ไปที่ Yen Truong เพื่อชมเทศกาล Ky Phuc

ย้อนกลับไปในประวัติศาสตร์ หมู่บ้านเยนตรวงเป็นหนึ่งในหมู่บ้านโบราณที่ตั้งอยู่ในดินแดนอันเป็นมงคลแห่ง "สามแนวรบอันสงบสุข ห้าพรเบื้องหลัง" ในอดีต เยนตรวงเคยรู้จักกันในชื่ออันตรวง จากบันทึกทางประวัติศาสตร์ท้องถิ่นและเรื่องเล่าของผู้เฒ่าผู้แก่ในหมู่บ้าน เยนตรวงเป็นดินแดนที่ได้รับพรจากพลังศักดิ์สิทธิ์ของภูเขาและแม่น้ำ จึงได้รับการยกย่องจากผู้คนว่าเป็น "ดินแดนอันเป็นมงคลที่นกมาอาศัย"

หนึ่งในกิจกรรมในพิธีการของเทศกาลกีฟุก ณ หมู่บ้านเยนตรวง ตำบลโถลาบ อำเภอโถซวน

ตามประวัติศาสตร์ของตำบลโถลาป เล่าว่า: ในช่วงต้นศตวรรษที่ 10 ชายคนหนึ่งชื่อหวู่ จากหมู่บ้านเยนเจื่อง ได้ร่วมรบกับดวงดิงเหงะในการต่อสู้กับผู้รุกรานชาวฮั่นใต้ ต่อมาในช่วงปลายศตวรรษที่ 10 เมื่อเลอฮว่านขึ้นครองราชย์และเตรียมก่อการกบฏต่อต้านผู้รุกรานชาวซ่ง พระคูหลามได้รับนิมิตว่า "อันเจื่อง สถานที่สำคัญทางยุทธศาสตร์ ได้รับพรจากเทพเจ้า / ปกป้องประเทศชาติ ช่วยขับไล่ผู้รุกรานชาวซ่ง" ตำนานเล่าว่า หลังจากที่พระคูหลามรายงานเรื่องนี้ต่อพระเจ้าเลอไดฮันที่ฮัวลู พระองค์ก็เสด็จกลับไปยังที่นั้นและทรงภาวนาเป็นเวลาสามวันสามคืน และในฤดูใบไม้ผลิปี 981 พระองค์ก็ทรงสามารถเอาชนะผู้รุกรานชาวซ่งได้สำเร็จ

ในศตวรรษที่ 15 เมื่อพระเจ้าเลอ ลอย แห่งบิ่ญดิ่ญ ทรงยกธงกบฏเพื่อขับไล่กองทัพหมิงที่รุกราน ประชาชนจำนวนมากจากเยนเจื่องได้เข้าร่วมในการลุกฮือที่ลำเซิน ในสมัยพระเจ้าเลอ จุงฮุง ราชวงศ์เลอได้เลือกพื้นที่เยนเจื่องอีกครั้งเพื่อสร้าง "เมืองหลวงแห่งการต่อต้าน" ของเยนเจื่อง คือ เมืองวันไล เพื่อต่อสู้กับราชวงศ์แมค

ในช่วงก่อนการปฏิวัติเดือนสิงหาคมและสงครามต่อต้านรัฐบาลสองครั้ง เยนเจื่องเป็นที่รู้จักในฐานะบ้านเกิดแห่งการปฏิวัติที่เป็นแบบอย่างของจังหวัดแทงฮวา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 1930 เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์สำหรับชาว แทงฮวา ได้เกิดขึ้นที่บ้านของสหายเลอ วัน ซี นั่นคือการประชุมจัดตั้งคณะกรรมการพรรคจังหวัดแทงฮวา ซึ่งมีสหายเหงียน โดอัน ชัป เป็นประธาน การประชุมครั้งนั้นได้ตัดสินใจเกี่ยวกับนโยบายและภารกิจหลายประการ ซึ่งถือเป็นการเริ่มต้นการเคลื่อนไหวปฏิวัติของคณะกรรมการพรรคในจังหวัด

