เมื่อ วันที่ 26 พฤษภาคม 2568 ณ กรุงฮานอย ดร.โง เฟือง ลาน ประธานสมาคมส่งเสริมและพัฒนาภาพยนตร์เวียดนาม ได้รับเกียรติให้เข้ารับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ Officier (Officer) Order of Literature and Arts จากราชิดา ดาติ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมฝรั่งเศส งานนี้จัดขึ้นภายใต้การเยือนอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง แห่งฝรั่งเศส ซึ่งถือเป็นการตอกย้ำถึงคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของเธอที่มีต่ออุตสาหกรรมภาพยนตร์และการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศส
ผู้กระจายไฟเชื่อมโยงวัฒนธรรมเวียดนาม-ฝรั่งเศส
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ศิลปกรรมและอักษรศาสตร์ (Order of Arts and Letters) เป็นหนึ่งในรางวัลอันทรงเกียรติของสาธารณรัฐฝรั่งเศส มอบให้แก่บุคคลผู้มีคุณูปการอันโดดเด่นในแวดวงวัฒนธรรมและศิลปะ การมอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์นายทหาร (ระดับกลาง 3 ยศ ได้แก่ อัศวิน นายทหาร และผู้บัญชาการ) ให้แก่ ดร.โง เฟือง ลาน ถือเป็นการยกย่องและเชิดชูเกียรติในผลงานที่เธอสร้างสรรค์ให้แก่วงการภาพยนตร์เวียดนาม ทั้งในด้านการพัฒนา การเผยแพร่ การเชื่อมโยง และการสนทนาระหว่างเวียดนามและมิตรประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งฝรั่งเศส
ราชิดา ดาติ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมฝรั่งเศส กล่าวในพิธีมอบรางวัลว่า เหรียญรางวัลนี้ถือเป็นการยกย่องการเดินทางอันน่าทึ่ง เป็นการเดินทางของสตรีผู้ทุ่มเทอย่างไร้ขอบเขตให้กับวงการภาพยนตร์ และทรงอิทธิพลไกลเกินขอบเขตของเวียดนาม ดร.โง เฟือง ลาน ยังเป็นสัญลักษณ์ที่ยังคงดำรงอยู่ของสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นระหว่างสองประเทศอีกด้วย
ดร. โง เฟือง ลาน คือบุคคลที่สร้างแรงบันดาลใจ เธอคือผู้หญิงที่เปี่ยมด้วยการเชื่อมโยง วัฒนธรรม และบทสนทนา เธอรักและเผยแพร่ภาพยนตร์ที่รู้จักตั้งคำถาม เชื่อมโยงผู้คน และสัมผัสอารมณ์อยู่เสมอ ภาพยนตร์ที่ตอกย้ำถึงสถานะของตัวเอง ไม่เพียงแต่ในด้านคุณภาพทางศิลปะเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการพัฒนา เศรษฐกิจ ที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างมีพลวัตด้วย ผลงานของเธอในเทศกาลภาพยนตร์ ในฐานะคณะกรรมการตัดสินภาพยนตร์นานาชาติ ผ่านโครงการวิจัย กิจกรรมการสอน และการมีส่วนร่วมในองค์กรวิชาชีพต่างๆ ล้วนเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงเส้นทางแห่งความมุ่งมั่นอย่างไม่ลดละ เปี่ยมด้วยความรักและความเชื่อมั่นอย่างลึกซึ้งในพลังของศิลปะแขนงที่เจ็ด" คุณราชิดา ดาติ กล่าวเน้นย้ำ
