คุณเห็นวิญญาณแห่งชายฝั่งไหม?
จำรูปบนเรือแคนูที่ขุดไว้ได้ไหม
ล่องลอยในสายน้ำแห่งดอกไม้ที่พลิ้วไหว?
ทหารแนวรบด้านตะวันตกไม่มีผม
กองทัพสีเขียวดุร้ายเหมือนเสือ
ดวงตาจ้องมองส่งความฝันข้ามพรมแดน
ฝันถึงหุ่นอันสง่างามและหอมหวน ของฮานอย ในยามค่ำคืน..."
(กวาง ดุง)
1/ บทกวี “เตี๊ยน” อ่านโดยลูกสาวของกวี นางสาวบุ่ย ฟอง เทา ด้วยน้ำเสียงเศร้าแต่หนักแน่นและอบอุ่น ทำให้ทุกคนที่มาเยี่ยมชมหอประชุมพิพิธภัณฑ์จังหวัด ฮว่าบิ่ญ รู้สึกดื่มด่ำกับความทรงจำที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณของกองทัพเตี๊ยนที่อาสาจะเดินทัพไปยังตะวันตกเฉียงเหนือในปี 1947 เพื่อเข้าร่วมสงครามต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศส ทหารเตี๊ยนซึ่งส่วนใหญ่เป็นปัญญาชนหนุ่มจากฮานอย ต่อสู้ด้วยความกล้าหาญโดยยังคงรักษาบุคลิกที่กล้าหาญและสง่างามเอาไว้
ในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม ซึ่งเป็นเดือนแห่งความกตัญญูและความซาบซึ้งใจ มีงานสำคัญอันเคร่งขรึม อบอุ่น และมีความหมายอย่างยิ่งเกิดขึ้นที่จังหวัดหว่าบิ่ญ ซึ่งก็คือพิธีรับเอกสารและโบราณวัตถุจากครอบครัวของวีรบุรุษผู้เสียสละ เจ้าหน้าที่ และทหารของกรมทหารเตยเตียนที่ 52 ที่บริจาคให้กับพิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัด
ไทย ในพิธี ญาติพี่น้องของวีรชนวีรชนเหงียน นู ตรัง (พ.ศ. 2470-2491) อดีตผู้บังคับการกองพันที่ 150 กรมทหารที่ 52 เตย เตียน ซึ่งเสียชีวิตในอำเภอหลักซอน และญาติพี่น้องของวีรชนวีรชนเหงียน วัน วาน (หรือที่เรียกว่า ตวน ซอน) ลูกหลานของจิตรกรกวางโถ กวีกวางดุง และผู้บังคับการกรมทหารที่ 52 เตย เตียน จู ด็อก ได้นำเอกสารและโบราณวัตถุจำนวน 26 ชิ้นมาจัดแสดง รวมถึง: รูปปั้นวีรชนวีรชนวีรชนเหงียน นู ตรัง กรอบรูปที่มีตัวอักษรพิมพ์บนพื้นหลังวีรชนวีรชนวีรชนวีรชนวีรชน 52 หนังสือ 5 เล่มและแผ่น วีดิโอ 5 แผ่นเกี่ยวกับวีรชน ... ภาพร่างแรกของผลงาน "Nuoi hich binh binh" ของจิตรกร Quang Tho ซึ่งผลงานนี้ได้รับรางวัลวรรณกรรมและศิลป์ของรัฐในปี พ.ศ. 2544 ของที่ระลึกของผู้บัญชาการกรมทหาร Chu Doc ผู้ล่วงลับ และเอกสารมีค่าอื่นๆ
![]() |
2/ นายเหงียน กวาง ไห บุตรชายของจิตรกรผู้ล่วงลับ กวาง โธ เล่าว่า “ภาพวาด “ซ่อนคนบาดเจ็บ” ร่างขึ้นครั้งแรกโดยพ่อของผมในช่วงต้นทศวรรษ 1960 โดยได้รับแรงบันดาลใจจากความเป็นจริงของช่วงวันที่กองทัพของเทย์เตียนเผชิญกับความอดอยาก ทหารคนหนึ่งได้รับการช่วยชีวิตด้วยนมของหญิงชาวเผ่าฮวาบิ่ญ”
ในเรื่องราวของนายไห่ ผู้ฟังย้อนเวลากลับไปในช่วงปลายปี 1947 เมื่อฝรั่งเศสโจมตีจากซอนลา สมดุลของกำลังระหว่างเราและศัตรูในเวลานั้นแตกต่างกันมาก กองทัพของเราเป็นกลุ่มชายหนุ่มจากฮานอย ไม่มีประสบการณ์การรบมากนัก ยังไม่ปรับตัวให้เข้ากับชีวิตที่ยากลำบากในภูเขา ปืน กระสุน อาหาร ยา ล้วนขาดแคลน นั่นคือช่วงเวลาที่ยากลำบากและยากลำบากที่สุดของกองทัพเตยเตียน เมื่อเดินทัพ หมู่ทหารทั้งหมดของพ่อกำลังอดอาหาร หลายคนเป็นไข้มาเลเรีย สหายของจิตรกรกวางโทล้มลงด้วยความอ่อนล้า กระซิบบอกสหายของเขาให้ส่งจดหมายและภาพถ่ายไปให้ครอบครัวของเขา ในขณะนั้น หญิงท้องถิ่นคนหนึ่งกำลังอุ้มลูกน้อยเดินผ่านป่า เธอเดินเข้ามา เข้าใจสถานการณ์ทันที และปั๊มนมให้ทหารดื่มอย่างเงียบๆ ด้วยหยดนมอุ่นๆ ที่ซึมเข้าไปในริมฝีปาก ทหารก็ค่อยๆ ฟื้นคืนสติ หลังจากนั้น หญิงคนนั้นก็อุ้มลูกน้อยของเธอต่อไปที่หมู่บ้านที่อยู่ไกลออกไป
