กรรมการกลางพรรค รองนายกรัฐมนตรี รัฐมนตรีว่า การกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย แถ่ง เซิน |
ผู้สื่อข่าว : รอง นายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรี ช่วยเล่าถึงผลการประชุมสุดยอดอาเซียนและระหว่างอาเซียนกับคู่เจรจาให้ฟังหน่อยได้ไหมครับ?
รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุย แทงห์ เซิน: ภายใต้หัวข้อ “ส่งเสริมการเชื่อมโยงและความยืดหยุ่น” การประชุมสุดยอดอาเซียนครั้งที่ 44 และ 45 และการประชุมสุดยอดที่เกี่ยวข้อง ถือเป็นกิจกรรมสำคัญของภูมิภาคในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา โดยดึงดูดความสนใจและการติดตามจากชุมชนระหว่างประเทศ
ขนาดและความสำเร็จของการประชุมสามารถสรุปได้จากตัวเลขที่น่าประทับใจดังต่อไปนี้: กิจกรรม เกือบ 20 กิจกรรม ผู้นำอาเซียนและพันธมิตรมากกว่า 30 ราย เข้าร่วม เอกสารประมาณ 90 ฉบับ ที่ได้รับการรับรองและบันทึก ผู้แทน มากกว่า 2,000 ราย และนักข่าว 1,000 ราย เข้าร่วมในการรายงานข่าว
จิตวิญญาณแห่ง “การเชื่อมโยง” และ “การพึ่งพาตนเอง” ไม่เพียงแต่สร้างความประทับใจอันแรงกล้าในงานประชุมเหล่านี้เท่านั้น แต่จะยังคงแพร่กระจายและพัฒนาอย่างเข้มแข็งยิ่งขึ้นในอนาคต
ประการแรก การปลดปล่อยพลังแห่งการพึ่งพาตนเอง หกทศวรรษที่ผ่านมา อาเซียนได้ประจักษ์ถึงความแข็งแกร่งและร่วมกันเอาชนะความท้าทายมากมาย ยิ่งสถานการณ์ยากลำบากมากเท่าใด เราก็ยิ่งเห็นถึงจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและการพึ่งพาตนเองในอาเซียนมากขึ้นเท่านั้น ท่ามกลางความเคลื่อนไหวที่ลึกซึ้งและซับซ้อนในปัจจุบัน เรื่องนี้จึงมีความสำคัญยิ่งกว่าที่เคย
“การพึ่งพาตนเอง” ในบริบทปัจจุบัน สะท้อนให้เห็นจากการที่อาเซียนยังคงยึดมั่นในหลักการ ส่งเสริมบทบาทสำคัญ และยืนยันจุดยืนในฐานะศูนย์กลางในกระบวนการระดับภูมิภาค “การพึ่งพาตนเอง” ในปัจจุบันยังสะท้อนถึงความสามารถของอาเซียนในการรับมือกับความท้าทายด้านความมั่นคงรูปแบบใหม่ ๆ ที่เกิดขึ้นอย่างดุเดือด และความสามารถในการปรับตัวเชิงรุกต่อแนวโน้มการพัฒนาใหม่ ๆ
ด้วยจิตวิญญาณดังกล่าว ผู้นำอาเซียนและพันธมิตรได้นำเอกสารสำคัญหลายฉบับมาใช้ เช่น แถลงการณ์วิสัยทัศน์อาเซียนเกี่ยวกับภูมิภาคอินโด- แปซิฟิก สู่โครงสร้างระดับภูมิภาคที่มีอาเซียนเป็นศูนย์กลาง ร่วมกับแถลงการณ์ต่างๆ มากมายเกี่ยวกับด้านความร่วมมือเฉพาะ เช่น การเสริมสร้างการเชื่อมโยงห่วงโซ่อุปทาน เกษตรกรรมยั่งยืน การตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ความหลากหลายทางชีวภาพ เป็นต้น
ประการที่สอง การปลดล็อกศักยภาพการเชื่อมต่อ ไม่เพียงแต่ทำให้การเชื่อมต่อภายในกลุ่มมีความลึกซึ้งยิ่งขึ้นเท่านั้น แต่ความร่วมมือระหว่างอาเซียนและพันธมิตรยังขยายตัวและลึกซึ้งยิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านใหม่ๆ ที่มีศักยภาพ
