ข้อความเต็มของคำปราศรัยของประธานรัฐสภาแห่งชาติ Vuong Dinh Hue ในพิธีเปิดการประชุมสมาชิกรัฐสภาเยาวชนระดับโลกครั้งที่ 9

เช้าวันที่ 15 มิถุนายน 2566 ณ ศูนย์การประชุมแห่งชาติ กรุงฮานอย ประธานรัฐสภาเวียดนาม เวือง ดิ่ง เว้ ได้กล่าวสุนทรพจน์สำคัญ เป็นการเปิดการประชุมสมาชิกรัฐสภาเยาวชนโลก ครั้งที่ 9 ซึ่งรัฐสภาเวียดนามเป็นเจ้าภาพ พอร์ทัลรัฐสภาเวียดนามขอนำเสนอข้อความเต็มของสุนทรพจน์ของประธานรัฐสภาด้วยความเคารพ:

ภาพพาโนรามาของการเปิดการประชุมสมาชิกรัฐสภาเยาวชนระดับโลก ครั้งที่ 9

เรียน ผู้นำพรรคและผู้นำรัฐที่รัก

- นายดูอาร์เต้ ปาเชโก ประธานสหภาพ ระหว่าง รัฐสภา

- นายมาร์ติน ชุงกง เลขาธิการสหภาพรัฐสภา

- นายแดน คาร์เดน ประธานฟอรั่มสมาชิกรัฐสภารุ่นเยาว์ของสหภาพรัฐสภาระหว่างประเทศ

- ท่านผู้หญิงและท่านสุภาพบุรุษและแขกผู้มีเกียรติ

- สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ

ข้าพเจ้าในนามของสมัชชาแห่งชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามและประชาชนชาวเวียดนามรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับประธานาธิบดี เลขาธิการสหภาพรัฐสภาระหว่างรัฐสภา (IPU) ประธานฟอรั่มสมาชิกเยาวชนของ IPU คณะผู้แทนรัฐสภาสมาชิกและผู้สังเกตการณ์ และแขกที่ได้รับเชิญเข้าร่วมการประชุมสมาชิกรัฐสภาเยาวชนระดับโลกครั้งที่ 9 ที่จัดขึ้นในกรุงฮานอย ซึ่งเป็นเมืองแห่ง สันติภาพ เมืองหลวงเก่าแก่นับพันปีของเวียดนาม

เวียดนามได้เสนอแนวคิดริเริ่มนี้ และรู้สึกเป็นเกียรติและภาคภูมิใจที่ได้รับเลือกจากสหภาพรัฐสภา (IPU) ให้เป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสมาชิกรัฐสภาเยาวชนระดับโลก ครั้งที่ 9 หลังจากความสำเร็จของการประชุมสมัชชารัฐสภาเยาวชน ครั้งที่ 132 (พ.ศ. 2558) การประชุม APPF ครั้งที่ 26 (พ.ศ. 2561) และการประชุมสมัชชาใหญ่ AIPA ครั้งที่ 41 (พ.ศ. 2563) สมัชชาแห่งชาติเวียดนามซึ่งเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสมาชิกรัฐสภาเยาวชนระดับโลกในครั้งนี้ ยังคงยืนยันถึงการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขัน เชิงรุก และมีความรับผิดชอบของเวียดนามใน IPU ขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นถึงความสำคัญและความสนใจเป็นพิเศษของเวียดนามต่อเยาวชนและปัญหาเยาวชนระดับโลกในปัจจุบัน

ประธานรัฐสภา นายเว้ เว้ กล่าวสุนทรพจน์เปิดการประชุม

เรียนผู้แทนที่รัก

หลังจากดำเนินกระบวนการโด่ยเหมยมาเป็นเวลา 37 ปี นับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2529 เวียดนามได้บรรลุความสำเร็จที่สำคัญ ครอบคลุม และเป็นประวัติศาสตร์ เวียดนามประสบความสำเร็จอย่างน่าอัศจรรย์ในการสร้างพื้นที่ชนบทใหม่และลดความยากจนอย่างยั่งยืน เป็นจุดสว่างในการดำเนินงานตามเป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษและวาระการพัฒนาที่ยั่งยืนของสหประชาชาติ (SDGs) ภายในปี พ.ศ. 2573 และมุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสุทธิเป็นศูนย์ภายในปี พ.ศ. 2593 การเติบโตทางเศรษฐกิจอยู่ในระดับสูงที่ประมาณ 6% ต่อปี ขนาดของ GDP ในปี พ.ศ. 2565 ณ ราคาปัจจุบัน อยู่ในอันดับที่ 38 ของโลก หากคำนวณตามความเท่าเทียมของอำนาจซื้อ (PPP) ตามข้อมูลของ IMF อยู่ในอันดับที่ 10 ของเอเชีย และอันดับที่ 24 ของโลก มูลค่าการนำเข้า-ส่งออกรวมในปี พ.ศ. 2565 เกือบ 735 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ติดอันดับ 20 ประเทศที่มีมูลค่าการค้าต่างประเทศสูงสุดในโลก เวียดนามยังประสบความสำเร็จอย่างมากในการดึงดูดการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (FDI) โดยมีโครงการการลงทุนจากต่างประเทศมากกว่า 37,000 โครงการจาก 143 ประเทศและดินแดน จนถึงปัจจุบัน โดยมีทุนจดทะเบียนรวมเกือบ 450,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

