ดร.เลือง มินห์ ทัง... จาก IMO ที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ สู่จุดสูงสุดของ Google AI

จากความฝันในการแข่งขันคณิตศาสตร์โอลิมปิกที่ยังไม่สำเร็จ ดร.เลือง มินห์ ถัง ได้ก้าวเข้าสู่ Google DeepMind และฝากรอยประทับไว้ในประเทศเวียดนามกับ Bard, AlphaGeometry และเผยแพร่ความหลงใหลใน AI

ความมุ่งมั่น ในการเรียนคณิตศาสตร์และการเป็น นักวิทยาศาสตร์ AI ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญสำหรับ ดร. เลือง มินห์ ทัง ผู้เชี่ยวชาญอาวุโสประจำ Google DeepMind ซึ่งเป็นฝ่ายวิจัย AI ของ Google ดร. ทัง ได้มีส่วนร่วมในการสร้างแชทบอท AI มากมายเป็นเวลาเกือบ 10 ปี ซึ่งรวมถึง Meena แชทบอทที่ได้รับการจัดอันดับสูงสุดในโลกในปี 2020 ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Bard และปัจจุบันเปลี่ยนชื่อเป็น Gemini

ดร. Luong Minh Thang ผู้เชี่ยวชาญอาวุโสของ Google DeepMind

จากการเปลี่ยนที่น่าประหลาดใจสู่ “สถาปนิก” ของ AI ในอนาคต

เลือง มิญ ทัง เกิดในปี พ.ศ. 2530 ที่ เมืองด่งไน เคยเป็นนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 วิชาคณิตศาสตร์ที่โรงเรียน Gifted High School (มหาวิทยาลัยแห่งชาติโฮจิมินห์ซิตี้) ด้วยความหลงใหลในวิชาคณิตศาสตร์ เมื่อเข้าร่วมการแข่งขันคณิตศาสตร์โอลิมปิกระหว่างประเทศ (IMO) รอบคัดเลือก ทังใฝ่ฝันที่จะคว้าเหรียญรางวัลโอลิมปิกระหว่างประเทศ (IMO) ตามรอยตำนานอย่างศาสตราจารย์เล บา คานห์ ตริญ และศาสตราจารย์เจิ่น นาม ดุง

อย่างไรก็ตาม เส้นทางการศึกษากลับพลิกผันอย่างไม่คาดคิด “ผมไม่ผ่านการคัดเลือก และเริ่มหันไปสนใจเทคโนโลยีสารสนเทศ ผมมองว่านี่เป็นก้าวสำคัญที่เปลี่ยนชีวิตผม” ดร.ทังกล่าว การเปลี่ยนแปลงอย่างไม่คาดคิดนี้ไม่ได้ทำให้ชายหนุ่มท้อถอย แต่กลับเปิดโลกทัศน์ใหม่ เส้นทางที่ต่อมาเขาจะทิ้งร่องรอยอันแข็งแกร่งไว้บนแผนที่ AI ของโลก

ในปี พ.ศ. 2549 เลือง มิญห์ ทัง ได้รับทุนการศึกษาเต็มจำนวนอันทรงเกียรติจากมหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์ (NUS) ณ ที่แห่งนี้ เปลวไฟแห่งความหลงใหลในการเรียนรู้ของเครื่องจักรและการประมวลผลภาษาธรรมชาติ (NLP) ซึ่งเป็นเสาหลักของปัญญาประดิษฐ์ยุคใหม่ ได้เริ่มลุกโชนและลุกโชนขึ้น

ดร. ทัง ตระหนักถึงศักยภาพอันไร้ขีดจำกัดของการ "สอน" คอมพิวเตอร์ให้เข้าใจและโต้ตอบกับมนุษย์ด้วยภาษาธรรมชาติ แรงบันดาลใจดังกล่าวเป็นแรงผลักดันให้เขามุ่งมั่นแสวงหาความรู้ต่อที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด (สหรัฐอเมริกา) ณ ที่แห่งนี้ เขาได้ศึกษาต่อในระดับปริญญาเอกภายใต้การดูแลของศาสตราจารย์คริสโตเฟอร์ แมนนิง หนึ่งในผู้เชี่ยวชาญด้านปัญญาประดิษฐ์ชั้นนำของโลก