เพื่อส่งเสริมความเชื่อมโยงทางเศรษฐกิจ อาเซียนและหุ้นส่วนได้ยืนยันว่านี่เป็นเสาหลักสำคัญในความสัมพันธ์ ส่งเสริมความเชื่อมโยงทางการค้า อำนวยความสะดวกทางการค้าและการลงทุน ผ่านการรับรองแถลงการณ์ต่างๆ เช่น แถลงการณ์การประชุมสุดยอดอาเซียน+3 ว่าด้วยการเสริมสร้างความเชื่อมโยงในห่วงโซ่อุปทานระดับภูมิภาค และแถลงการณ์ร่วมว่าด้วยการเชื่อมโยงและความยืดหยุ่นของอาเซียนในการประชุมสุดยอดอาเซียน-แคนาดา ในโอกาสนี้ ผู้นำประเทศสมาชิกอาเซียนและจีนได้รับรองแถลงการณ์ว่าด้วยการทำให้การเจรจาความตกลงการค้าเสรีอาเซียน-จีน (FTA) ฉบับ 3.0 เสร็จสมบูรณ์โดยพื้นฐานแล้ว คาดว่าการเจรจา FTA อาเซียน-แคนาดาจะแล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2568
ผู้นำประเทศอาเซียนและพันธมิตรต่างเห็นพ้องที่จะเสริมสร้างความร่วมมือเพื่อใช้ประโยชน์จากปัจจัยขับเคลื่อนการเติบโตใหม่ๆ อย่างมีประสิทธิภาพ เช่น การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล การเปลี่ยนผ่านสู่สีเขียว พลังงานสะอาด เซมิคอนดักเตอร์ ปัญญาประดิษฐ์ (AI) และระบบนิเวศยานยนต์ไฟฟ้า ที่ประชุมสุดยอดเหล่านี้ได้มีมติรับรองปฏิญญาสำคัญหลายฉบับ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าของประเทศต่างๆ เช่น ปฏิญญาอาเซียน-อินเดียว่าด้วยการส่งเสริมการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล ปฏิญญาอาเซียน-สหรัฐอเมริกาว่าด้วยการส่งเสริมปัญญาประดิษฐ์ที่ปลอดภัย มั่นคง และเชื่อถือได้ และปฏิญญาอาเซียน-จีนว่าด้วยความร่วมมือเพื่อสร้างระบบนิเวศดิจิทัลที่ยั่งยืนและครอบคลุม
ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนและการเชื่อมโยงระหว่างประชาชน เพื่อสร้างรากฐานสำหรับการเสริมสร้างมิตรภาพ ความเข้าใจ และความสัมพันธ์อันดีระหว่างประชาชนจากทุกประเทศ พันธมิตรจากสหรัฐอเมริกา เกาหลีใต้ ออสเตรเลีย ญี่ปุ่น แคนาดา ฯลฯ มุ่งมั่นที่จะเพิ่มจำนวนทุนการศึกษา การแลกเปลี่ยนนักศึกษา การฝึกอบรมเพื่อเสริมสร้างศักยภาพ และการลงทุนเพื่อคนรุ่นต่อไป หลังจากความสำเร็จในปี พ.ศ. 2567 ผู้นำประเทศอาเซียนและจีนได้ตัดสินใจให้ปี พ.ศ. 2568 เป็นปีแห่งการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน และปี พ.ศ. 2568 ยังได้รับเลือกให้เป็นปีแห่งการท่องเที่ยวอาเซียน-อินเดียอีกด้วย
ประการที่สาม ปลุกเร้าความปรารถนาสู่อนาคต ปี 2024 ถือเป็นจุดเปลี่ยนของอาเซียน โดยการจัดทำพิมพ์เขียวปี 2025 ให้เสร็จสมบูรณ์ และกำหนดทิศทางการพัฒนาในทศวรรษหน้า วิสัยทัศน์ประชาคมอาเซียน 2045 และแผนยุทธศาสตร์ทั้งสี่ด้านว่าด้วยความร่วมมือและความเชื่อมโยงทางการเมือง ความมั่นคง เศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม ซึ่งคาดว่าจะได้รับการรับรองในปี 2025 จะสืบสานและสืบทอดความสำเร็จที่ได้สร้างไว้ และเป็นพลังขับเคลื่อนให้อาเซียนก้าวสู่ความก้าวหน้าในยุคใหม่
พื้นที่ความร่วมมือใหม่และร่วมสมัยจะสะท้อนให้เห็นตลอดกลยุทธ์การดำเนินการตามวิสัยทัศน์ โดยกำหนดความพยายามของอาเซียนในการจับภาพและใช้ประโยชน์จากปัจจัยขับเคลื่อนการเติบโตใหม่ๆ เช่น เศรษฐกิจดิจิทัล การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การเปลี่ยนแปลงสีเขียว พลังงานหมุนเวียน ฯลฯ จึงแสดงให้เห็นถึงความกระตือรือร้น พลัง และความมีชีวิตชีวาของอาเซียนอย่างต่อเนื่อง ขณะเดียวกันก็สร้างรากฐานให้พันธมิตรสามารถมีส่วนร่วมกับภูมิภาคต่อไปและเสริมสร้างความร่วมมือที่เฉพาะเจาะจงกับอาเซียน
ผู้สื่อข่าว : รองนายกรัฐมนตรี โปรดเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของคณะผู้แทนเวียดนามในการประชุมครั้งนี้ด้วย
รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย แทงห์ เซิน: ด้วยตารางกิจกรรมที่แน่นขนัดเป็นเวลา 4 วันติดต่อกัน นายกรัฐมนตรีและคณะผู้แทนได้เข้าร่วมกิจกรรมทวิภาคีและพหุภาคีมากกว่า 60 กิจกรรม ตอกย้ำภาพลักษณ์ของเวียดนามที่เป็นเชิงรุก เชิงบวก และมีความรับผิดชอบ ขณะเดียวกันก็มีส่วนร่วมในการส่งเสริมความสัมพันธ์ของเวียดนามกับหุ้นส่วน
ในระหว่างกระบวนการเตรียมการสำหรับการประชุม กระทรวงและภาคส่วนต่างๆ ของเวียดนามได้ส่งเสริมความร่วมมือที่สำคัญหลายประเด็นผ่านช่องทางเฉพาะทางอย่างแข็งขัน ซึ่งสอดคล้องกับแนวคิดหลักของอาเซียนในปี พ.ศ. 2567 และสอดคล้องกับข้อกังวลร่วมกันของประเทศและภูมิภาคต่างๆ คณะผู้แทนเวียดนามยังได้ประสานงานอย่างใกล้ชิดกับประธานประเทศลาวและประเทศอื่นๆ เพื่อมีส่วนร่วมในการพัฒนาเอกสารการประชุมอย่างกระตือรือร้น เต็มใจ และมีความรับผิดชอบ โดยพยายามสร้างฉันทามติร่วมกัน
ในการประชุม คำปราศรัยของนายกรัฐมนตรีไม่เพียงแต่ทำให้ความหมายของคำว่า "การเชื่อมโยง" และ "การพึ่งพาตนเอง" ลึกซึ้งยิ่งขึ้นในบริบทปัจจุบันเท่านั้น แต่ยังเสนอแนะแนวคิด แนวทาง และแนวคิดการพัฒนาใหม่ๆ สำหรับภูมิภาคโดยอิงตามความต้องการในทางปฏิบัติอีกด้วย
ประการหนึ่งคือการส่งเสริมการพึ่งพาตนเองในทุกระดับ นายกรัฐมนตรียืนยันว่า ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน เอกภาพในความหลากหลาย การพึ่งพาตนเอง และการมีอิสระทางยุทธศาสตร์ ล้วนเป็นสิ่งจำเป็นพื้นฐานสำหรับอาเซียนที่จะยืนหยัดอย่างมั่นคงท่ามกลางการเปลี่ยนแปลง ในการดำเนินความสัมพันธ์กับหุ้นส่วน อาเซียนจำเป็นต้องธำรงรักษาบทบาทสำคัญ รักษาความเป็นอิสระ สมดุลทางยุทธศาสตร์ และยึดมั่นในหลักการ ในประเด็นระหว่างประเทศและระดับภูมิภาค อาเซียนจำเป็นต้องธำรงรักษาจุดยืนที่เป็นหลักการอย่างมั่นคง โดยยึดหลักกฎหมายระหว่างประเทศ สนธิสัญญาไมตรีและความร่วมมือในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (TAC) และส่งเสริมเสียงร่วม
ด้วยเจตนารมณ์ดังกล่าว นายกรัฐมนตรีได้ร่วมสนับสนุนและส่งเสริมจุดยืนที่เป็นหลักการของอาเซียนในประเด็นทะเลตะวันออก โดยเน้นย้ำถึงการระงับข้อพิพาทด้วยสันติวิธี การปฏิบัติตามปฏิญญาว่าด้วยแนวปฏิบัติของภาคีในทะเลตะวันออก (DOC) อย่างครบถ้วนและมีประสิทธิภาพ และการดำเนินการจัดทำประมวลจริยธรรมในทะเลตะวันออก (COC) ที่มีเนื้อหาสาระและมีประสิทธิภาพโดยเร็วตามกฎหมายระหว่างประเทศ รวมถึงอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 นายกรัฐมนตรียังได้ขอให้ภาคีสนับสนุนจุดยืนและความพยายามของอาเซียนในการสร้างทะเลตะวันออกให้เป็นทะเลแห่งสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาที่ยั่งยืน
ประการที่สอง การเชื่อมโยงเชิงกลยุทธ์ในทุกแง่มุม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การเชื่อมโยงวิสัยทัศน์ร่วมกัน การมีส่วนร่วมอย่างมีความรับผิดชอบ สร้างสรรค์ และด้วยความปรารถนาดีต่อสันติภาพ เสถียรภาพ และความเจริญรุ่งเรือง การเชื่อมโยงความร่วมมือเพื่อการพัฒนา การส่งเสริม ปัจจัยขับเคลื่อนการเติบโตใหม่ๆ เช่น เศรษฐกิจดิจิทัล เศรษฐกิจสีเขียว เศรษฐกิจหมุนเวียน เศรษฐกิจแบ่งปัน ห่วงโซ่อุปทานที่มั่นคงและพึ่งพาตนเอง และ การเชื่อมโยงผู้คน เสริมสร้างการแลกเปลี่ยน การมีส่วนร่วม ความเข้าใจ และเสริมสร้างอัตลักษณ์ของประชาคมอาเซียน ตลอดจนรากฐานความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างอาเซียนและหุ้นส่วน