ดร. โง เฟือง ลาน เปิดเผยว่าในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา อุตสาหกรรมภาพยนตร์เวียดนามเติบโตอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของการเติบโตของตลาดและการพัฒนาคุณภาพภาพยนตร์ อย่างไรก็ตาม ประเด็นสำคัญคือการสร้างอุตสาหกรรมภาพยนตร์ระดับมืออาชีพ ควบคู่ไปกับการค้นหา ฝึกฝน และบ่มเพาะบุคลากรรุ่นใหม่ เธอหวังว่าในอนาคตอันใกล้ อุตสาหกรรมภาพยนตร์เวียดนามจะได้รับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องและมีประสิทธิภาพมากขึ้นจากกระทรวงวัฒนธรรม กระทรวง การต่างประเทศ ฝรั่งเศส และสถาบันฝรั่งเศส เพื่อบ่มเพาะนักสร้างภาพยนตร์รุ่นใหม่ที่มีความสามารถและเป็นมืออาชีพ
“ลูกของครอบครัว” และการเดินทางแห่งความทุ่มเทไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย
ดร. โง เฟือง ลาน เกิดในปี พ.ศ. 2506 ที่กรุงฮานอย ในครอบครัวที่มีประเพณีทางศิลปะอันยาวนาน บิดาของเธอคือ โง มานห์ ลาน ศิลปินแห่งชาติ ผู้วางรากฐานให้กับวงการแอนิเมชันเวียดนาม ส่วนมารดาของเธอคือ ฝ่าม หง็อก ลาน ศิลปินแห่งชาติ
ดร.โง เฟือง ลาน ใช้ชีวิตด้วยความรักของพ่อแม่มาตั้งแต่เด็ก และเติบโตมาในห้วงแห่งศิลปะ สภาพแวดล้อมในครอบครัวมีอิทธิพลต่อเธออย่างมาก “เด็กทุกคนมีความรู้สึกพิเศษต่อพ่อแม่ สำหรับฉัน ความรู้สึกที่มีต่อพ่อแม่นั้นมากเกินกว่าจะจดจำและแบ่งปันได้ ฉันและพี่สาวน้องสาวต่างก็ได้รับอิทธิพลจากพ่อแม่ ทั้งในด้านการดำเนินชีวิตที่ซื่อสัตย์และการทุ่มเททำงาน” เธอเล่า
หลังจากศึกษาที่คณะวรรณกรรม มหาวิทยาลัยฮานอย ในปี 1982 เธอได้เดินทางไปยังสหภาพโซเวียตเพื่อศึกษาทฤษฎีภาพยนตร์และการวิจารณ์ที่มหาวิทยาลัยภาพยนตร์แห่งชาติ VGIK (มอสโก) และสำเร็จการศึกษาในปี 1988 ช่วงเวลาดังกล่าวถูกเล่าขานผ่านบทกวีที่อุทิศให้กับแม่ของเธอ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงช่วงเวลาที่ยากลำบากและความรักอันไร้ขอบเขตที่ลูกสาวผู้เป็นกตัญญูของเธอมีต่อครอบครัว:
“ ช่วงปีที่ฉันเรียนที่รัสเซีย
คิดถึงพ่อแม่ สายตาพร่ามัวด้วยความคิดถึง
พ่อแม่ทำงานหนัก
เด็กๆได้รับการศึกษาและไปโรงเรียนด้วยความมุ่งมั่น
ประหยัดและประหยัดทุกวัน
เก็บเงินไว้จะช่วยครอบครัวฉัน
พวกเขาอยู่ในวัยที่สามารถกินอาหารได้ดี
อยากกินลูกอม องุ่น น้ำตาลก้อน ทุกชนิด
เสื้อผ้าสั้นคิดแล้วเศร้า
ใครสนใจเรื่องระยะทาง
หิมะตกทำให้ผิวหนังเป็นแผลเย็น
ส่งของขวัญไปให้ตลอดตราบใดที่คุณมีความสุข!
