้สื่อข่าว รายงานว่า จากช่วงบ่ายของวันที่ 4 กุมภาพันธ์ ร้านค้าขายส้มจี๊ดจิ๋วและส้มจี๊ดบอนไซจำนวนมากตลอดสองข้างถนนเลวันเลือง ได้ติดป้ายลดราคาหรือขายสินค้าในราคาเดียวกัน โดยราคาต่ำสุดอยู่ที่กระถางละ 100,000 ดอง และราคาสูงสุดอยู่ที่กระถางละ 250,000 ดอง

เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับเทศกาลตรุษจีนของเดือน Giap Thin คุณ Ha Son Binh (จาก Phu Tho) นำเข้าส้มโอ Van Giang ( Hung Yen ) และส้มโอ Tu Lien (เขต Tay Ho, ฮานอย) มากกว่า 1,000 กระถาง แต่หลังจากเปิดขายมาเกือบ 10 วัน ส้มจี๊ดกลับขายได้ไม่ถึง 30% เมื่อเหลือเวลาอีกเพียง 5 วันก่อนถึงเทศกาลตรุษจีน และยังมีกระถางต้นไม้เหลืออยู่ประมาณ 700 กระถาง คุณบิ่ญจึงตัดสินใจขายหุ้นของเขาเพื่อฟื้นทุนโดยเร็วที่สุด

ตั้งแต่ช่วงบ่ายของวันที่ 4 กุมภาพันธ์ เป็นต้นไป บูธของคุณบิ่ญจะจำหน่ายส้มจี๊ดพันธุ์วานซางในราคาเดียวกันคือ 100,000 บาท/กระถาง และส้มจี๊ดพันธุ์ทูเหลียนในราคาที่สูงขึ้น โดยมี 2 ชนิดคือ 150,000 บาท/กระถาง และ 250,000 บาท/กระถาง

Quất cảnh chơi tết bán chậm, thương lái đồng loạt 'xả hàng'- Ảnh 2. — แต่ละวัน เขาสามารถขายขวดคัมควอตได้เพียงสิบกว่าขวด ขณะที่นำเข้าขวดมากกว่า 1,000 ขวด ทำให้คุณฮา ซอน บิ่ญ จำเป็นต้องขายสินค้าของตนเพื่อฟื้นทุนของตนให้ได้โดยเร็ว

“เมื่อเทียบกับปีก่อนๆ กระถางส้มโอและต้นส้มโอบอนไซที่กำลังลดราคาอยู่ตอนนี้มีราคาอยู่ที่กระถางละ 300,000 - 500,000 ดอง และยังคงขายดีอยู่ ปีนี้ซึ่งเป็นวันที่มียอดขายสูงสุด เราขายได้มากกว่า 20 กระถาง ส่วนช่วงเวลาอื่นๆ เราขายได้เพียงวันละ 10 กระถางเท่านั้น มีคนซื้อน้อยมาก ในหลายๆ ปีที่ขายต้นส้มโอในช่วงเทศกาลเต๊ด ผมไม่เคยเห็นว่าปีนี้จะขายยากขนาดนี้มาก่อน” นายบิ่งห์กล่าว

ขายออกเร็วเพื่อกอบกู้เงินจากแจกันและโถ

คุณเหงียน ถิ ทัม จากเมืองวานซาง (เขตวานซาง จังหวัดหุ่งเยน) เปิดจุดขายส้มจี๊ดที่ถนนเลวันเลือง โดยเธอเล่าว่าทุกปีครอบครัวของเธอจะนำส้มจี๊ดมาขายที่นี่ในช่วงเทศกาลเต๊ด โดยปกติทุกปี ตั้งแต่วันที่ 15 ธันวาคมเป็นต้นไป (หรือวันที่ 15 ธันวาคมตามปฏิทินจันทรคติ) ชาวฮานอยจะยุ่งอยู่กับการซื้อต้นคัมควอตเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ต ยิ่งใกล้เทศกาลตรุษจีน ผู้ซื้อก็จะเพิ่มมากขึ้น ปีนี้ตรงกันข้ามถึงแม้ว่าจะอยู่หลังวันที่ 23 ธันวาคมซึ่งเป็นวันพระเจ้าแห่งครัวก็ตาม แต่จำนวนคนที่มาดูและซื้อคัมควอตกลับน้อยมาก