ประการที่สาม เตรียมพร้อมสำหรับการพัฒนาอาเซียนในระยะใหม่ ท่ามกลางสถานการณ์โลกและภูมิภาคที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและซับซ้อนในปัจจุบัน นายกรัฐมนตรีได้เน้นย้ำภารกิจสามประการที่อาเซียนต้องพัฒนาอย่างมั่นคงและก้าวไปข้างหน้าในอนาคต อาเซียนจำเป็นต้องมีความคิดสร้างสรรค์ แนวคิดที่ก้าวล้ำ และการดำเนินการอย่างเด็ดขาดเพื่อส่งเสริมบทบาทผู้นำและผู้นำ อาเซียนต้องเป็นสะพานเชื่อมความสำคัญระดับภูมิภาคเข้ากับความสำคัญระดับโลก สร้างความเกื้อกูลและประสานเสียงในความพยายามที่จะสร้างสันติภาพ ความมั่นคง และการพัฒนา อาเซียนจำเป็นต้องส่งเสริมการมีส่วนร่วมและการมีส่วนร่วมอย่างกว้างขวางมากขึ้นจากกลุ่มต่างๆ ทั้งเพศสภาพ รัฐสภา ภาคธุรกิจ และเยาวชน ในกระบวนการสร้างประชาคม ในโอกาสนี้ นายกรัฐมนตรีประกาศว่าเวียดนามจะยังคงจัดการประชุม ASEAN Future Forum 2025 ต่อไป โดยมุ่งหวังที่จะมีส่วนร่วมในความร่วมมือและความเชื่อมโยงในภูมิภาคให้มากยิ่งขึ้น
การประชุมสุดยอดอาเซียนครั้งที่ 44 และ 45 และการประชุมสุดยอดที่เกี่ยวข้องประสบความสำเร็จอย่างยิ่ง โดยถือเป็นการปิดฉากปีประธานอาเซียน พ.ศ. 2567 ความสำเร็จนี้ถือเป็นการตกผลึกความพยายามของลาวในปีที่ผ่านมาและกระบวนการเตรียมการอันยาวนานก่อนหน้านั้น ซึ่งเป็นการยืนยันถึงการมีส่วนร่วมเชิงรุกและมีความรับผิดชอบของลาว และยังเป็นการสนับสนุนการยกระดับสถานะของประชาคมอาเซียนที่มีความยืดหยุ่นและเชื่อมโยงกันอีกด้วย
ผู้สื่อข่าว : รองนายกรัฐมนตรีโปรดแจ้งให้เราทราบถึงผลลัพธ์ที่สำคัญจากการพบปะทวิภาคีระหว่างคณะผู้แทนเวียดนามกับลาวและประเทศและพันธมิตรอื่นๆ ในครั้งนี้ด้วย
รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย แถ่ง เซิน: ในโอกาสเข้าร่วมการประชุมที่เวียงจันทน์ นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง ได้พบปะกับผู้นำระดับสูงของลาวทุกท่าน การแลกเปลี่ยนระหว่างนายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง และลาวเป็นไปอย่างจริงใจและเป็นรูปธรรม แสดงให้เห็นถึงความไว้วางใจและความผูกพันในระดับสูงสุด นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง ได้ยืนยันอีกครั้งว่า เวียดนามให้ความสำคัญและให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อความสัมพันธ์อันดี ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน และความร่วมมืออย่างรอบด้านกับลาว โดยมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมและผลักดันความสัมพันธ์เวียดนาม-ลาวให้พัฒนาอย่างยั่งยืนและลึกซึ้งยิ่งขึ้น
