ณ เช้าวันที่ 18 พฤศจิกายน หลังจากเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ 3 วัน Laughter Across the Borders ทำรายได้ 34,600 ล้านดอง (ตาม Box Office Vietnam) เป็นผู้นำรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศของเวียดนาม
รยู ซึง-รยอง (รับบทเป็น โช จิน-บง) ในภาพยนตร์ตลกเรื่อง Laughter Across Borders
Laughter Across the Borders ได้รับความนิยมอย่างมากในตลาดเวียดนาม โดยสามารถครองรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศในวันแรกที่ฉายรอบปฐมทัศน์ (13 พฤศจิกายน) ด้วยยอดขายตั๋ว 35,000 ใบ ปัจจุบันภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงรักษาตำแหน่งผู้นำในชาร์ตรายได้และได้รับการตอบรับเชิงบวกจากผู้ชมจำนวนมาก ซึ่งคาดว่าจะสร้างกระแสฮือฮาในช่วงที่เข้าฉาย
Laughing Across Borders กำกับโดยคิม ชางจู เรื่องราวการเดินทางของโช จินบง (รยู ซึงรยอง) อดีตนักยิงธนูทีมชาติ ซึ่งปัจจุบันได้รับมอบหมายให้ไปฝึกสอนทีมยิงธนูโบเลดอร์ในอเมริกาใต้ โดยมีเงื่อนไขว่าต้องคว้าเหรียญรางวัลให้ได้ หลังจากรอดชีวิตจากเหตุการณ์ที่คุกคามชีวิต จินบงก็เดินทางมาถึงป่าอะเมซอน ซึ่งเขาได้พบกับชาวพื้นเมืองสามคนที่มีทักษะการยิงธนูที่ยอดเยี่ยม
จินบงคว้าโอกาสทองนี้ไว้และร่วมมือกับล่ามจอมปลอมชื่อปบังซิก (รับบทโดยจิน ซุนกยู) เพื่อโน้มน้าวรัฐบาลโบเลดอร์ให้คนพื้นเมืองทั้งสามคนนี้เป็นตัวแทนประเทศในการแข่งขันยิงธนูระดับนานาชาติที่จัดขึ้นในกรุงโซล เรื่องราวจะเต็มไปด้วยสถานการณ์ตลกขบขันมากมายนับไม่ถ้วน
ตัวอย่างภาพยนตร์ Laughter Across Borders
ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในเวียดนามด้วยสองเวอร์ชัน ได้แก่ เวอร์ชันที่มีซับไตเติลและพากย์เสียง เวอร์ชันที่มีพากย์เสียงนำแสดงโดยนักแสดง Kieu Minh Tuan (รับบทเป็น Jin-bong), นักแสดงและผู้กำกับ Trung Lun (รับบทเป็น Bbang-sik), นักแสดง La Thanh (รับบทเป็น Gangster on the Island) ... ผู้ชมหลายคนเชื่อว่าอารมณ์ขันของภาพยนตร์ได้รับการเสริมแต่งด้วยพากย์เสียงที่เฉียบคมของนักแสดงชาวเวียดนาม
Laughter Across Borders ใช้เสียงหัวเราะที่เกินจริงเพื่อช่วยให้ผู้ชมรับรู้ถึงปัญหาได้โดยง่าย: การพัฒนาของสังคมสมัยใหม่กำลังทำลายธรรมชาติ และความโลภของมนุษย์กำลังทำลายสถานที่ที่เราอาศัยอยู่
ฉากจากภาพยนตร์ เรื่อง Laughter Across Borders
ภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินเรื่องส่วนใหญ่ในภูมิภาคอเมซอน ซึ่งกำลังได้รับความเสียหายอย่างหนักจากการทำเหมืองทองคำ ตัวละครพื้นเมืองทั้งสามตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นตัวแทนของเสียงเล็กๆ ของผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่น โดยถ่ายทอดข้อความเกี่ยวกับปัญหา "สิ่งแวดล้อม" ได้อย่างมีมนุษยธรรมและทันท่วงที
อย่างไรก็ตาม Laughter Across the Borders ยังคงมีรายละเอียดที่ฝืน ยัดเยียด และไร้สาระอยู่มาก การใช้มุกตลกแบบ "สีเดียว" ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูจืดชืดลง โดยเฉพาะในช่วงหลังๆ การแสดงที่มีเสน่ห์ของนักแสดงช่วยสร้างจุดเด่นให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้
ที่มา: https://thanhnien.vn/vi-sao-phim-hai-han-quoc-cuoi-xuyen-bien-gioi-dan-dau-doanh-thu-phong-ve-185241118091123406.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)