ในพิธีเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 220 ปี การสถาปนาเมืองหลวงของจังหวัด (ค.ศ. 1804 - 2024) วาระครบรอบ 30 ปี การสถาปนาเมือง (ค.ศ. 1994 - 2024) วาระครบรอบ 10 ปี การสถาปนาเขตเมืองชั้นหนึ่ง (ค.ศ. 2014 - 2024) และการประกาศมติที่ 1238/NQ-BTVQH15 ของคณะกรรมการประจำสภานิติบัญญัติแห่งชาติว่าด้วยการจัดองค์กรบริหารระดับอำเภอและระดับตำบลในจังหวัด ถั่นฮว้า ประจำปี พ.ศ. 2566-2568 ซึ่งจัดขึ้นเมื่อเช้าวันที่ 18 ธันวาคม สหายโด๋ มินห์ ตวน รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด ได้กล่าวสุนทรพจน์สำคัญ หนังสือพิมพ์ถั่นฮว้าได้นำเสนอข้อความเต็มของสุนทรพจน์อย่างสุภาพ
เรียน ท่านสหาย เหงียน โดอัน อันห์ สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด !
เรียนท่านผู้นำและอดีตผู้นำจังหวัดทุกท่าน!
ทหารผ่านศึกปฏิวัติที่รัก มารดาผู้กล้าหาญชาวเวียดนาม วีรบุรุษแห่งกองกำลังทหารของประชาชน!
เรียนผู้แทน แขก ผู้มีเกียรติ และประชาชนทุกท่าน!
วันนี้ คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนเมืองถั่นฮว้า ได้จัดพิธีเฉลิมฉลองครบรอบ 220 ปี การสถาปนาเมืองหลวงของจังหวัด ครบรอบ 30 ปี การสถาปนาเมือง ครบรอบ 10 ปี เขตเมืองชั้นหนึ่ง ประกาศมติที่ 1238 ของคณะกรรมการประจำ สภานิติบัญญัติแห่งชาติ ว่าด้วยการจัดหน่วยงานบริหารระดับอำเภอและระดับตำบลของจังหวัดถั่นฮว้า และมอบเหรียญรางวัลแรงงานชั้นหนึ่ง ซึ่งเป็นรางวัลอันทรงเกียรติจากพรรคและรัฐบาล นับเป็นเกียรติและความภาคภูมิใจไม่เพียงแต่สำหรับเมืองถั่นฮว้าเท่านั้น แต่ยังเป็นความสุขร่วมกันของผู้คนทุกเชื้อชาติในจังหวัดอีกด้วย
ในนามของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน และคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามของจังหวัด ฉันขอต้อนรับและส่งคำอวยพรอย่างอบอุ่นไปยังผู้นำ อดีตผู้นำของจังหวัด ผู้แทน แขกผู้มีเกียรติ และประชาชนทุกคน
เรียนผู้แทนที่รัก!
เรียนทุกท่าน!
อย่างที่ทราบกันดีว่า เมืองทัญฮว้าเป็นศูนย์กลางการบริหาร เศรษฐกิจ วัฒนธรรม การเมือง วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีของจังหวัด เป็นเมืองประตูเชื่อมระหว่างภูมิภาคเศรษฐกิจสำคัญของภาคเหนือกับภูมิภาคภาคเหนือตอนกลาง เป็นศูนย์กลางการแลกเปลี่ยนของจังหวัดกับทั้งประเทศ มีตำแหน่งที่สำคัญในด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคง เป็นสถานที่ที่คุณค่าดั้งเดิม จิตวิญญาณแห่งชาติ และเจตจำนงปฏิวัติของประชาชนในทัญฮว้ามาบรรจบกัน
220 ปีที่แล้ว ในปี ค.ศ. 1804 ราชวงศ์เหงียนได้สถาปนาป้อมปราการแห่งเมืองแท็งฮวาจาก "ลีโซ" ในหมู่บ้านเดืองซา และย้ายมาตั้งที่หมู่บ้านโทห่าก ชื่อว่าฮักแถ่ง จากฮักแถ่งสู่เมืองในปัจจุบัน ชาวเมืองแท็งฮวาได้พยายามพัฒนาเมืองอย่างค่อยเป็นค่อยไปตลอดประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเปลี่ยนแปลงที่ตั้งและชื่อเมืองหลายครั้ง ในปี ค.ศ. 1994 เมืองแท็งฮวาได้รับการยกระดับเป็นเมือง และในช่วงการฟื้นฟู หลังจากก่อสร้างมา 20 ปี เมืองแท็งฮวาได้รับการยกย่องให้เป็นเขตเมืองระดับ 1 ของจังหวัดในปี ค.ศ. 2014