เพื่อแสดงความกตัญญูต่อเทพเจ้าและบรรพบุรุษ ชาวบ้านเยนเจื่องจึงจัดงานเทศกาลกีฟุกขึ้น นอกจากนี้ เทศกาลนี้ยังช่วยเสริมสร้างความสามัคคีและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในชุมชน ส่งเสริมความรักและความสามัคคีระหว่างเพื่อนบ้าน เพื่อร่วมมือกันสร้างบ้านเกิดที่เจริญรุ่งเรืองและประเทศชาติที่เข้มแข็ง

ตามหนังสือ "ขนบธรรมเนียมเวียดนาม" โดย ฟาน เค บินห์ ที่ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์วรรณกรรมในปี 2549 เกี่ยวกับเทศกาลกี๋ฟุก ระบุว่า "เทศกาลกี๋ฟุก เดิมทีคือพิธีบูชายัญกี๋ฟุก ซึ่งเป็นพิธีกรรมยอดนิยมในบริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดงและภาคกลางตอนเหนือของเวียดนาม ทุกปีในช่วงสี่ฤดูหรือสองฤดูคือฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง จะมีพิธีใหญ่ที่กินเวลาหนึ่งสัปดาห์เรียกว่าพิธีบูชายัญกี๋ฟุก ซึ่งหมายถึงการอธิษฐานขอสันติสุขให้แก่ประชาชน..." คำว่า "กี๋" หมายถึงเหตุการณ์ประจำปีที่เกิดขึ้นในเวลาที่กำหนด ส่วนคำว่า "ฟุก" หมายถึง "โชคดี" หรือ "เหตุการณ์ที่เป็นมงคล"

ที่ศาลาประชาคมหมู่บ้านเยนตรวง ในวันที่ 11 และ 12 ของเดือนสองตามปฏิทินจันทรคติของทุกปี ผู้คนจำนวนมากมีโอกาสได้ชมเทศกาลกีฟุกแบบดั้งเดิม เทศกาลนี้ประกอบด้วยสองส่วน คือ พิธีการและการเฉลิมฉลอง พิธีการเป็นไปอย่างเคร่งขรึม มีขบวนแห่และเครื่องบูชาตามประเพณีดั้งเดิมแด่เทพผู้พิทักษ์หมู่บ้าน ส่วนการเฉลิมฉลองนั้นมีเกมพื้นบ้านและการแสดงที่สนุกสนาน พร้อมกิจกรรมที่เป็นเอกลักษณ์มากมาย เช่น การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม ศิลปะ กีฬา และเกมพื้นบ้าน เช่น การชนไก่...ดึงดูดชาวบ้านและนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

นาย Tran Van Luc เลขานุการพรรคประจำตำบล Tho Lap กล่าวว่า “เทศกาล Ky Phuc ที่ศาลาประชาคมหมู่บ้าน Yen Truong เป็นเทศกาลที่แสดงถึงความเป็นมนุษย์และอุดมไปด้วยวัฒนธรรมพื้นบ้านของหมู่บ้านเวียดนามอย่างแท้จริง ในช่วงเทศกาลนี้ ชาวบ้าน รวมถึงลูกหลานที่กำลังศึกษาและทำงานอยู่ทั่วประเทศ และนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกสารทิศ มีโอกาสมารวมตัวกันเพื่อแสดงความกตัญญูและระลึกถึงคุณูปการของบรรพบุรุษผู้บุกเบิกและสร้างหมู่บ้าน ผ่านเทศกาลนี้ ผู้คนสามารถเสริมสร้างความสามัคคีในชุมชน ส่งเสริมความรักฉันท์เพื่อนบ้าน และร่วมมือกันสร้างบ้านเกิดเมืองนอนและประเทศชาติให้เจริญรุ่งเรือง”

ตำบลโถลาปเป็นที่รู้จักกันดีในด้านประเพณีทางวัฒนธรรมและการปฏิวัติที่ร่ำรวย ดังนั้นเทศกาลกีฟุกอันเป็นเอกลักษณ์ในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิในเยนเจื่องจึงเป็นกิจกรรมที่ช่วยอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ตอบสนองความต้องการทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมของผู้คนในตำบลและนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกสารทิศ และยังมุ่งหวังที่จะสร้างแหล่ง ท่องเที่ยว เชิงวัฒนธรรมในอำเภออีกด้วย

บทความและภาพถ่าย: เลอ ฟอง

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/ve-yen-truong-xem-le-hoi-ky-phuc-241564.htm