Yönetmen TRAN QUYNH ANH: Yeniden düzenlenen tiyatro sahnesi için ateşi canlı tutuyor

Genç kadın yönetmen Tran Quynh Anh'a göre Cai Luong, ulusal ruhunu kaybederse ayakta kalamaz.

Çok sayıda izleyicinin cai luong oyunu "San Hau"nun yeniden sahnelenmesini istemesi, genç kadın yönetmen Tran Quynh Anh'ın yorulmak bilmeyen çabalarının takdir edildiğini ve atalarından kalma kariyerini sürdürme inancının onda yeniden alevlendiğini kanıtlıyor.

"Küçük Lan"dan "Yönetmen San Hau"ya

Yönetmen Tran Quynh Anh, sanata çok küçük yaşlardan itibaren tutkuyla bağlandı. 10. sınıftayken, Ho Chi Minh Şehri 1. Bölge Çocuk Evi'nin (eski) Cai Luong oyunculuk sınıfında Başarılı Sanatçı Bach Long'dan ders aldı.

Müzikle iç içe bir ailenin çocuğu olmayan ve mesleğe çiçeklerle dolu bir yoldan gelmeyen Tran Quynh Anh, yürüyüşünden şarkı söyleme stiline, gözlerinden sözlerine ve her şeyden önemlisi her çalışma seansındaki disiplinine kadar her temel adımı özenle öğrendi ve geliştirdi.

Liseyi bitirdikten sonra küçük kız, Ho Chi Minh Şehri Tiyatro ve Sinema Üniversitesi'nde sahne yönetmenliği okumak için sınava girmeye karar verdi. Öğrenimi sırasında hem yönetmenlik öğrencisi hem de profesyonel oyuncuydu. "Beyaz At ve Dev Turp" oyunundaki küçük Lan, "Gökyüzüne Dava Açan Kurbağa" oyunundaki Thien Loi'nin karısı, "Hau Nhi Cuu Chu" oyunundaki Hau Nhi, "Long Lan Quy Phung" oyunundaki Trieu Qui ve "Ngoc Sang Luu Gia Trang" oyunundaki Luu Kim Dong gibi küçük rollerden başlayarak...

"Quynh Anh, farklı karakterlere dönüşme yeteneğine sahip ve reform operasının tarihine dair derin bir anlayışa sahip. Onun giderek daha olgunlaşıp kendini kanıtlamasından mutluluk duyuyorum." - Değerli Sanatçı Bach Long yorumladı.

Yönetmen Tran Quynh Anh

Mesleki niteliklerin onaylanması

Tran Quynh Anh, mezuniyet raporu için geleneksel tiyatronun klasik bir oyunu olan "San Hau"yu sahnelemeyi seçti. Bu, yeni mezun biri için kolay bir seçim değildi. "San Hau", devasa yapısı, çok katmanlı yapısı, yoğun karakterleri ve sahneye koymadan önce hát bội bilgisi ve kültürel kimlik unsurları üzerine araştırma gerektiren geleneksel şarkı söyleme ve oyunculuk tekniklerine dair katı gereklilikleriyle ünlüdür.

Ancak bu aynı zamanda genç kızın cesaretini ve mesleki kapasitesini de gösteriyor. Quynh Anh'ın prodüksiyonu geleneksel yapıyı bozmazken, kadim operanın ruhunu koruyor. Sahnelemede ise geçişlerde özen gösteriyor, sahne düzenini ışıklandırma, sanat tasarımı, makyaj, kostümler, aksesuarlarla sistematik bir şekilde düzenliyor... Ayrıca, oyunculara karakterin gerektirdiği şekilde rollerini oynamaları için rehberlik ederek, duygu dolu görsel bir alan yaratıyor.

Tran Quynh Anh, "San Hau" ile genç izleyicilerin Tuong'un eski tarzına dalıp çağdaş hayata yakın hissedebilmeleri için istediği gibi "gürültülü bir yenilik" yapmaya çalışmadı. "Genç Cai Luong sahnesinde yavaş yavaş bir yön belirleyen genç bir yeteneğin olgunluğunu simgeleyen "San Hau" adlı eseriyle etkileyici bir çıkış yaptı," diye yorumladı değerli sanatçı Ca Le Hong.