เลือง มิญ ทัง ได้ร่วมมือกับอาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ของเขา ตั้งเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจงยิ่งขึ้น นั่นคือ การสอนคอมพิวเตอร์ให้อ่านและเข้าใจข้อความ เพื่อให้สามารถสรุปเนื้อหา และตอบคำถามสำคัญในข้อความได้อย่างถูกต้อง ในช่วงเวลานี้เองที่ชื่อของเลือง มิญ ทัง เริ่มเป็นที่รู้จักในวงการวิชาการเมื่อเขาร่วมประพันธ์หนังสือ "Luong Attention"

นี่คือกลไกที่ก้าวล้ำในการแปลภาษาด้วยเครื่องประสาท ซึ่งช่วยปรับปรุงคุณภาพของการแปลอัตโนมัติอย่างมีนัยสำคัญ และยังคงเป็นองค์ประกอบสำคัญในระบบการแปลสมัยใหม่หลายระบบ ถือเป็นรากฐาน ก้าวสำคัญที่ยืนยันความสามารถและสติปัญญาของชาวเวียดนามบนแผนที่ AI ของโลก

เครื่องหมาย "แผ่นดินไหว" ของ AI ที่ Google

ในเดือนกันยายน 2559 ดร. เลือง มินห์ ทัง ได้เข้าร่วมงานกับ Google Brain อย่างเป็นทางการ (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ Google DeepMind) ความเชี่ยวชาญของเขามุ่งเน้นไปที่การเรียนรู้ของเครื่องจักรและการประมวลผลภาษาธรรมชาติ ซึ่งเป็นสาขาหลักที่กำลังกำหนดอนาคตของ AI

ที่นี่ เขาเป็นคนเวียดนามเพียงคนเดียวในทีมวิจัยหลักที่พัฒนาแบบจำลอง Parti (Pathways Autoregressive Text-to-Image) ซึ่งเป็นเทคโนโลยีปฏิวัติวงการที่ช่วยให้ AI สามารถแปลงข้อความบรรยายเป็นภาพที่สดใสและมีชีวิตชีวาได้โดยอัตโนมัติ หากภาษาเป็นวิถีการสื่อสารแบบดั้งเดิมของมนุษย์ การนำ AI มา "วาดภาพ" ภาพสร้างสรรค์จากคำพูดก็ถือเป็นความก้าวหน้าครั้งสำคัญที่เปิดโอกาสให้เกิดการประยุกต์ใช้อย่างมากมายในสาขาศิลปะ การออกแบบ การศึกษา และการสื่อสาร

ดร. Luong Minh Thang ในการประชุมสุดยอด GenAI ปี 2024

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2561 ดร. เลือง มินห์ ทัง เป็นผู้ร่วมก่อตั้งโครงการมีนา (Meena) ซึ่งเป็นแชทบอทปัญญาประดิษฐ์ (AI chatbot) ที่มีความทะเยอทะยานและสามารถสนทนาได้อย่างเป็นธรรมชาติในทุกหัวข้อ เขาและเพื่อนร่วมงานได้สร้างมีนาขึ้นจากแนวคิดเริ่มต้น และค่อยๆ พัฒนาจนกลายเป็นแบบจำลองที่ซับซ้อนซึ่งมีพารามิเตอร์ถึง 2.6 พันล้านพารามิเตอร์ ซึ่งได้รับการฝึกฝนบนคลังข้อมูลข้อความขนาดใหญ่สูงสุดถึง 340GB

ดร. ทัง เปิดเผยถึงกระบวนการวิจัยที่ท้าทายแต่ก็สร้างแรงบันดาลใจว่า “นั่นต้องใช้ความคิดอย่างรอบคอบ เพราะในระดับของผม มีปัญหามากมายที่สามารถแก้ไขได้ สิ่งสำคัญที่สุดคือการค้นหาปัญหาที่คนส่วนใหญ่ต้องการ แม้ว่าจะยังไม่ได้คิดถึงปัญหานั้น แต่ต้องมีความสามารถในการนำไปประยุกต์ใช้ในทางปฏิบัติ”