หลังจากก่อตั้งมาเป็นเวลา 30 ปี ด้วยความใส่ใจ ความเป็นผู้นำ และทิศทางของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด การประสานงานและอำนวยความสะดวกให้กับท้องถิ่นและประชาชนทุกกลุ่มชาติพันธุ์ในจังหวัด ด้วยจิตวิญญาณ "ทั้งจังหวัดเพื่อเมือง - เมืองเพื่อทั้งจังหวัด" ผ่านการขยายพื้นที่เมืองมาหลายครั้ง เมืองทัญฮว้าได้บรรลุผลสำเร็จที่สำคัญและครอบคลุมในทุกด้าน สมกับเป็นศูนย์กลางทางการเมือง เศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสังคมของจังหวัด เป็นหนึ่งในเมืองใหญ่ที่มีชีวิตชีวาของภูมิภาคและทั้งประเทศ
ด้วยความสำเร็จและคุณูปการอันสำคัญยิ่ง เมืองถั่นฮวาได้รับการยกย่องจากพรรคและรัฐบาล ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมาย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพิธีอันศักดิ์สิทธิ์ในวันนี้ เมืองถั่นฮวายังได้รับเกียรติให้ได้รับเหรียญเกียรติยศแรงงานชั้นหนึ่ง นับเป็นการยกย่องและยืนยันถึงสถานะและวุฒิภาวะของเมืองถั่นฮวา ซึ่งเป็นเขตเมืองขนาดใหญ่ในระบบเมืองของเวียดนาม
ในนามของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน และ คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิ เวียดนาม ของจังหวัด ฉันขอแสดงความยินดีอย่างอบอุ่นต่อความสำเร็จอันโดดเด่นที่คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และ ประชาชนในเมืองThanh Hoa บรรลุได้ในช่วงระยะเวลาการก่อสร้างและพัฒนาที่ผ่าน มา
เรียนผู้แทนที่รักทุกท่าน!
เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2567 คณะกรรมการประจำสภานิติบัญญัติแห่งชาติได้มีมติที่ 1238 ว่าด้วยการจัดตั้งหน่วยงานบริหารระดับอำเภอและระดับตำบลของจังหวัดถั่นฮว้าสำหรับปี 2566-2568 ซึ่งรวมถึงเนื้อหาที่สำคัญอย่างยิ่งในการรวมอำเภอดงเซินทั้งหมดเข้ากับเมืองถั่นฮว้า ถือเป็นนโยบายที่ถูกต้องของรัฐบาลกลางและจังหวัด ถือเป็นจุดเปลี่ยนที่มีความสำคัญเชิงกลยุทธ์ระยะยาว ไม่เพียงแต่สำหรับการพัฒนาเมืองถั่นฮว้าเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการพัฒนาจังหวัดและภูมิภาคโดยรวมด้วย เมืองถั่นฮว้าใหม่หลังการควบรวมมีพื้นที่ธรรมชาติ 228 ตารางกิโลเมตร มีประชากร 615,000 คน มีหน่วยงานบริหารระดับตำบล 47 แห่ง (รวม 33 เขต และ 14 ตำบล) ถือเป็นเขตเมืองประเภทที่ 1 ที่ใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศ (รองจากเมืองเบียนฮว้า จังหวัดด่งนาย)
ภารกิจบนเส้นทางการพัฒนาใหม่ของเมืองแทงฮวานั้นยิ่งใหญ่มาก ข้าพเจ้าขอให้คณะกรรมการพรรค หน่วยงาน องค์กร และประชาชนในเมืองมุ่งมั่นทุ่มเท คว้าโอกาสเชิงรุก เอาชนะความท้าทาย และสร้างและพัฒนาเมืองแทงฮวาให้เป็นเมืองที่มีอารยธรรมและทันสมัยโดยเร็ว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ให้มุ่งเน้นไปที่ภารกิจสำคัญต่อไปนี้:
