โรงละครในนครโฮจิมินห์ไม่ควรมีแต่ความบันเทิงล้วนๆ

นาย Tran Ngoc Giau ประธานสมาคมละครนครโฮจิมินห์ กล่าวว่า หากละครมุ่งเน้นไปที่การแสดงตลกและความบันเทิงเพียงอย่างเดียว ละครนครโฮจิมินห์จะไม่มีมิติที่ลึกซึ้งเพียงพอที่จะสะท้อนถึงประเด็นสำคัญๆ ของสังคมได้

ศิลปินแห่งชาติ ตรัน ง็อก เกียว เชื่อว่าโรงละครในนครโฮจิมินห์ไม่ควรเน้นเฉพาะละครตลกโดยละเลยองค์ประกอบด้านการวิพากษ์วิจารณ์สังคมในละครของตน - ภาพ: โฮ ลัม

ในเช้าวันที่ 15 กรกฎาคม คณะกรรมการทฤษฎีและวิจารณ์ของสมาคมโรงละครนครโฮจิมินห์ได้จัดโครงการพื้นที่สนทนา ในหัวข้อ "ละครและผู้ชม " โดยรวบรวมทีมศิลปินและนักแสดงจากละครที่เข้าร่วมเทศกาลศิลปะการแสดงละครมืออาชีพแห่งชาติครั้งที่ 5 ในหัวข้อ "ภาพลักษณ์ของตำรวจประชาชน" ประจำปี 2025 ที่ กรุงฮานอย

กิจกรรมนี้เปิดโอกาสให้ศิลปินและผู้จัดการด้านศิลปะจากวงการละครทางภาคใต้ได้แลกเปลี่ยน แบ่งปัน และสรุปประสบการณ์หลังจบเทศกาล

แรงกดดันในการสร้างละครทางการเมือง

ในปีนี้ วงการละครของเมืองโฮจิมินห์มีละครตัวแทนเข้าร่วมเทศกาลถึง 4 เรื่อง ได้แก่ "สงครามอีกครั้ง" (ผู้ประพันธ์: ตง ฟอง ดุง; ผู้กำกับ: เลอ เหงียน ดัต); "ค่ำคืนอันลึกซึ้ง" (ผู้ประพันธ์และผู้กำกับ: กว็อก เถา); "การพบกันอีกครั้งอันแสนซึ้ง" (ผู้ประพันธ์: ฮวาย ฮวง; ผู้กำกับ: เลอ กว็อก นา); และ "กระสุนเคลือบน้ำตาล" (ผู้ประพันธ์: ได ได ล็อก; ผู้กำกับ: หมี่ เล)

หนึ่งในนั้นคือละครเรื่อง "การกลับมาพบกันอีกครั้งทางอารมณ์"   คณะศิลปะของจางฮุงมินห์ "ประสบความสำเร็จอย่างมาก" โดยได้รับรางวัลถึง 8 รางวัล

ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ มินห์ หนี่ กล่าวกับ Tuoi Tre Online ว่า นี่เป็นครั้งแรกที่โรงละคร Truong Hung Minh จัดให้คณะนักแสดงเข้าร่วมเทศกาลในฮานอย:

"ในฐานะละครการเมืองที่เกี่ยวกับภาพลักษณ์ของเจ้าหน้าที่ตำรวจ เราจึงตั้งใจตั้งแต่แรกว่าทุกขั้นตอนต้องพิถีพิถันและจริงจัง นักแสดงทุกคนต้องพยายามฝึกฝนทักษะของตนเองและลดองค์ประกอบความบันเทิงที่ไม่จำเป็นให้น้อยที่สุด ความสำเร็จของละครในเทศกาลนี้ยังเป็นผลมาจากการกำกับดูแลด้านศิลปะโดยตรงของศิลปินแห่งชาติ ตรัน ง็อก เกียว ด้วย"

ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ มินห์ หนี่ เล่าถึงความยากลำบากในการนำละครมาจัดแสดงในเทศกาล - ภาพ: โฮ ลัม

หลังจากนำละครเรื่อง "Deep Night" ไปแสดงในเทศกาลและได้รับรางวัลถึง 7 รางวัล ศิลปิน Quoc Thao กล่าวว่า การจัดการกับบทละครที่เกี่ยวข้องกับตำรวจก็เป็นความท้าทายเช่นกัน: "เราไม่เข้าใจพฤติกรรมและมารยาทที่เหมาะสมในสายงานนี้อย่างถ่องแท้ ดังนั้นเราจึงจำเป็นต้องปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ แม้กระทั่งมืออาชีพในสาขานี้ เพื่อให้แน่ใจในความถูกต้อง"

ศิลปินหลายคนเชื่อว่าหนึ่งในอุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดเมื่อโรงละครเอกชนจากทางใต้แข่งขันกับโรงละครทางเหนือ คือ งบประมาณและอุปกรณ์ประกอบฉากที่จำกัด

