
ประธานาธิบดี เลือง เกวง และประธานาธิบดีมาตาเมลา ซีริล รามาโฟซา แห่งแอฟริกาใต้ ถ่ายรูปร่วมกันก่อนการเจรจา (ภาพ: VNA)
ประธานาธิบดีเลือง เกวง ยินดีต้อนรับประธานาธิบดีซิริล รามาโฟซา เยือนเวียดนามอีกครั้ง และแสดงความยินดีกับแอฟริกาใต้สำหรับความสำเร็จอันโดดเด่นภายใต้การนำของรัฐบาลเอกภาพแห่งชาติ เชื่อมั่นว่าแอฟริกาใต้จะประสบความสำเร็จในการทำหน้าที่เป็นประธาน G20 ในปีนี้ จัดการประชุมสุดยอด G20 ครั้งแรกในแอฟริกาได้สำเร็จ และยังคงเป็น เศรษฐกิจ พัฒนาชั้นนำของทวีป โดยมีเสียงที่สำคัญในฟอรัมระหว่างประเทศ
ประธานาธิบดีเลือง เกือง ยืนยันว่าเวียดนามและแอฟริกาใต้มีความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ที่ใกล้ชิดกัน อันสืบเนื่องมาจากอุดมการณ์ร่วมกันในเรื่องเอกราช เสรีภาพ และจิตวิญญาณอันสูงส่งของความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันระหว่างเอเชียและแอฟริกา ตลอด 70 ปีที่ผ่านมา จิตวิญญาณแห่งความสามัคคีระหว่างสองประเทศยังคงดำรงอยู่ เวียดนามให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์กับแอฟริกาใต้มาโดยตลอด ในฐานะมิตรสหายและพันธมิตรรายแรกของแอฟริกาที่เวียดนามได้ร่วมกันสร้างกรอบความร่วมมือเพื่อความร่วมมือและการพัฒนา

ประธานาธิบดีเลือง เกวง และประธานาธิบดีมาตาเมลา ซีริล รามาโฟซา แห่งแอฟริกาใต้ ประชุมกัน (ภาพ: VNA)
ประธานาธิบดี Cyril Ramaphosa ชื่นชมจิตวิญญาณการต่อสู้ที่กล้าหาญและยืดหยุ่นของเวียดนามในสงครามต่อต้านอาณานิคมและจักรวรรดินิยม และประทับใจกับความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่และครอบคลุมที่เวียดนามได้สร้างขึ้น และยืนยันว่าแอฟริกาใต้สนับสนุน ชื่นชมอย่างยิ่ง และเชื่อมั่นว่าเวียดนามจะจัดงานระดับนานาชาติที่สำคัญของพิธีเปิดการลงนามอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการต่อต้านอาชญากรรมทางไซเบอร์ได้สำเร็จ
ประธานาธิบดีย้ำว่าเวียดนามเป็นเพื่อนสนิทและหุ้นส่วนสำคัญของแอฟริกาใต้ในภูมิภาคเอเชีย การเยือนครั้งนี้ตอกย้ำความมุ่งมั่นของแอฟริกาใต้ที่จะเสริมสร้างและพัฒนาความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันแบบดั้งเดิมและความร่วมมือหลายด้านกับเวียดนาม ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นทั้งในแอฟริกาใต้และทั่ว โลก
ประธานาธิบดีเลือง เกื่อง แสดงความยินดีต่อพัฒนาการความสัมพันธ์ทวิภาคีในช่วงที่ผ่านมา ซึ่งทำให้แอฟริกาใต้และเวียดนามกลายเป็นคู่ค้าชั้นนำของแอฟริกา ด้วยความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์อันสืบเนื่องมาจากอุดมการณ์ร่วมกันในเรื่องเอกราช เสรีภาพ และความร่วมมือที่ดี ประมุขแห่งรัฐทั้งสองประเทศจึงได้ตกลงกันในการวางแนวทางและเห็นพ้องที่จะดำเนินกระบวนการเพื่อยกระดับกรอบความร่วมมือทวิภาคีระหว่างเวียดนามและแอฟริกาใต้ให้เป็นหุ้นส่วนเชิงยุทธศาสตร์ในเร็วๆ นี้ เพื่อสร้างแรงผลักดันที่แข็งแกร่งในการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีในเชิงลึก เพื่อประโยชน์ของประชาชนของทั้งสองประเทศ และเพื่อสันติภาพและการพัฒนาในภูมิภาคและโลก
ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะกระชับความใกล้ชิดและความไว้วางใจทางการเมืองผ่านการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับและทุกช่องทาง ใช้กลไกที่มีอยู่ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น จัดการประชุมครั้งต่อไปของฟอรั่มความร่วมมือระหว่างรัฐบาลเวียดนาม-แอฟริกาใต้ การปรึกษาหารือทางการเมืองระหว่างกระทรวงการต่างประเทศทั้งสอง คณะกรรมการการค้าร่วม และการเจรจานโยบายด้านการป้องกันประเทศโดยเร็ว

ประธานาธิบดีเลือง เกวง และประธานาธิบดีมาตาเมลา ซีริล รามาโฟซา แห่งแอฟริกาใต้ หารือกัน (ภาพ: VNA)
ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะส่งเสริมความร่วมมือด้านการค้าและการลงทุนเป็นแรงขับเคลื่อนและแนวทางแก้ไขหลักเพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงเชิงคุณภาพในความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่สมดุลกับขนาดและความต้องการของตลาด เพื่อให้แน่ใจว่าผลประโยชน์ร่วมกันมีความสมดุล และเสนอให้ทั้งสองประเทศเปิดตลาดเพื่อให้สินค้าและธุรกิจที่แข็งแกร่งของแต่ละฝ่ายสามารถเจาะตลาดของกันและกันและตลาดระดับภูมิภาคได้
ประธานาธิบดียืนยันว่าเวียดนามพร้อมที่จะสร้างเงื่อนไขให้บริษัทขนาดใหญ่ของแอฟริกาใต้ในด้านเทคโนโลยี การเงิน และแร่ธาตุสามารถลงทุนและทำธุรกิจได้ และในขณะเดียวกันก็ขอให้แอฟริกาใต้ให้ความสำคัญกับบริษัทของเวียดนามในการเข้าถึง เรียนรู้เกี่ยวกับตลาด และลงทุนในแอฟริกาใต้
ทั้งสองฝ่ายยืนยันความมุ่งมั่นในการร่วมมือกันในสาขาที่มีศักยภาพ ประสานงานการจัดการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ศิลปะ วัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ผู้นำทั้งสองยังตกลงที่จะประสานงาน ร่วมมืออย่างใกล้ชิด และสนับสนุนซึ่งกันและกันในเวทีพหุภาคีและประเด็นระหว่างประเทศ ประธานาธิบดีได้ขอให้แอฟริกาใต้สนับสนุนจุดยืนของอาเซียนและเวียดนามในประเด็นทะเลตะวันออก ทั้งสองฝ่ายยังได้พบปะกับสื่อมวลชนเพื่อรายงานผลการเจรจาที่โดดเด่น
ในโอกาสนี้ ประธานาธิบดีแอฟริกาใต้ได้เชิญประธานาธิบดีเยือนแอฟริกาใต้ด้วยความเคารพ ประธานาธิบดีเลือง เกือง ตอบรับคำเชิญด้วยความยินดี และยืนยันว่าเวียดนามพร้อมที่จะสนับสนุนความสำเร็จในปีแห่งการดำรงตำแหน่งประธาน G20 ของแอฟริกาใต้ ภายใต้แนวคิด “สามัคคี เสมอภาค และความยั่งยืน” และจะร่วมมือกับแอฟริกาใต้อย่างแข็งขันภายใต้กลไกนี้
ที่มา: https://vtv.vn/som-nang-cap-quan-he-viet-nam-nam-phi-len-doi-tac-chien-luoc-100251023194958536.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)