การอบรมเชิงปฏิบัติการนี้จัดขึ้นโดยคณะกรรมการประชาชนเมือง ดานัง ร่วมกับสมาคมส่งเสริมการพัฒนาภาพยนตร์เวียดนาม
ภาพบรรยากาศของการประชุม
ในการกล่าวสุนทรพจน์ในงานประชุม นาย Tran Chi Cuong รองประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองดานัง กล่าวว่า ฝรั่งเศสมีอุตสาหกรรมภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่และมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน ไม่เพียงแต่ในยุโรปเท่านั้น แต่ยังรวมถึง ทั่วโลก ด้วย เป็นอุตสาหกรรมภาพยนตร์ที่มีความคิดสร้างสรรค์และนวัตกรรมที่มากมายและเข้มข้น โดยมีบทบาทที่ลึกซึ้งและทรงพลังของ "ภาพยนตร์ออทิสติก" และ "ภาพยนตร์ศิลปะ" เอกลักษณ์ของสไตล์การกำกับ การเน้นรูปแบบการแสดงออก และสไตล์การสร้างภาพยนตร์แบบวารัน (สารคดีโดยตรง) ทำให้ภาพยนตร์ฝรั่งเศสในยุคต่างๆ มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่โดดเด่นและเป็นที่จดจำ และเป็นแรงบันดาลใจทางศิลปะให้กับอุตสาหกรรมภาพยนตร์ทั่วโลก รวมถึงเวียดนามด้วย
ตามที่นายกวงกล่าว ฝรั่งเศสมีชื่อเสียงในเรื่องเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ ซึ่งเป็นเทศกาลภาพยนตร์ที่เก่าแก่ที่สุด และเทศกาลภาพยนตร์อื่นๆ อีกมากมาย ทั้งขนาดใหญ่และเล็ก ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของการพัฒนาอุตสาหกรรมภาพยนตร์ ตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนานของการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างฝรั่งเศสและเวียดนาม ภาพยนตร์ฝรั่งเศสและเวียดนามมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและมีความหมายมาโดยตลอด ภาพยนตร์ฝรั่งเศสหลายเรื่อง (รวมถึงเทคโนโลยีและวัฒนธรรมการสร้างภาพยนตร์ของฝรั่งเศส) ได้ถูกผลิตขึ้นในเวียดนามตั้งแต่ยุคแรกๆ ผู้กำกับชาวเวียดนามหลายคน (หรือผู้กำกับชาวฝรั่งเศสเชื้อสายเวียดนาม) ได้เข้าร่วมและได้รับเกียรติในเทศกาลภาพยนตร์สำคัญๆ ในฝรั่งเศสโดยเฉพาะ และในยุโรปโดยทั่วไป (เช่น ตรัน อานห์ ฮุง, บุย แทค ชูเยน, ฟาน ดัง ดี, เหงียน ฮวาง เดียป, ฟาม นู เกียง, ตรัน ฟอง เถา...)
นาย Tran Chi Cuong รองประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองดานัง ได้กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งนี้
คุณเกืองหวังว่าการประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งนี้จะเป็นโอกาสให้ศิลปินและผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเวียดนามได้แลกเปลี่ยนและเรียนรู้ประสบการณ์ของกันและกันในการผลิตและจัดจำหน่ายภาพยนตร์โดยทั่วไป และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการผลิตภาพยนตร์สารคดี ตลอดจนประเด็นที่เกี่ยวข้องกับเทคนิคพิเศษและขั้นตอนหลังการผลิต และในขณะเดียวกันก็เป็นการแนะนำกิจกรรมทางธุรกิจของพวกเขาเพื่อระบุความต้องการและขอบเขตความร่วมมือด้านภาพยนตร์ระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศสในบริบทของการบูรณาการระหว่างประเทศและโลกาภิวัตน์
รองประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองดานังเน้นย้ำว่า เมืองดานังมุ่งมั่นที่จะดำเนินกลไกและนโยบายที่เหมาะสมเพื่อสนับสนุนและดึงดูดการลงทุนและความร่วมมือจากธุรกิจและนักลงทุนทั้งในและต่างประเทศในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ โดยมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของดานังในอนาคต
ในการสัมมนา ดร. เหงียน ฟอง หลาน ประธานสมาคมส่งเสริมภาพยนตร์เวียดนาม กล่าวว่า ภาพยนตร์เวียดนามและฝรั่งเศสมีประวัติศาสตร์ร่วมกันมายาวนาน ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ภาพยนตร์สำคัญสามเรื่องถูกถ่ายทำพร้อมกันในเวียดนาม ได้แก่ "อินโดจีน" " เดียนเบียน ฟู" และ "คนรัก" ภาพยนตร์เหล่านี้ช่วยขยายและเสริมสร้างการยอมรับในระดับนานาชาติของเวียดนาม ในขณะเดียวกัน ภาพยนตร์ฝรั่งเศสก็มีส่วนช่วยให้ภาพยนตร์เวียดนามได้รับความนิยมมากขึ้นด้วยภาพยนตร์ฝรั่งเศสที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับเวียดนาม
อย่างไรก็ตาม เมื่อไม่นานมานี้ ยังไม่มีการถ่ายทำภาพยนตร์สำคัญๆ แบบนี้ในเวียดนาม ดังนั้น การจัดเวิร์คช็อปครั้งนี้จึงเป็นโอกาสสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ โดยเฉพาะผู้เชี่ยวชาญด้านภาพยนตร์ชั้นนำของฝรั่งเศส ในการแลกเปลี่ยนและแบ่งปันข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเชื่อมโยงและความร่วมมือด้านภาพยนตร์ระหว่างสองประเทศ ที่สำคัญกว่านั้น สะพานสู่เอเชียเริ่มถูกสร้างขึ้นจากดานัง และด้วยความสัมพันธ์อื่นๆ ของเวียดนาม จะเชื่อมโยงจากเอเชียไปยังยุโรป จากตะวันออกสู่ตะวันตก
รองรัฐมนตรี ตา กวาง ดง ได้กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมเชิงปฏิบัติการดังกล่าว
ผู้เข้าร่วมประชุมเชิงปฏิบัติการ
ในการกล่าวสุนทรพจน์ในงานประชุม รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ตา กวาง ดง กล่าวว่า นี่เป็นครั้งที่สองที่เทศกาลภาพยนตร์เอเชียเมืองดานังจัดขึ้น โดยมีภาพยนตร์ฝรั่งเศสเป็นจุดสนใจหลัก นี่เป็นเหตุการณ์สำคัญอย่างยิ่งต่อการพัฒนาภาพยนตร์เวียดนาม ตลอดจนความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศสโดยทั่วไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านภาพยนตร์
ในทศวรรษ 1980 ภาพยนตร์ฝรั่งเศสเป็นที่รู้จักในเวียดนามเป็นอย่างดี โดยมีภาพยนตร์ฝรั่งเศสหลายเรื่องฉายในเวียดนามและได้รับความนิยมจากผู้ชมจำนวนมาก อย่างไรก็ตาม ในทศวรรษ 1990 และ 2000 ความสัมพันธ์ระหว่างวงการภาพยนตร์ของทั้งสองประเทศลดลงเนื่องจากสาเหตุต่างๆ ทั้งที่เป็นรูปธรรมและนามธรรม
รองรัฐมนตรี ตา กวาง ดง ชื่นชมอย่างยิ่งต่อความพยายามของสถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสในการนำมาซึ่งความก้าวหน้าครั้งใหม่ โดยการนำภาพยนตร์ฝรั่งเศสมาสู่เวียดนามมากขึ้น นี่เป็นโอกาสสำหรับผู้เชี่ยวชาญในการเรียนรู้บทเรียนและประสบการณ์มากมาย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการพัฒนาความร่วมมือด้านภาพยนตร์ระหว่างสองประเทศ
รองรัฐมนตรี ตา กวาง ดง แสดงความหวังว่าผลลัพธ์จากการประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งนี้จะเป็นสะพานเชื่อมไปสู่การพัฒนาภาพยนตร์เวียดนามและฝรั่งเศสโดยเฉพาะ ตลอดจนเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศสให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
โอลิวิเยร์ โบรเชต์ เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำเวียดนาม กล่าวสุนทรพจน์ในงานสัมมนา
โอลิวิเยร์ โบรเชต์ เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำเวียดนาม ได้กล่าวถึงความปรารถนาของฝรั่งเศสที่จะร่วมมือกับเวียดนามในการพัฒนาอุตสาหกรรมภาพยนตร์ โดยระบุว่าฝรั่งเศสพร้อมที่จะสนับสนุนผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นใหม่ชาวเวียดนามในการเข้าถึงภาพยนตร์ฝรั่งเศสและภาพยนตร์นานาชาติ และหวังว่าภาพยนตร์ฝรั่งเศสจะเป็นที่รู้จักในวงกว้างมากขึ้นในหมู่ประชาชนชาวเวียดนาม พร้อมทั้งคาดหวังว่าอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของทั้งสองประเทศจะพัฒนาอย่างแข็งแกร่งต่อไปในอนาคต
ในการประชุมครั้งนี้ ผู้เชี่ยวชาญและผู้เข้าร่วมประชุมได้อภิปรายกันในสองช่วง ช่วงที่ 1 คือ "ภาพยนตร์ฝรั่งเศสและความสัมพันธ์กับภาพยนตร์เวียดนาม" และช่วงที่ 2 เป็นการเสวนาโต๊ะกลมเกี่ยวกับภาพยนตร์ในหัวข้อ "การแลกเปลี่ยนและความร่วมมือด้านภาพยนตร์ฝรั่งเศส-เวียดนาม: ประเด็นสหวิทยาการและข้ามวัฒนธรรม" ซึ่งครอบคลุมหัวข้อต่างๆ เช่น ภาพยนตร์ฝรั่งเศส ภาพยนตร์เวียดนาม มุมมองจากทั้งสองฝ่าย; ภาพยนตร์ฝรั่งเศสในประเด็นเวียดนาม - การเดินทางย้อนรำลึก; การผลิตภาพยนตร์ศิลปะในบริบทของโลกาภิวัตน์: ประสบการณ์ของฝรั่งเศสและข้อเสนอแนะสำหรับภาพยนตร์เวียดนาม; เส้นทางมากมายสู่รางวัลภาพยนตร์นานาชาติสำหรับภาพยนตร์เวียดนาม ข้อเสนอแนะจากภาพยนตร์เรื่อง "Many Flavors of the World" ของ Tran Anh Hung; การบูรณาการระดับโลกผ่านภาพยนตร์โดยผู้กำกับรุ่นใหม่ชาวเวียดนาม: อิทธิพลของภาพยนตร์ "คลื่นลูกใหม่" ของฝรั่งเศส; รูปแบบภาพยนตร์ของ Varan และอิทธิพลของภาพยนตร์สารคดีฝรั่งเศสต่อภาพยนตร์สารคดีเวียดนาม...
[โฆษณา_2]
ที่มา: https://toquoc.vn/thu-truong-ta-quang-dong-tham-du-hoi-thao-dien-anh-phap-va-moi-quan-he-voi-dien-anh-viet-nam-20240703142215455.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)