นักแสดงหนุ่มจากละครเวทีเรื่อง "ราตรีอันลึกล้ำ" ที่โรงละครเจื่องฟุก เล่าว่า ในการสนทนากับศิลปิน กว็อก เถา เขาเข้าใจว่า เมื่อเทียบกับคณะละครนอกกรุงฮานอยที่มีอุปกรณ์ประกอบฉากและฉากครบครันแล้ว เวทีในโฮจิมินห์ซิตี้ ซึ่งเดินทางมาจากที่ไกลๆ นั้น มีอุปกรณ์เพียง 50-70% เท่านั้น ดังนั้นส่วนที่เหลือจึงต้องอาศัยความพยายามอย่างมากของนักแสดงและทีมงาน

นักแสดงหู่เหงียเล่าถึงบทบาทของเขาในละครเวทีเรื่อง "Deep Night" - วิดีโอ โดย: โฮ แลม

เป็นการวิเคราะห์ทางการเมืองที่ไม่แห้งแล้งหรือแข็งทื่อ

ในฐานะนักแสดงตลกชื่อดังที่เข้าร่วมเทศกาลละครการเมืองเป็นครั้งแรก ศิลปินหู่เหงียรู้สึกประหลาดใจกับคุณลักษณะด้านมนุษยธรรมของตัวละครในบทละคร เนื่องจากบทบาทของเขาคือผู้พันตำรวจที่อยู่ท่ามกลางความขัดแย้งระหว่างความยุติธรรมกับลูกชายที่หลงผิดไป

"ข้อคิดหนึ่งจากละครเรื่องนี้ที่ผมจำได้คือ เครือข่ายของกฎหมายไม่เพียงแต่จับกุมอาชญากรเท่านั้น แต่ยังล้อมรอบคนรักของพวกเขาด้วยเมื่อพวกเขาก่ออาชญากรรม นี่เป็นหนึ่งในข้อกังวลของเจ้าหน้าที่ตำรวจในอาชีพของพวกเขา หน้าที่ของพวกเขาคือการจับกุมอาชญากร แต่ถ้าญาติของพวกเขาเองเป็นอาชญากรล่ะ พวกเขาจะรับมืออย่างไร?"

ฉันรู้สึกกดดันที่จะต้องแสดงบทบาทนี้ให้ดี และต้องสลัดภาพลักษณ์ตลกขบขันที่ฉันเคยแสดงมาตลอดในละครเรื่องนี้ออกไป"

นักแสดงจากภาพยนตร์เรื่อง "Deep Night" ถ่ายภาพร่วมกับผู้กำกับ Ngoc Giau, Ca Le Hong และ Thanh Hiep - ภาพ: HO LAM

ในระหว่างการอภิปราย ศิลปินหลายคนยังเสนอแนะว่านครโฮจิมินห์ต้องการกลไกการลงทุนเพิ่มเติมเพื่อพัฒนาละครการเมือง เช่น การจัดหาเงินทุน การสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการจัดแสดงเพื่อเผยแพร่ผลงานที่ได้รับรางวัลจากเทศกาลต่างๆ และสภาศิลปะควรให้ข้อเสนอแนะเพื่อปรับปรุงคุณภาพของละครที่แสดงโดยหน่วยงานศิลปะต่างๆ ด้วย

ศิลปินแห่งชาติ ตรัน ง็อก เกียว เชื่อว่า นอกจากการสำรวจภาพลักษณ์ของตัวละครในละครการเมืองโดยตรงแล้ว ยังสามารถขยายความลึกซึ้งทางด้านมนุษยธรรมของตัวละครได้ผ่านตัวละครรอบข้าง เช่น ครอบครัว ชุมชน และระบบสนับสนุนอีกด้วย

"องค์ประกอบด้านความบันเทิงนั้นจำเป็นอย่างแน่นอน แต่ถ้าเรามุ่งเน้นแต่เพียงเรื่องตลกและความบันเทิงอย่างเดียว เวทีก็จะขาดความลึกซึ้งที่จะกล่าวถึงประเด็นทางสังคมที่สำคัญได้"

เราจำเป็นต้องเจาะลึกเข้าไปในผลงานที่มีเนื้อหาเชิงวิพากษ์ ลึกซึ้งทางปัญญา และเข้าถึงได้สำหรับนโยบาย วัฒนธรรม การศึกษา และประเด็นอื่นๆ ที่สังคมต้องการให้สะท้อนออกมาผ่านงานศิลปะอย่างเร่งด่วน

นายง็อก เกียว กล่าวว่า "การแสดงความคิดเห็นทางการเมืองจำเป็นต้องผสมผสานองค์ประกอบด้านความบันเทิงอย่างชาญฉลาด เมื่อทำได้ดี เราจะมีพื้นฐานในการเรียกร้องการสนับสนุนและเงินทุนจากรัฐและองค์กรอื่นๆ"

โฮ ลัม

ที่มา: https://tuoitre.vn/san-khau-tp-hcm-khong-nen-sa-da-vao-giai-tri-don-thuan-20250714184515757.htm