ประการแรก มุ่งเน้นการนำและกำกับดูแลการดำเนินงานด้านการวางแผนและการจัดการตามแผนแม่บทเมืองถั่นฮว้าที่ได้รับอนุมัติจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ทบทวน ปรับปรุง เพิ่มเติม และปรับเปลี่ยนผังเมือง แผนผังรายละเอียด และแผนการใช้ที่ดินในพื้นที่ เพื่อให้เกิดวิสัยทัศน์ทางวิทยาศาสตร์ ระยะยาว ความเป็นเอกภาพ ความสอดคล้อง และประสิทธิภาพ ระดมและใช้ทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพในการวางแผนการก่อสร้างและพัฒนาเมือง ปรับปรุงคุณภาพการดำเนินงานด้านการวางแผนและการก่อสร้างเมือง เพื่อให้เกิดความสอดคล้องระหว่างการก่อสร้างใหม่ การปรับปรุง และการตกแต่งพื้นที่เดิมและพื้นที่ที่ผสานเข้าด้วยกัน ดำเนินงานด้านการจัดการการวางแผนอย่างเคร่งครัด เพื่อให้เมืองถั่นฮว้าเป็นเมืองที่สดใส เขียวขจี สะอาด และสวยงามอย่างแท้จริง และเป็นศูนย์กลางของพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำใต้และภาคกลางตอนเหนือ
ประการที่สอง จากศักยภาพและข้อได้เปรียบของสภาพเศรษฐกิจและทรัพยากรบุคคลที่มีคุณภาพสูง เมืองถั่นฮว้าจำเป็นต้องเร่งการเติบโตทางเศรษฐกิจและปรับเปลี่ยนโครงสร้างเศรษฐกิจไปสู่ความทันสมัยและยั่งยืน พัฒนาโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจและสังคมอย่างรวดเร็ว ทันต่อสถานการณ์ และทันสมัย สร้างระบบขนส่งที่ทันสมัยและเชื่อมโยงเขตเมืองได้อย่างสะดวก ส่งเสริมการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล ระดมและกระจายแหล่งเงินทุนเพื่อลงทุนในการสร้างรัฐบาลดิจิทัล พัฒนาเศรษฐกิจดิจิทัลและสังคมดิจิทัล ส่งเสริมการปฏิรูปกระบวนการบริหารอย่างต่อเนื่อง สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการดำเนินงานของธุรกิจและการปฏิบัติตามพันธกรณีที่มีต่อรัฐ และสร้างรายได้จากงบประมาณในพื้นที่
ประการที่สาม นอกจากการพัฒนาเศรษฐกิจแล้ว เมืองยังต้องให้ความสำคัญกับกิจกรรมทางวัฒนธรรมและสังคมมากขึ้น ส่งเสริมสุขอนามัยสิ่งแวดล้อม และพัฒนาคุณภาพชีวิตทั้งทางวัตถุและจิตวิญญาณของประชาชน เสริมสร้างวัฒนธรรมและประชาชนของเมืองให้มีอารยธรรม ทันสมัย เป็นมิตร และมีอัธยาศัยไมตรี อันเป็นภาพลักษณ์ที่ดีของแผ่นดินและประชาชนชาวเมืองแทงฮวา ขณะเดียวกัน ควรรักษาความมั่นคงทางการเมือง ความสงบเรียบร้อย และความปลอดภัยในพื้นที่ รับมือกับสถานการณ์ต่างๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ หลีกเลี่ยงการนิ่งเฉยและตื่นตระหนก
ประการที่สี่ มุ่งเน้นการนำ กำกับดูแล และจัดระเบียบสรุปมติที่ 18-NQ/TW ของคณะกรรมการกลางพรรค (วาระที่ 12) เรื่อง “เกี่ยวกับประเด็นต่างๆ เกี่ยวกับการริเริ่มและจัดระเบียบกลไกของระบบการเมืองอย่างต่อเนื่องเพื่อให้มีประสิทธิภาพและประสิทธิผล” ภายใต้การนำและการกำกับดูแลของรัฐบาลกลางและจังหวัด; เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานจัดระเบียบหน่วยงานบริหารระดับอำเภอและระดับตำบลให้เสร็จสมบูรณ์ตามมติที่ 1238 ของคณะกรรมการประจำรัฐสภา การรับรองเงื่อนไขสำหรับหน่วยงานบริหารระดับเมือง Thanh Hoa และระดับตำบลหลังจากการจัดระเบียบใหม่เพื่อรักษาเสถียรภาพขององค์กรให้รวดเร็ว ดำเนินงานอย่างมีวินัย และส่งเสริมประสิทธิภาพ; มุ่งสู่การจัดงานประชุมใหญ่พรรคอย่างประสบความสำเร็จในทุกระดับสำหรับวาระปี 2568-2573 และเลือกสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติชุดที่ 16 และสมาชิกสภาประชาชนในทุกระดับสำหรับวาระปี 2569-2573