"San Hau" oyununun başarısı Quynh Anh için kişisel bir dönüm noktasıdır ve cai luong sahnesi için saygıyla ve ciddi bir sanatsal çalışma ruhuyla ateşi canlı tutmaya devam eden genç yönetmen nesline bir hatırlatma niteliğindedir.

“San Hau” oyunundan bir sahne. (Fotoğraf karakter tarafından sağlanmıştır)

Trende "karşı çıkan" insanlar

Tran Quynh Anh'ın yolculuğu, kişisel tutkusunun ve öncüllerinin rehberliğinin kristalleşmesidir. İlk öğretmeni - Değerli Sanatçı Bach Long - Değerli Sanatçı Duc Hai, Değerli Sanatçı Cao Duc Xuan Hong, Halk Sanatçısı Giang Manh Ha gibi yetenekli yönetmenlere kadar... Bu kişiler, yönetmenliğin sadece emir vermek değil, aynı zamanda bir hikaye anlatıcısı olmak olduğunu ve her şeyden önce yürekten, vizyonla ve ciddi bir şekilde eğitilmiş becerilerle anlatılması gerektiğini anlamasına yardımcı oldu.

Yönetmenlik rolüyle yetinmeyip, geleneksel operalarıyla ünlü Minh To Sahnesi'nde, "Song kiem uyen uong" adlı oyunda, Başarılı Sanatçı Kim Tu Long'un yardımcı yönetmenliğini de üstlendi. Bu deneyim, ona gözlem, analiz ve sahne koordinasyonu konusunda daha fazla beceri kazandırarak gelecekteki adımlarına hazırlanma fırsatı verdi.

"İnsanlık ve vatanseverlik ruhu taşıyan oyunları severim" - Tran Quynh Anh'ın kariyer yönelimi sorulduğunda verdiği samimi cevap. Ticari eğilimleri takip eden birçok tiyatro göz önüne alındığında, bu tercih "bilet satması zor" gibi görünüyor. Ancak ona göre Cai Luong, insanlık, nezaket, sadakat ve insaniyet ruhu olan ulusal ruhunu kaybederse hayatta kalamaz.

"Bana göre her oyun özenle hazırlanmalı. Bu aynı zamanda bir sanatçının izleyiciye ve mesleğe duyduğu saygının da bir yoludur." - Tran Quynh Anh ifade etti.

Tran Quynh Anh'ın yakın gelecekteki planı, uzmanlar tarafından onaylanmış bir dizi yüksek kaliteli senaryoyu uyarlayarak "mesleği hakkında daha fazla bilgi edinmek ve becerilerini geliştirmek". Bu hâlâ bir öğrenme süreci, ancak sahnenin kendisinden, çarpışmalardan, prova zeminindeki terden ve her performanstan sonra seyircinin bakışlarından öğreniyor.

Tran Quynh Anh, Phan Diem rolünde ("San Hau" oyna)

Mezuniyet raporunun başarısının ardından, "San Hau" oyunu 23 Ağustos akşamı Tran Huu Trang Tiyatrosu'nda, Değerli Sanatçı Kim Tu Long'un katılımıyla tekrar sahnelenecek. Bu, Cai Luong sanatı için iyi bir işaret. Tran Quynh Anh, "Klasik değerlerin hâlâ bir izleyici kitlesi olduğuna ve genç neslin, eğer yeterli cesaretleri varsa, onları koruyabileceklerine inanıyorum" diye itiraf etti.

Yönetmen Tran Quynh Anh bir "fenomen" değil, mesleğini bir yol haritasıyla öğrenmiş, ulusal sahnede yaratıcı çalışma ruhu ve inançla ilerleyen bir isim. İnsanlar onda, rehavete kapılmadan bir yolculuğun uzantısını görüyorlar. Ve belki de cai luong sahnesini her zaman canlı tutmanın en temel yolu budur.

Kaynak: https://nld.com.vn/dao-dien-tran-quynh-anh-giu-lua-cho-san-khau-cai-luong-196250802184322872.htm