Агрібанк та Податкове управління співпрацюють, щоб допомогти домогосподарствам-підприємцям перейти на податкове декларування

3 грудня 2025 року в головному офісі Банк сільського господарства та розвитку сільських районів В'єтнаму (Агрібанк) та Податкове управління (Міністерство фінансів) провели церемонію підписання угоди про співпрацю щодо підтримки домогосподарств-підприємців у переході від одноразового податку до декларованого податку.

Співголовами церемонії підписання були заступник директора Податкового департаменту Май Сон та пан То Хюй Ву - голова Ради членів. У церемонії підписання були присутні представники департаментів та підрозділів Податкового департаменту та підрозділів Податкового департаменту Ханоя. З боку Агрібанку були присутні пан Фам Тоан Вуонг - генеральний директор; члени Ради членів; заступники генерального директора; керівники підрозділів та директори філій: Ханой, Ланг Ха, Транзакційний офіс, Ха Тай. Захід проводився безпосередньо та онлайн-підключено до точок підключення по всій системі Агрібанку та точок підключення в податкових департаментах провінцій та міст...

Голова Ради директорів Agribank То Хюй Ву наголосив на стратегічному значенні Церемонії підписання для реформування та модернізації фінансового сектору.

Виступаючи на церемонії підписання, пан То Хюй Ву, голова Ради членів Агрібанку, наголосив, що цей захід має стратегічне значення не лише для двох відомств, але й для спільної мети фінансового сектору в процесі реформування, модернізації та кращого обслуговування людей і бізнесу. У контексті того, що фінансовий сектор докладає зусиль для реалізації політики Партії, Національних зборів та Уряду щодо сприяння національній цифровій трансформації, реформування адміністративних процедур, модернізації податкового управління, розширення безготівкових платежів та забезпечення стійких бюджетних надходжень, співпраця між Агрібанком та Податковим департаментом має практичне значення. Це не лише неминуча тенденція, а й стратегічне завдання, що вимагає спільних зусиль та консенсусу всіх організацій фінансово-банківської екосистеми.

Пан То Хюй Ву підтвердив, що протягом останніх чотирьох десятиліть партія та держава завжди покладали на Агрібанк велику відповідальність: бути головною силою на «сільськогосподарському» ринку, опорою, що забезпечує національну фінансову безпеку, та однією з фінансових установ, які зробили важливий внесок у соціально -економічний розвиток країни. Маючи понад 2200 відділень та офісів транзакцій по всій країні, Агрібанк присутній там, де люди найбільше цього потребують, особливо у віддалених районах, де інфраструктура обмежена, а потреба в доступі до сучасних фінансових послуг зростає. Ці основи створюють значну перевагу для Агрібанку, коли він супроводжує податковий сектор у завданні підтримки бізнесу та домогосподарств у переході на сучасну та прозору модель податкового управління.

Угода про співпрацю підтверджує єдність цілей, обов'язків та стратегічного бачення Агрібанку та Податкового сектору у модернізації національних фінансів.

Пан То Хюй Ву зазначив, що протягом усього процесу розвитку Agribank завжди дотримувався філософії: люди, виробничі домогосподарства та бізнес-домогосподарства є центром усієї діяльності. Це велика економічна сила, основа життєздатності та процвітання в'єтнамської економіки. Керівництво Agribank оцінило політику переходу на декларований податок як правильну, своєчасну та стратегічну, що сприяє покращенню бюджетної дисципліни, прозорості ринку та підтримці сталого розвитку бізнес-домогосподарств. Маючи понад 3,6 мільйона бізнес-домогосподарств по всій країні, з яких 2,2 мільйона підлягають податковому управлінню, цей процес переходу відкриває їм можливості для глибшого доступу до офіційних фінансових послуг, покращення управлінського потенціалу та поступового функціонування відповідно до сучасної бізнес-моделі. «Підписана угода про співпрацю має особливе значення, оскільки вона не лише спрямовує технічну чи процедурну координацію, але й демонструє єдність цілей, обов'язків та стратегічного бачення обох сторін у сприянні модернізації національної фінансової системи. Це конкретний крок для закріплення духу товариства між банком та податковим органом у просуванні цифрової трансформації, підвищенні прозорості та ефективності державної фінансової системи», – підтвердив пан То Хюй Ву та звернувся до відділень Agribank по всій країні з проханням серйозно усвідомити, що це ключове політичне завдання. Кожне відділення повинно проактивно координувати свої дії з Податковим департаментом та місцевими податковими управліннями, створити команду підтримки для бізнесу та домогосподарств, розробляти щотижневі та щомісячні плани дій та посилювати пряме керівництво в цій галузі. Кожен співробітник Agribank повинен стати «послом цифрової трансформації», «культурним послом Agribank», щиро супроводжуючи людей, допомагаючи їм розуміти, впроваджувати та почуватися впевнено в процесі трансформації. Для Agribank це не лише професійне завдання, а й соціальна відповідальність, спосіб для банку зробити свій внесок в ефективну реалізацію основних політичних рішень партії та держави.