เวียดนามได้ระบุเป้าหมายการพัฒนาประเทศ 100 ปีไว้ 2 ประการ โดยมุ่งมั่นที่จะบรรลุภายในปี 2573 (ครบรอบ 100 ปีการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม) คือ เวียดนามเป็นประเทศกำลังพัฒนาที่มีอุตสาหกรรมทันสมัยและรายได้เฉลี่ยสูง และภายในปี 2588 (ครบรอบ 100 ปีการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ซึ่งปัจจุบันคือสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม) คือ เวียดนามจะเป็นประเทศพัฒนาแล้วที่มีรายได้สูง

สวัสดีคุณผู้หญิงและคุณผู้ชาย

เรากำลังก้าวเข้าสู่ทศวรรษที่สามของศตวรรษที่ 21 พร้อมกับเหตุการณ์ที่ไม่อาจคาดเดาได้มากมายนับไม่ถ้วน เป็นครั้งแรกที่ทั่วโลกต้องเผชิญกับการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ในระดับที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ก่อให้เกิดความสูญเสียที่เหนือความคาดหมาย กล่าวได้ว่าไม่เคยมีครั้งใดที่สภาพแวดล้อมทางการเมือง เศรษฐกิจ และความมั่นคงระหว่างประเทศต้องเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายมากมายในเวลาเดียวกันกับปัจจุบัน ผลกระทบที่ต่อเนื่องและซับซ้อนของการระบาดใหญ่ ประกอบกับความตึงเครียดและความขัดแย้งทางภูมิรัฐศาสตร์ การแข่งขัน การแบ่งแยกทางยุทธศาสตร์ ความผันผวนและความไม่มั่นคงในตลาดอาหาร พลังงาน การเงิน การลดลงของการลงทุน และการหยุดชะงักของห่วงโซ่อุปทาน... ได้ทำลายความสำเร็จมากมายในการลดความยากจนและการพัฒนาในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา และก่อให้เกิดความยากลำบากมหาศาลและหลากหลายมิติ ทั้งในระยะสั้นและระยะยาวสำหรับหลายประเทศทั่วโลก การดำเนินการตามวาระการพัฒนาที่ยั่งยืนของสหประชาชาติ (SDGs) กำลังล่าช้า ทำให้การบรรลุเป้าหมายเป็นเรื่องยาก นอกจากนี้ ปัญหาความมั่นคงที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลกระทบด้านลบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ กำลังส่งผลกระทบโดยตรงต่อประชาชน ความมั่นคง และการพัฒนาของทุกประเทศ

แต่เรายังคงมีสิทธิ์ที่จะมองโลกในแง่ดีและมีความหวังสำหรับอนาคต สันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนายังคงเป็นกระแสหลักและเป็นกระแสหลัก โลกได้ก้าวผ่านวิกฤตการณ์โควิด-19 ไปแล้ว การระบาดใหญ่ไม่ได้ทำให้เราล่มสลาย แต่ทำให้เราเป็นหนึ่งเดียวกันและแข็งแกร่งขึ้น แนวโน้มของการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การเปลี่ยนแปลงสีเขียว และนวัตกรรมกำลังได้รับการส่งเสริมให้แพร่หลายอย่างกว้างขวาง ในขณะที่โลกาภิวัตน์กำลังเผชิญกับความยากลำบาก ความร่วมมือทางเศรษฐกิจและโครงการริเริ่มการเชื่อมโยงใหม่ๆ ทั้งในระดับภูมิภาคและระดับโลกยังคงเร่งดำเนินการอย่างต่อเนื่อง โลกที่ปราศจากสงครามและโลกที่ปราศจากความยากจน คือความปรารถนาและปัจจัยร่วมมือร่วมใจระดับโลก

เรียนผู้แทนที่รัก

ภายใต้หัวข้อ “บทบาทของเยาวชนในการส่งเสริมการดำเนินการตามเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนผ่านการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลและนวัตกรรม” และช่วงการอภิปรายเชิงวิชาการ ได้แก่ (i) การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล (ii) นวัตกรรมและการเป็นผู้ประกอบการ และ (iii) การส่งเสริมความเคารพต่อความหลากหลายทางวัฒนธรรมเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน ฉันขอเสนอให้ผู้แทนที่เข้าร่วมการแลกเปลี่ยนของการประชุมหารือเนื้อหาหลักดังต่อไปนี้:

