เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง ได้หารือกับประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน

เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง ในนามของพรรค รัฐ และประชาชนเวียดนาม กล่าวต้อนรับประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน อย่างอบอุ่น – ผู้ซึ่งแสดงความรักและความสนับสนุนอย่างยิ่งต่อประชาชนเวียดนามและความสัมพันธ์เวียดนาม-รัสเซียมาโดยตลอด และได้ร่วมมือโดยตรงกับผู้นำเวียดนามในการสถาปนาความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ และต่อมาเป็นความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม ซึ่งได้ให้การสนับสนุนและคุณูปการอันมีค่ามากมายต่อการพัฒนามิตรภาพอันยาวนานและความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซีย

เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง ชื่นชมการเยือนเวียดนามครั้งที่ 5 ของประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน เป็นอย่างสูง ซึ่งตรงกับวาระครบรอบ 30 ปีของการลงนามสนธิสัญญาว่าด้วยหลักการพื้นฐานแห่งความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซีย (1994-2024) และวาระครบรอบ 75 ปีของการสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต (1950-2025) ที่กำลังจะมาถึง

เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง แสดงความยินดีกับประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ที่ได้รับเลือกตั้งใหม่ด้วยคะแนนเสียงสูง แสดงให้เห็นถึงความเชื่อมั่นของประชาชนชาวรัสเซียที่มีต่อความเป็นผู้นำของประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ในการรักษาเสถียรภาพ ทางการเมือง และสังคม สนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจ และดำเนินนโยบายต่างประเทศของสหพันธรัฐรัสเซีย

Quang cảnh cuộc hội đàm. — ภาพบรรยากาศการประชุม

ในส่วนของสถานการณ์ในเวียดนาม เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง เน้นย้ำว่า สมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 13 ของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามได้ยืนยันว่า ประเทศไม่เคยมีรากฐาน ศักยภาพ สถานะ และเกียรติภูมิในเวทีระหว่างประเทศเช่นในปัจจุบันมาก่อน เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง ได้กล่าวถึงความสำเร็จที่ครอบคลุมและโดดเด่นตลอดเกือบ 40 ปีของการปฏิรูป (โด่ยโมย) ซึ่งรวมถึงการดำเนินงานตามแผน (ที่เพิ่มเติมและพัฒนาในปี 2554) เพื่อสร้างประเทศในช่วงเปลี่ยนผ่านสู่สังคมนิยมมาเกือบ 15 ปี และการสืบทอดความสำเร็จจากการต่อสู้ของประชาชนชาวเวียดนามมาหลายปี

ในอนาคตอันใกล้นี้ เวียดนามจะเสริมสร้างความพยายามในการต่อยอดความสำเร็จที่ผ่านมา เอาชนะข้อจำกัดและอุปสรรค และบรรลุเป้าหมายและทิศทางการพัฒนาที่กำหนดไว้ในมติสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 13 ของพรรคคอมมิวนิสต์ เป้าหมายเหล่านี้รวมถึงการที่เวียดนามจะกลายเป็นประเทศกำลังพัฒนาที่มีฐานอุตสาหกรรมที่ทันสมัยและมีรายได้ปานกลางค่อนข้างสูงภายในปี 2030 (ครบรอบ 100 ปีแห่งการก่อตั้งพรรค) และเป็นประเทศพัฒนาแล้วที่มีรายได้สูงภายในปี 2045 (ครบรอบ 100 ปีแห่งการก่อตั้งประเทศ)

เวียดนามให้ความสำคัญสูงสุดกับความสัมพันธ์อันยาวนานและความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมกับรัสเซียในนโยบายต่างประเทศมาโดยตลอด

เลขาธิการทั่วไป เหงียน ฟู่ จ่อง

เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง ยืนยันว่า เวียดนามซาบซึ้งในความช่วยเหลือและการสนับสนุนอันมีค่าจากสหภาพโซเวียต ซึ่งรวมถึงอดีตรัสเซียและสหพันธรัฐรัสเซียในปัจจุบัน ในการต่อสู้เพื่อเอกราช สงครามต่อต้านสองครั้ง การรวมชาติ และในภารกิจการสร้างชาติและการป้องกันประเทศในเวลาต่อมา

เลขาธิการพรรคยืนยันว่า เวียดนามให้ความสำคัญสูงสุดกับความสัมพันธ์อันยาวนานและความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมกับรัสเซียในนโยบายต่างประเทศเสมอมา เวียดนามสนับสนุนการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของรัสเซียในการทำงานร่วมกันของประชาคมระหว่างประเทศและ "นโยบายมุ่งตะวันออก" ของรัสเซีย ขณะเดียวกันก็เชื่อมั่นว่า เวียดนามที่สงบสุข เป็นอิสระ และเข้มแข็ง มีเกียรติและสถานะที่สูงขึ้นนั้น สอดคล้องกับผลประโยชน์ระยะยาวของรัสเซียในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและทั่วโลกด้วย

เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง เน้นย้ำว่า สถานการณ์โลกกำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและซับซ้อนไปสู่ระเบียบโลกแบบหลายขั้วและหลายศูนย์กลาง ซึ่งเรียกร้องให้ประเทศต่างๆ ดำเนินนโยบายแห่งสันติภาพ ความเสมอภาค การไม่เผชิญหน้า ความร่วมมือเพื่อการพัฒนา และการยึดมั่นในกฎบัตรสหประชาชาติและกฎหมายระหว่างประเทศ ประชาคมระหว่างประเทศจำเป็นต้องเสริมสร้างการเจรจาและความร่วมมือทวิภาคีและพหุภาคี โดยมีสหประชาชาติเป็นศูนย์กลาง เพื่อร่วมกันส่งเสริมการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคม และแก้ไขปัญหาความมั่นคงทั้งแบบดั้งเดิมและไม่ดั้งเดิม

เวียดนามหวังว่าประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน และสหพันธรัฐรัสเซียจะยังคงให้ความสนใจและสนับสนุนอย่างแข็งขันในการรักษาไว้ซึ่งสันติภาพ เสถียรภาพ ความมั่นคง ความปลอดภัย เสรีภาพในการเดินเรือและการบิน สิทธิและผลประโยชน์อันชอบธรรมของเวียดนาม และการแก้ไขข้อพิพาทในทะเลจีนใต้ด้วยวิธีการสันติตามกฎหมายระหว่างประเทศ รวมถึงอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 (UNCLOS 1982) การดำเนินการตามปฏิญญาว่าด้วยการประพฤติปฏิบัติของภาคีในทะเลจีนใต้ (DOC) และการบรรลุผลสำเร็จโดยเร็วที่สุดในการจัดทำประมวลจริยธรรมในทะเลจีนใต้ (COC) ที่มีประสิทธิภาพและเป็นรูปธรรม

เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง ได้หารือกับประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน เกี่ยวกับการดำเนินนโยบายต่างประเทศที่เป็นอิสระ พึ่งพาตนเอง มีความหลากหลาย และเป็นแบบพหุภาคี ซึ่งรวมถึงการเสริมสร้างความสัมพันธ์กับประเทศเพื่อนบ้าน และการส่งเสริมและกระชับความร่วมมือทวิภาคีกับหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ หุ้นส่วนที่ครอบคลุม และหุ้นส่วนสำคัญอื่นๆ เวียดนามดำเนินนโยบายป้องกันประเทศตามหลัก “สี่ข้อห้าม” อย่างสม่ำเสมอ

เวียดนามเป็นมิตรและพันธมิตรที่น่าเชื่อถือของสหพันธรัฐรัสเซีย ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศนี้ยืนหยัดผ่านกาลเวลามาได้

ประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน

ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แสดงความยินดีที่ได้เยือนเวียดนามและพบกับเลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง โดยเน้นย้ำว่าเวียดนามเป็นมิตรและหุ้นส่วนที่น่าเชื่อถือของสหพันธรัฐรัสเซีย ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศได้รับการพิสูจน์แล้วตลอดมา การพัฒนาความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมกับเวียดนามเป็นสิ่งสำคัญลำดับต้นๆ ในนโยบายต่างประเทศของรัสเซียในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก และแสดงความมั่นใจว่าการเยือนครั้งนี้จะสร้างแรงผลักดันใหม่ให้แก่ความสัมพันธ์ทวิภาคี

ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ชื่นชมอย่างยิ่งต่อความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ที่เวียดนามได้บรรลุหลังจากดำเนินการปฏิรูปมาเกือบ 40 ปี ภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ภายใต้การนำของเลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง ซึ่งได้ยกระดับสถานะและเกียรติภูมิของพรรคและรัฐเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศอย่างต่อเนื่อง

ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ได้บรรยายสรุปประเด็นสำคัญบางประการเกี่ยวกับสถานการณ์ในสหพันธรัฐรัสเซียและนโยบายต่างประเทศของรัสเซีย ให้แก่เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง โดยประธานาธิบดีปูตินเน้นย้ำว่า การแก้ไขปัญหาในระดับนานาชาติและระดับภูมิภาคควรอยู่บนพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ กฎบัตรสหประชาชาติ และการระงับข้อพิพาทอย่างสันติ ในส่วนของประเด็นทะเลจีนใต้ ประธานาธิบดีปูตินสนับสนุนการแก้ไขปัญหาอย่างสันติโดยอิงตามกฎหมายระหว่างประเทศ นอกจากนี้ ประธานาธิบดีปูตินยังได้กล่าวถึงจุดยืนของรัสเซียต่อความขัดแย้งในยูเครนด้วย

ผู้นำทั้งสองแสดงความยินดีที่ในช่วงที่ผ่านมา ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซียยังคงพัฒนาไปในทิศทางที่ดีอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านความสัมพันธ์ทางการเมืองและการทูตที่ดี การรักษาความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้า การเสริมสร้างความร่วมมือด้านการป้องกันและความมั่นคง การส่งเสริมความร่วมมือในด้านอื่นๆ และความสัมพันธ์ที่ทรงประสิทธิภาพมากขึ้นระหว่างองค์กรทางสังคมและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน

ต่อยอดจากความสำเร็จที่ได้เกิดขึ้นแล้ว ผู้นำทั้งสองได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างลึกซึ้งและเห็นพ้องในทิศทางและมาตรการสำคัญเพื่อสร้างแรงผลักดันในการส่งเสริมความร่วมมือทวิภาคีในทุกด้านอย่างครอบคลุม ลึกซึ้ง มีสาระสำคัญ และมีประสิทธิภาพ เพื่อประโยชน์ของประชาชนทั้งสองประเทศ และเพื่อสันติภาพและความมั่นคงในภูมิภาคและโลก

ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แสดงความเห็นชอบต่อทิศทางความร่วมมือที่เสนอโดยเลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะเสริมสร้างความเข้าใจและความไว้วางใจซึ่งกันและกันอย่างต่อเนื่อง เพื่อส่งเสริมการเยือนและการแลกเปลี่ยนในทุกระดับผ่านช่องทางพรรค รัฐ และรัฐสภา พัฒนาความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า การลงทุน วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีอย่างแข็งขัน และเสริมสร้างความร่วมมือด้านการป้องกันและความมั่นคง นอกจากนี้ยังเห็นพ้องที่จะร่วมกันหารือและแก้ไขปัญหาและประเด็นค้างคาตามกฎหมายระหว่างประเทศและเงื่อนไขเฉพาะของแต่ละประเทศ

ในส่วนของภาคพลังงานและน้ำมันและก๊าซ ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะอำนวยความสะดวกในการดำเนินโครงการที่มีอยู่ของบริษัทในทั้งสองประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ พร้อมทั้งขยายโครงการลงทุนที่มีบริษัทน้ำมันและก๊าซแห่งชาติเข้าร่วมในดินแดนของทั้งสองประเทศด้วย

ผู้นำทั้งสองยังเห็นพ้องที่จะเสริมสร้างความร่วมมือในด้านสำคัญอื่นๆ เช่น เกษตรกรรม การศึกษาและการฝึกอบรม วัฒนธรรม การท่องเที่ยว การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน และความร่วมมือระหว่างท้องถิ่นของทั้งสองประเทศ ผู้นำทั้งสองชื่นชมอย่างยิ่งต่อคุณูปการที่สำคัญของชุมชนชาวเวียดนามในรัสเซีย ซึ่งทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมความสัมพันธ์ที่สำคัญระหว่างสองประเทศ

เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง ขอให้รัสเซียสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้ชาวเวียดนามในรัสเซียสามารถทำงานและใช้ชีวิตได้อย่างมั่นคงและยั่งยืนในรัสเซียต่อไป ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างมิตรภาพอันดีงามระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น

ในโอกาสนี้ เวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซียได้ออกแถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับการกระชับความสัมพันธ์เชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซีย โดยยึดหลักความสำเร็จจากการดำเนินการตามสนธิสัญญาว่าด้วยหลักการพื้นฐานแห่งมิตรภาพระหว่างสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซียตลอด 30 ปีที่ผ่านมา แถลงการณ์ดังกล่าวชื่นชมความสำเร็จที่สำคัญของความสัมพันธ์ทวิภาคี ยืนยันหลักการ และกำหนดทิศทางเพื่อส่งเสริมและเสริมสร้างความร่วมมือและพัฒนามิตรภาพอันยาวนานและความสัมพันธ์เชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซีย เพื่อประโยชน์ในระยะยาวของประชาชนทั้งสองประเทศ และเพื่อสันติภาพ ความมั่นคง และการพัฒนาอย่างยั่งยืนในภูมิภาคและโลก

แหล่งที่มา