У рамках співпраці Agribank та Податкове управління координуватимуть впровадження ключових аспектів, таких як підтримка відкриття рахунків та електронної сплати податків, інтеграція платежів з електронними рахунками-фактурами, сприяння використанню касових апаратів відповідно до нормативних актів, організація пунктів прямих консультацій на місцевому рівні та сприяння комунікації, щоб бізнес-домогосподарства могли легко отримати доступ та ознайомитися з новою податковою моделлю. Це практичні рішення, які допомагають бізнес-домогосподарствам безперешкодно перейти на нову податкову модель, зменшити витрати на дотримання законодавства та отримати ширший доступ до офіційних фінансових послуг. Для Agribank підтримка бізнес-домогосподарств у переході на іншу податкову модель є не лише професійним завданням, а й соціальною відповідальністю та довгостроковим зобов'язанням щодо соціально-економічного розвитку країни. Маючи майже чотири десятиліття широкої присутності від міських до сільських, віддалених та ізольованих районів, а також досвід супроводу мільйонів домогосподарств, Agribank має повний потенціал, основу та розуміння для співпраці з податковим сектором для виконання цього важливого завдання.

Заступник директора Податкового департаменту Май Сон високо оцінив тісну координацію між двома відомствами останнім часом, а також важливий внесок Агрібанку у збір коштів до державного бюджету.

Представник податкового сектору, заступник директора податкового департаменту Май Сон високо оцінив тісну координацію між двома відомствами протягом минулого часу, а також важливий внесок Agribank у роботу зі збору коштів державного бюджету. Зокрема, технологічні рішення, розроблені та впроваджені Agribank, ефективно підтримали процес взаємозв'язку між фінансами, податками, митницею, казначейством та системою комерційного банкінгу. Він зазначив, що пакет технологічних рішень, який Agribank створив у співпраці з VNPAY для бізнесу та домогосподарств, включаючи електронні рахунки-фактури, цифрові підписи, програмне забезпечення для продажів, хмарне сховище та інтеграцію платежів, є значним кроком вперед, створюючи закритий процес від продажу до податкової декларації та оплати. Це розумний пакет рішень, який економить кошти, підвищує прозорість і особливо підходить для контексту бізнесу та домогосподарств, що розширюють свій масштаб, застосовуючи більше технологій в управлінні та виробництві.

«Розгалужена мережа Агрібанку та глибокий доступ до кожного населеного пункту є важливою перевагою, яка допомагає податковому сектору ефективно реалізувати кампанію з підтримки бізнесу, домогосподарств, у переході на податкове декларування, особливо у віддалених районах, де стан інфраструктури все ще складний. Той факт, що Агрібанк визначає це як ключове політичне завдання та демонструє високу рішучість у координації впровадження, допомагає податковому сектору вірити, що ця церемонія підписання призведе до суттєвих змін саме на низовому рівні», – наголосив пан Май Сон.

У контексті того, що Податкове управління впроваджує кампанію «60 днів пік для підтримки бізнес-домогосподарств у переході на податкове декларування», впровадження координації між Agribank та Податковим управлінням матиме на меті допомогти бізнес-домогосподарствам у впровадженні переходу на нову модель управління податками. Водночас, буде зміцнено зв'язок між податковою системою та банком для зручної реєстрації, декларування та сплати податків через цифрові платформи Agribank. Підписання угоди між Податковим управлінням та Agribank значною мірою сприятиме наданню рішень для підтримки клієнтів у дотриманні нормативних актів, водночас створюючи основу для переходу клієнтів на бізнес-модель МСП у майбутньому.

Церемонія підписання угоди про співпрацю між Агрібанком та Податковим сектором підтверджує тверду відданість двох відомств просуванню цифрової економіки, підвищенню прозорості та сприянню створенню професійного та сталого бізнес-середовища.

Церемонія підписання угоди про співпрацю між Agribank та податковим сектором підтвердила тверду відданість двох відомств просуванню цифрової економіки, підвищенню прозорості, сприянню побудові професійного та сталого бізнес-середовища. Голова Ради директорів Agribank То Хюй Ву вважає, що завдяки керівництву Міністерства фінансів, рішучості Податкового департаменту, тісній координації провінційних та міських податків, визначенню всієї системи Agribank та технологічній співпраці VNPAY, угода про співпрацю буде розгорнута в кожному селі, хуторі, районі, комуні та бізнес-осібні, створюючи суттєві зміни та роблячи важливий внесок у досягнення мети побудови прозорої, сучасної та ефективної національної фінансової системи.

Джерело: https://thoibaonganhang.vn/agribank-va-cuc-thue-hop-tac-ho-tro-ho-kinh-doanh-chuyen-doi-sang-thue-ke-khai-174601.html