เมื่อมีการประกาศเปิดตัวในปี 2020 Meena ได้รับการยกย่องจากผู้เชี่ยวชาญว่าเป็นแชทบอทชั้นนำของโลก ด้วยความสามารถในการสนทนาที่ซับซ้อน อย่างไรก็ตาม Google ตัดสินใจไม่เผยแพร่ Meena อย่างกว้างขวาง เนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น หลังจากแชทบอทของบริษัทอื่นประสบปัญหาที่ไม่คาดคิด เช่น การให้ข้อมูลเท็จหรือการแสดงอคติ

การเปิดตัว ChatGPT ที่ก้าวล้ำในช่วงปลายปี 2565 ก่อให้เกิด "ความตกตะลึง" ครั้งใหญ่ในอุตสาหกรรมเทคโนโลยี ซึ่งดร. ทัง ระบุว่า ได้ผลักดันให้ Google เข้าสู่ "การแข่งขัน AI 100 วัน" อันตึงเครียด ดร. ทัง ได้มีส่วนร่วมโดยตรงในการพัฒนา Bard ซึ่งเป็นแชทบอทที่สร้างขึ้นบนแพลตฟอร์มเทคโนโลยีของมีนา แต่มีข้อกำหนดที่เข้มงวดกว่าเกี่ยวกับความถูกต้องและความน่าเชื่อถือของข้อมูล ซึ่งแตกต่างจากเทรนด์เดิมของมีนาที่เน้นการแชทที่สนุกสนานและตลกขบขัน หลังจากความพยายามอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของทีมงานทั้งหมด Bard จึงได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการในต้นเดือนกุมภาพันธ์ 2566

AlphaGeometry: เมื่อ AI พิชิตจุดสูงสุดของคณิตศาสตร์โอลิมปิก

ในช่วงปลายปี 2023 ชื่อ “เลือง มิญ ธัง” ได้รับความสนใจจากวงการเทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์ทั่วโลกอีกครั้ง เขาและเพื่อนร่วมงานที่ Google DeepMind ได้ประกาศเปิดตัว AlphaGeometry ระบบ AI ที่สามารถแก้โจทย์เรขาคณิตในระดับการแข่งขันคณิตศาสตร์โอลิมปิกระหว่างประเทศ (IMO) ได้เทียบเท่าเหรียญทอง

ดร. เลือง มินห์ ทัง กำลังสนทนาเกี่ยวกับปัญหา AlphaGeometry ของ IMO ที่เขาแก้ได้กับคุณ เล บา คานห์ จิ่ง ภาพโดย เวนดี้ เหงียน

ในการทดสอบโจทย์เรขาคณิต 30 ข้อที่คัดเลือกจากการแข่งขัน IMO ระหว่างปี พ.ศ. 2543 ถึง พ.ศ. 2565 AlphaGeometry สามารถแก้โจทย์ได้สำเร็จ 25 ข้อภายในเวลาที่กำหนด เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว ระบบ AI ขั้นสูงก่อนหน้านี้สามารถแก้โจทย์ได้เพียง 10 ข้อ ในขณะที่มนุษย์ทั่วไปที่ชนะเหรียญทอง IMO แก้โจทย์ได้ 25.9 ข้อ นับเป็นก้าวกระโดดที่น่าทึ่ง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการใช้เหตุผลเชิงตรรกะที่ซับซ้อนยิ่งขึ้นของ AI

ความสำเร็จนี้ได้รับการยอมรับและชื่นชมจากผู้เชี่ยวชาญด้าน AI และนักคณิตศาสตร์ชั้นนำของโลกมากมาย ศาสตราจารย์โง บ๋าว เชา (ภาควิชาคณิตศาสตร์ มหาวิทยาลัยชิคาโก) ผู้ได้รับรางวัลเหรียญฟิลด์สอันทรงเกียรติ กล่าวว่า "เป็นเรื่องสมเหตุสมผลอย่างยิ่งที่นักวิจัย AI จะลองแก้ปัญหาเรขาคณิตแบบ IMO เพราะการหาคำตอบนั้นก็เหมือนกับการเล่นหมากรุก ตรงที่เรามีวิธีการแก้ปัญหาที่สมเหตุสมผลน้อยมากในแต่ละขั้นตอน แต่ผมก็ยังประหลาดใจที่พวกเขาทำได้"