ช่วยฉันด้วยแม่
เงินตลาดไม่กี่วัน แม่ก็เหลือน้อย
แข็ง
ในช่วงเวลานี้เองที่เธอได้มีโอกาสศึกษาวัฒนธรรมและภาพยนตร์ฝรั่งเศสอย่างลึกซึ้ง เมื่อกลับมายังเวียดนาม เธอได้ทำงานที่ภาควิชาภาพยนตร์เวียดนาม ในปี พ.ศ. 2542 เธอได้เข้าศึกษาต่อในระดับปริญญาเอกที่สถาบันวัฒนธรรมและสารสนเทศ ในหัวข้อ "สัญชาติและความทันสมัยในภาพยนตร์เวียดนาม" และในปี พ.ศ. 2548 เธอสามารถสอบวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอก สาขาประวัติศาสตร์วัฒนธรรมและศิลปะ ได้สำเร็จ
ในปีเดียวกันนั้น หนังสือของเธอเรื่อง "ความทันสมัยและสัญชาติในภาพยนตร์เวียดนาม" ได้รับการตีพิมพ์และได้รับรางวัล Golden Kite Award ในปี พ.ศ. 2550 ผลงานชิ้นนี้ได้รับการคัดเลือก เรียบเรียง และตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษในระดับนานาชาติโดยเครือข่ายส่งเสริมภาพยนตร์เอเชีย (NETPAC) นับเป็นหนังสือเล่มแรกที่ NETPAC ตีพิมพ์ นอกจากนี้ เธอยังเป็นผู้แต่งหนังสือ "Companion to the Screen" อีกด้วย ผลงานทั้งสองเรื่องนี้ทำให้เธอได้รับรางวัล State Prize for Literature and Arts ในปี พ.ศ. 2560
ดร.โง เฟือง ลาน มีประสบการณ์การทำงานในตำแหน่งสำคัญๆ มากมาย เธอเคยดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการกรมความร่วมมือระหว่างประเทศ (พ.ศ. 2553-2554) ผู้อำนวยการเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติฮานอย (พ.ศ. 2554-2561) และโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้อำนวยการกรมภาพยนตร์ (พ.ศ. 2555-2561) ในตำแหน่งผู้อำนวยการ ดร.โง เฟือง ลาน ได้ส่งเสริมความร่วมมือระหว่างประเทศอย่างแข็งขัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับประเทศฝรั่งเศส ผ่านกิจกรรมต่างๆ เช่น การจัดฉายภาพยนตร์ฝรั่งเศสในเวียดนาม และการลงนามบันทึกข้อตกลงความร่วมมือกับศูนย์ภาพยนตร์แห่งชาติฝรั่งเศส (CNC) ในปี พ.ศ. 2560
ในปี พ.ศ. 2562 หลังจากลาออกจากตำแหน่งผู้บริหารระดับรัฐ เธอยังคงอุทิศตนให้กับวงการภาพยนตร์ในบทบาทใหม่ นั่นคือการก่อตั้งและดำรงตำแหน่งประธานสมาคมส่งเสริมและพัฒนาภาพยนตร์เวียดนาม สมาคมฯ ยืนยันบทบาทของตนอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งการจัดเทศกาลภาพยนตร์เอเชียดานัง (DANAFF) ซึ่งเป็นงานสำคัญที่ส่งเสริมการค้นพบและส่งเสริมนักแสดงรุ่นใหม่ที่มีพรสวรรค์ด้านภาพยนตร์ทั้งในประเทศและเอเชีย นอกจากนี้ เธอยังดำรงตำแหน่งอื่นๆ เช่น รองประธานสภากลางว่าด้วยทฤษฎีและการวิจารณ์วรรณกรรมและศิลปะ สมัยที่ 5 และกรรมการบริหารของ NETPAC
เหรียญเกียรติยศเจ้าหน้าที่ด้านวรรณกรรมและศิลปะไม่เพียงเป็นเกียรติส่วนตัวของ ดร. โง ฟอง ลาน เท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงบทบาทที่สำคัญเพิ่มมากขึ้นของภาพยนตร์เวียดนามในกระแสวัฒนธรรมของโลก และในขณะเดียวกันก็เป็นการยกย่องความพยายามของบุคคลที่ทุ่มเทเช่นเธอในการสร้างและส่งเสริมภาพลักษณ์ของประเทศและประชาชนเวียดนามผ่านศิลปะแขนงที่เจ็ด
ที่มา: https://khoahocdoisong.vn/ts-ngo-phuong-lan-nguoi-truyen-lua-ket-noi-van-hoa-viet-phap-post1544216.html
การแสดงความคิดเห็น (0)