ประการแรก สิ่งที่ต้องทำและวิธีการปฏิบัติตามและรับรองกฎหมายระหว่างประเทศและกฎบัตรสหประชาชาติถือเป็นเงื่อนไขสำคัญในการรักษาและส่งเสริมสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาที่ยั่งยืน

ประการที่สอง บทบาทของประเทศที่พัฒนาแล้ว องค์กรระหว่างประเทศ ชุมชนธุรกิจ และคนรุ่นใหม่ในการแก้ไขปัญหาโลก เช่น การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลที่ยั่งยืนและปลอดภัย การเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานอย่างเท่าเทียม การปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และการเผยแพร่จิตวิญญาณแห่งการเป็นผู้ประกอบการและนวัตกรรมอย่างเข้มแข็ง

ประการที่สาม เพื่อให้ผู้คนและธุรกิจเป็นศูนย์กลางอย่างแท้จริงในการตัดสินใจทั้งหมดในกระบวนการพัฒนา ไม่ว่าจะเป็นเป้าหมาย แรงขับเคลื่อน และทรัพยากรพื้นฐานท่ามกลางทรัพยากรทั้งหมด เราจะต้องดำเนินการอย่างไรต่อไปในการวางแผน บังคับใช้กฎหมาย และจัดกิจกรรมต่างๆ เพื่อให้ประชาชนมีความสุข?

ประการที่สี่ ส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมและมนุษยธรรมในการพัฒนาอย่างยั่งยืน ส่งเสริมความเคารพต่อความหลากหลายทางวัฒนธรรมในบริบทของการปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่ 4 เสริมสร้างความร่วมมือในการสร้างสรรค์นวัตกรรมการดำเนินการทางเศรษฐกิจ เพิ่มผลผลิตแรงงาน สร้างแรงขับเคลื่อนใหม่สำหรับการเติบโตทางเศรษฐกิจ และในเวลาเดียวกัน ช่วยให้หน่วยงานของรัฐดำเนินงานตามแผนงานดิจิทัลได้อย่างโปร่งใสและมีประสิทธิภาพมากขึ้น เพื่อลดช่องว่างการพัฒนาและรับรองอำนาจอธิปไตยของชาติ ตลอดจนความเป็นส่วนตัวในโลกไซเบอร์

ประการที่ห้า IPU ได้รับการร้องขอให้พิจารณาจัดตั้งเครือข่ายสมาชิกรัฐสภารุ่นใหม่ระดับโลกด้านนวัตกรรมเพื่อแลกเปลี่ยนและเรียนรู้จากประสบการณ์ของกันและกัน

เรียนผู้แทนที่รัก

ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ผู้นำอัจฉริยะของชาวเวียดนาม ผู้มีชื่อเสียงทางวัฒนธรรมระดับโลก ได้ใช้ภาพลักษณ์ของฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งเป็นฤดูกาลที่งดงามที่สุดของปี มากล่าวถึงเยาวชนว่า “ปีหนึ่งเริ่มต้นในฤดูใบไม้ผลิ ชีวิตเริ่มต้นในวัยเยาว์ วัยเยาว์คือฤดูใบไม้ผลิของสังคม” ท่านยังกล่าวอีกว่า “วัยเยาว์คือเจ้านายในอนาคตของประเทศชาติ ความเจริญรุ่งเรืองหรือความเสื่อมถอย ความอ่อนแอหรือความแข็งแกร่งของประเทศชาติ ขึ้นอยู่กับวัยเยาว์เป็นส่วนใหญ่” วัยเยาว์ วัยเยาว์คือพลังที่แบกรับภารกิจและความรับผิดชอบทางประวัติศาสตร์ในการบูรณาการและพัฒนาของแต่ละประเทศ และความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันของโลก ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่าสมาชิกรัฐสภารุ่นเยาว์แต่ละคนจากสมาชิกรัฐสภาจะส่งเสริมสติปัญญา ความเยาว์วัย ความคิดสร้างสรรค์ ความรับผิดชอบ และความกระตือรือร้นของตน เพื่อสร้างสรรค์สิ่งดี ๆ สู่ความสำเร็จของการประชุม

ด้วยความเชื่อมั่นอันแรงกล้านี้ ฉันจึงมีเกียรติที่จะประกาศเปิดการประชุมสมาชิกรัฐสภารุ่นเยาว์ระดับโลกครั้งที่ 9

ขอให้ท่านมีสุขภาพแข็งแรงและมีความสุข

ขออวยพรให้สมาชิกรัฐสภารุ่นใหม่มีวันทำงานที่สร้างสรรค์และมีประสบการณ์ที่สนุกสนานและน่าจดจำในประเทศเวียดนามที่สวยงามและมีอัธยาศัยดีของเรา!

ขอบคุณมาก./.

quochoi.vn