ประการที่ห้า ส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและความสามัคคีภายในคณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนในเมือง สร้างคณะกรรมการพรรคเมืองที่สะอาดและเข้มแข็งอย่างแท้จริง พัฒนาศักยภาพผู้นำและพลังการต่อสู้ขององค์กรพรรคและสมาชิกพรรค พัฒนาวิธีการนำของคณะกรรมการพรรคทุกระดับ ทิศทางและการบริหารของรัฐบาลทุกระดับ ส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งความคิดริเริ่มและความคิดสร้างสรรค์ พัฒนาความคิด แนวทางการทำงาน และมารยาทอย่างเข้มแข็งในทิศทางที่เป็นวิทยาศาสตร์ เป็นรูปธรรม เข้มข้น ปฏิบัติได้จริง และมีประสิทธิภาพ เสริมสร้างวินัยและวินัยการบริหาร เสริมสร้างความรับผิดชอบและความคิดสร้างสรรค์ของผู้นำและแกนนำ ข้าราชการ และเจ้าหน้าที่รัฐในการปฏิบัติหน้าที่สาธารณะ พัฒนาและปรับปรุงคุณภาพและประสิทธิภาพของการระดมพล กิจกรรมของแนวร่วมปิตุภูมิ และองค์กรมวลชน พัฒนารูปแบบการระดมพลที่หลากหลาย สร้างและเสริมสร้างความสามัคคีแห่งชาติให้แข็งแกร่ง
เรียนผู้แทนที่รัก!
เรียนทุกท่าน!
เพื่อให้สมกับชื่อใหม่ เส้นทางข้างหน้าของคณะกรรมการพรรคและประชาชนเมืองทัญฮว้ายังคงมีอุปสรรคและความท้าทายมากมาย อย่างไรก็ตาม ฉันเชื่อว่าด้วยความเอาใจใส่ของพรรคและรัฐ คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด การประสานงานและความช่วยเหลือของหน่วยงานและท้องถิ่นของจังหวัด ความเห็นพ้องต้องกันของประชาชน การส่งเสริมประเพณีทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และการปฏิวัติ การต่อสู้และการทำงานอย่างมั่นคง เมืองทัญฮว้าจะเร่งตัวขึ้น ทำให้เกิดความก้าวหน้าอย่างแข็งแกร่ง ยืนยันตำแหน่งและบทบาทผู้นำในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของจังหวัด มีส่วนสนับสนุนที่สำคัญเพิ่มมากขึ้นในการพัฒนามาตุภูมิและประเทศชาติ สร้างพื้นฐานและรากฐานที่มั่นคงให้กับประเทศและจังหวัดทั้งหมดเพื่อเข้าสู่ยุคใหม่ ยุคแห่งการมุ่งมั่นที่จะเป็นชาติที่ร่ำรวยและเจริญรุ่งเรือง และประชาชนจะมีความสุขและความเจริญรุ่งเรืองเพิ่มมากขึ้น
เนื่องในโอกาสเตรียมต้อนรับปีใหม่ 2568 และเฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิใหม่ของอัตตี่ ฉันขออวยพรให้เลขาธิการพรรคประจำจังหวัด ผู้นำจังหวัดในทุกยุคทุกสมัย นักปฏิวัติผู้มากประสบการณ์ มารดาผู้กล้าหาญของเวียดนาม วีรบุรุษแห่งกองทัพประชาชน ผู้แทนผู้ทรงเกียรติ แขกผู้มีเกียรติ และประชาชนทุกคน มีสุขภาพแข็งแรง มีความสุข และประสบความสำเร็จ
ขอให้เมืองทัญฮว้าประสบความสำเร็จในเส้นทางการพัฒนายิ่งขึ้น
ขอบคุณมาก .
-
(*) ชื่อเรื่องกำหนดโดย หนังสือพิมพ์ทันฮัว
ที่มา: https://baothanhhoa.vn/tp-thanh-hoa-tang-toc-but-pha-manh-me-cung-ca-nuoc-ca-tinh-buoc-vao-ky-nguyen-moi-ky-nguyen-vuon-minh-tro-thanh-quoc-gia-giau-manh-thinh-vuong-233925.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)