ผู้นำลาวขอขอบคุณเวียดนามอย่างจริงใจสำหรับความช่วยเหลืออย่างจริงใจและการสนับสนุนอย่างจริงใจและเสียสละต่อลาวในการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยชาติในอดีต รวมถึงการพัฒนาประเทศในปัจจุบัน ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะเสริมสร้างความร่วมมือและการเชื่อมโยงที่มีประสิทธิภาพในหลากหลายสาขา ได้แก่ โครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่ง การค้าและการลงทุน เกษตรกรรม ปศุสัตว์เทคโนโลยีขั้นสูง การสร้างความมั่นคงทางอาหาร โดยมุ่งเน้นการฝึกอบรมทรัพยากรมนุษย์คุณภาพสูง การท่องเที่ยว การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล การเปลี่ยนผ่านสู่สีเขียว เศรษฐกิจหมุนเวียน และการประสานงานเพื่ออนุรักษ์และปกป้องโบราณสถานอันเป็นสัญลักษณ์แห่งความสามัคคีพิเศษระหว่างเวียดนามและลาว นายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิ่ง ได้แสดงความชื่นชมอย่างสูงต่อบทบาทของลาวในฐานะประธานอาเซียนปี 2024 และยืนยันว่าเวียดนามพร้อมที่จะเสริมสร้างการประสานงานกับลาวและประเทศอื่นๆ เพื่อให้การประชุมประสบความสำเร็จ ซึ่งจะมีส่วนช่วยในการส่งเสริมเกียรติคุณของลาว ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน และฉันทามติของอาเซียน
นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้พบปะหารือกับนายกรัฐมนตรีลาวและกัมพูชา โดยร่วมกันเน้นย้ำถึงประเพณีและคุณค่าของความสามัคคีระหว่างเวียดนาม ลาว และกัมพูชา ในบริบทของสถานการณ์โลกที่ซับซ้อนและคาดเดาไม่ได้ พร้อมทั้งตกลงที่จะประสานงานกันต่อไปเพื่อให้ความร่วมมือของทั้งสามประเทศมีเนื้อหาสาระและมีประสิทธิผลมากยิ่งขึ้น ตอบสนองความต้องการเชิงปฏิบัติของทั้งสามประเทศ และสอดคล้องกับความต้องการด้านการพัฒนาในยุคใหม่
ในโอกาสนี้ นายกรัฐมนตรียังได้พบปะและติดต่อกับผู้นำระดับสูงของประเทศต่างๆ และองค์กรระหว่างประเทศทุกประเทศ ในการประชุม ผู้นำประเทศต่างๆ และองค์กรระหว่างประเทศต่างยืนยันถึงความสำคัญของความสัมพันธ์กับเวียดนาม ชื่นชมสถานะและบทบาทที่เพิ่มมากขึ้นของเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศ นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง และผู้นำระดับสูงของประเทศต่างๆ ได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างลึกซึ้งและครอบคลุม ทบทวนการดำเนินการตามข้อตกลง และหารือเกี่ยวกับมาตรการต่างๆ เพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ในสาขาต่างๆ แบบดั้งเดิม ได้แก่ เศรษฐกิจ การค้า การลงทุน ความมั่นคงและการป้องกันประเทศ วัฒนธรรมและการศึกษา การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน และขยายความร่วมมือไปยังสาขาใหม่ๆ เช่น การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล การเปลี่ยนผ่านสู่สีเขียว เศรษฐกิจหมุนเวียน เซมิคอนดักเตอร์ และปัญญาประดิษฐ์ (AI) ซึ่งเปิดโอกาสในการกระชับความร่วมมือระหว่างเวียดนามและประเทศอื่นๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพและเป็นรูปธรรม
ในระหว่างการประชุม ผู้นำกระทรวงและสาขาต่างๆ ยังได้พบปะกับลาวและพันธมิตรต่างประเทศหลายครั้งเพื่อหารือเกี่ยวกับมาตรการเฉพาะในการเสริมสร้างความร่วมมือในสาขาที่อยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของตน
ผู้สื่อข่าว : ขอบคุณครับรองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรี./.
ที่มา: https://dangcongsan.vn/thoi-su/vung-vang-phat-trien-vung-buoc-tuong-lai-680464.html
การแสดงความคิดเห็น (0)