ด้วย AlphaGeometry ทีมของดร. Luong Minh Thang ไม่เพียงแต่ใช้เทคนิคการเรียนรู้เชิงลึกขั้นสูงเท่านั้น แต่ยังสร้าง AI ที่มีความสามารถในการใช้เหตุผลทางเรขาคณิตที่ซับซ้อนได้อีกด้วย ซึ่งความสามารถนี้เคยถูกมองว่าเป็น "ขีดจำกัดสูงสุด" ของเครื่องจักรเมื่อเทียบกับสติปัญญาของมนุษย์

“เราต้องการให้ AI ก้าวไปสู่ระดับใหม่ ไม่ใช่แค่เลียนแบบมนุษย์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการมีเหตุผลใหม่ๆ ค้นหาและสร้างสรรค์วิธีแก้ปัญหาที่ใช้งานได้จริงสำหรับโลกในหลากหลายสาขา เช่น ฟิสิกส์ เคมี เป็นต้น เช่น การค้นหาและพัฒนายาใหม่ๆ” ดร.ทัง กล่าว

ความปรารถนาที่จะให้บริการและไฟแห่งแรงบันดาลใจ

แม้จะประสบความสำเร็จทางเทคนิคอย่างโดดเด่น แต่สำหรับ ดร. เลือง มิญ ทัง นั่นไม่ใช่เป้าหมายสูงสุด สิ่งที่เขากังวลและมุ่งหวังอยู่เสมอคือการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีขั้นสูงเหล่านี้กับการศึกษาและการใช้ชีวิต เพื่อนำมาซึ่งประโยชน์ในทางปฏิบัติแก่ชุมชนและสังคม “การศึกษาแบบเสรีนิยมจะสร้างความก้าวหน้าครั้งสำคัญในสาขา AI” ดร. ทัง กล่าว

นอกจากงานวิจัยเชิงลึกที่ Google แล้ว ดร. Thang ยังทุ่มเทความพยายามอย่างมากในการส่งเสริมและสร้างสรรค์ชุมชน AI ในเวียดนาม เขาเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง VietAI ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ฝึกอบรมวิศวกร AI คุณภาพสูงกว่า 1,000 คนให้กับประเทศ นักศึกษาของ VietAI จำนวนมากประสบความสำเร็จในบริษัทเทคโนโลยีขนาดใหญ่ เช่น Google, Amazon หรือสตาร์ทอัพด้านเทคโนโลยีชั้นนำทั้งในและต่างประเทศ ไม่เพียงเท่านั้น เขายังมีส่วนร่วมในการก่อตั้งสถาบัน New Turing Institute ด้วยความมุ่งมั่นที่จะสร้างระบบนิเวศ AI ที่แข็งแกร่งและพลวัตในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตามแบบอย่างความสำเร็จของ Silicon Valley

การเดินทางของ ดร.เลือง มินห์ ทัง เพื่อพิชิตปัญญาประดิษฐ์ ไม่เพียงแต่เขียนขึ้นด้วยอัลกอริทึมที่ซับซ้อนและโค้ดที่ซับซ้อนเท่านั้น แต่ยังเขียนขึ้นด้วยความเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าในศักยภาพของมนุษย์และความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะสร้างอนาคตที่ดีกว่า เขาเป็นเครื่องพิสูจน์ที่มีชีวิตว่าบุคลากรชาวเวียดนามผู้มีความสามารถสามารถเปล่งประกายอย่างเจิดจรัสในเวทีนานาชาติ สร้างสรรค์สมบัติล้ำค่าแห่งความรู้ของมนุษย์ และที่สำคัญที่สุดคือ เขายังคงรักและรับผิดชอบต่อบ้านเกิดและประเทศชาติอย่างยิ่งใหญ่อยู่เสมอ

ที่มา: https://khoahocdoisong.vn/ts-luong-minh-thang-tu-imo-dang-do-den-dinh-cao-ai-google-post1543348.html