คุณธรรม เปิดเผยว่า หากจะปลูกต้นส้มจี๊ดบอนไซหรือต้นส้มจี๊ดจิ๋วเพื่อนำไปจำหน่าย เจ้าของสวนต้องใช้เงินลงทุนเป็นจำนวนมาก ต้นทุนที่ใหญ่ที่สุดคือเงินที่จ่ายไปเพื่อซื้อกระถางและแจกันเพื่อปลูกต้นคัมควอต ไม่สามารถผลิตได้เองจึงต้องสั่งซื้อจากหมู่บ้านผู้ผลิตเครื่องปั้นดินเผา ราคาแจกันหรือโถธรรมดาแต่ละใบอยู่ที่ประมาณหลักหมื่นดอง แต่สำหรับแจกันหรือโถที่ผลิตตามสัญลักษณ์ของแต่ละปีนั้น จะเป็นแจกันจำลองสัตว์ แจกันดอกไม้ดีไซน์เก๋... ราคาอาจสูงถึงหลักแสนดองเลยทีเดียว

Quất cảnh chơi tết bán chậm, thương lái đồng loạt 'xả hàng'- Ảnh 3. — เจ้าของสวนคัมควอตจำนวนมากยอมรับที่จะขายผลิตภัณฑ์ของตนเพื่อเอาเงินคืนจากการซื้อแจกันและโถเซรามิกเพื่อปลูกคัมควอตและคัมควอตจิ๋วในบอนไซ

พ่อค้ารายย่อยแขวนเปลและปูเสื่อเฝ้าดูดอกไม้เทศกาลตรุษจีนทั้งคืน "เราต้องพยายาม"

“หลังจากปลูกและดูแลกระถางส้มจี๊ดมาทั้งปี ตอนนี้เราต้องยอมขายกระถางละ 100,000 - 150,000 ดอง เลยไม่ได้กำไร เราขายในราคาต่ำเพียงเพื่อเอาเงินที่เราซื้อแจกันและขวดไว้ตอนต้นปีคืนมา” นางสาวธามกล่าว

คุณ Nguyen Thi Thu Phuong พ่อค้าส้มจี๊ดที่ถนน Le Van Luong แบ่งปันกับ Thanh Nien ส่ายหัวด้วยความผิดหวังขณะที่เธอชี้ไปที่ส้มจี๊ดชุดใหม่ที่เพิ่งจัดส่งจากสวนแห่งหนึ่งใน Hung Yen ที่วางโชว์อยู่เต็มทางเท้า นางฟอง กล่าวว่า สถานการณ์ เศรษฐกิจ ที่ยากลำบากและผู้คนต่างประหยัดค่าใช้จ่ายในการจับจ่ายซื้อของเป็นสิ่งที่ผู้ค้ารายย่อยคาดการณ์ไว้แล้ว แต่พวกเขาไม่ได้คาดคิดว่า “ตลาดคัมควอตจะหม่นหมองและน่าหดหู่ขนาดนี้”

ตามที่นางสาวฟอง กล่าวไว้ ส้มกัมควอตเป็นไม้ประดับแบบดั้งเดิมที่หลายครอบครัวซื้อมาเล่นในช่วงเทศกาลเต๊ด และทุกปี ส้มกัมควอตก็กลายเป็นไม้ประดับที่ขายดีที่สุด คาดการณ์ว่าปีนี้ประชาชนจะประหยัดและจับจ่ายใช้สอยในการช้อปปิ้งมากขึ้น เมื่อเทียบกับเทศกาลตรุษจีนปี 2566 พ่อค้าแม่ค้าส้มจี๊ดได้ลดราคาสินค้าลง 20-30% อย่างจริงจัง แต่จำนวนผู้ซื้อกลับลดลงอย่างมาก ทำให้ร้านค้าทุกร้านต้องซบเซาลง

Quất cảnh chơi tết bán chậm, thương lái đồng loạt 'xả hàng'- Ảnh 4. — จุดขายส้มจี๊ดบนถนนเลวันหลวงแขวนป้ายขายส้มจี๊ดราคากระถางละ 100,000 ดอง

“บอนไซคัมควอตและมินิคัมควอต เป็นสินค้าที่สวยงามและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว แต่ยังคงมีลูกค้าซื้อในราคาสูงอยู่บ้าง แต่ไม่มากนัก ส่วนที่เหลือเป็นสินค้ายอดนิยมและทั่วไปที่ขายดีทุกปี แต่ปีนี้ยอดขายค่อนข้างช้า ดังนั้น ขึ้นอยู่กับปริมาณสินค้าคงเหลือ พ่อค้าจะคำนวณเวลาขายและลดราคาเพื่อขายให้หมดก่อนเทศกาลตรุษจีน” นางฟองกล่าว

ลิงค์ที่มา