จิตรกร Quang Tho ถ่ายทอดความรู้สึกและความรักชาติทั้งหมดของเขาลงในภาพวาด "Nuoi hich binh binh" ซึ่งต่อมาได้รับรางวัล State Prize for Literature and Arts และนำไปจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การทหาร ภาพวาดที่นำไปจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ Hoa Binh เป็นภาพร่างแรกซึ่งเป็นที่มาของภาพวาดดังกล่าว
นายเหงียน นู เจียว น้องชายของวีรบุรุษแห่งกองทัพประชาชนเหงียน นู ตรัง เล่าว่า “เหงียน นู ตรัง เป็นพี่ชายคนโตในครอบครัวของเรา พ่อของผมเป็นครู และครอบครัวส่งเขาไปเรียนที่โรงเรียนทังลองตั้งแต่ยังเด็ก ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 หลังจากเข้าร่วมการต่อสู้แย่งชิงอำนาจในเมืองหมี่เฮา หุงเอียน ที่พ่อแม่ของเขาอาศัยอยู่ เขาเดินทางกลับฮานอยและเข้าร่วมกองกำลังป้องกันประเทศ ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2490 เขารับหน้าที่เป็นผู้บัญชาการกองพันที่ 150 ของกรมทหารเตยเตียนที่ 52 เดินทัพไปทางลวงซอน-โชโบ-ซ่วยรุต เชียงไซ จากนั้นขึ้นแม่น้ำมาเพื่อยึดเมืองหลำลาด...”
เมื่อปลายปี 1947 ทหารเหงียน นู ตรัง ได้รับบาดเจ็บและเข้ารับการรักษาที่ห้องพยาบาลของกรมทหาร เขาได้เห็นทหารหลายคนได้รับบาดเจ็บ เป็นไข้มาเลเรีย และเสียชีวิตในห้องพยาบาล ทหารแต่ละคนที่ออกไปก็เหมือนถูกตีฆ้อง เขาเป็นกวีและนักดนตรีที่มีความสามารถ เขาแต่งเพลง "เสียงฆ้องทหาร" นอกจากนี้ เขายังเขียนบทความและเพลงมากมายเพื่อให้กำลังใจและกระตุ้นให้สมาชิกและทหารของเขาเอาชนะความยากลำบากและต่อสู้เพื่อปิตุภูมิ ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะเป็นผลงานที่มีชื่อเสียงอย่าง "Tran Bien Cuong": "กองทัพบุกไปยังชายแดนที่กล้าหาญ ฤดูใบไม้ผลิใหม่เขย่าท้องฟ้า นำความสำเร็จอันรุ่งโรจน์กลับคืนมาซึ่งบันทึกไว้ในชื่อ"
เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 1948 เหงียน นู ตรัง เสียสละตนเองอย่างกล้าหาญในการต่อสู้กับกองร้อยทหารยุโรป-แอฟริกาในหมู่บ้านมู่ หมู่บ้านง็อกเลา อำเภอลักซอน ในเวลานั้น นายเหงียน นู เกียว ได้เสริมรายละเอียดอันน่าประทับใจว่า “ในปี 1949 พ่อของฉันซึ่งเป็นครู เหงียน นู โฮอัน ได้เขียนบทกวี “บทกวีข้างภาพถ่ายของนู ตรัง”
“ใครจะไปเที่ยนกลับมาเร็วๆ นี้”
ฉันส่งบทกวีให้ใครบางคน
เขาจะกลับมาในไฟแดง
กองทัพก็พ่ายแพ้ในเสียงหัวเราะแห่งชัยชนะ
จงฟันดาบและกรีดร้องด้วยความเกลียดชัง
ผู้ที่ยังเป็นปืนของผู้เสียสละ”
บทกวีนี้ถูกจารึกไว้บนบรอนซ์ และปัจจุบันครอบครัวได้บริจาคให้พิพิธภัณฑ์จังหวัดฮัวบินห์เพื่อการอนุรักษ์
3/แต่ละชิ้นล้วนมีเรื่องราวอันน่าประทับใจยาวนาน เรื่องราวแต่ละเรื่องได้รับการถ่ายทอดโดยญาติพี่น้องของทหารพลีชีพและอดีตทหารของเตยเตียนอย่างเรียบง่ายและอบอุ่น เสมือนถนนเตยเตียนที่วิ่งไปตลอดกาลในใจของผู้ฟัง การที่ครอบครัวต่างๆ มอบโบราณวัตถุ โบราณวัตถุ และเอกสารเกี่ยวกับทหารของกรมทหารเตยเตียนที่ 52 ให้แก่พิพิธภัณฑ์จังหวัดฮัวบินห์นั้นยิ่งพิเศษยิ่งขึ้นเนื่องในโอกาสครบรอบ 76 ปีของวันทหารผ่านศึกและวีรชนในวันที่ 27 กรกฎาคม โดยมีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชีวิตและอาชีพของทหารที่อุทิศตนและเสียสละเพื่อปกป้องเอกราชและเสรีภาพของปิตุภูมิ ซึ่งมีคุณค่าอย่างยิ่งต่องานโฆษณาชวนเชื่อและการให้การศึกษาเกี่ยวกับอุดมคติปฏิวัติสำหรับคนรุ่นใหม่ในปัจจุบันและอนาคต
ที่มา: https://nhandan.vn/tay-tien-mot-thoi-tai-hoa-va-anh-dung-post765165.html
การแสดงความคิดเห็น (0)