Відлуння тисячі років

З-під землі прокинулися відлуння понад двохтисячолітньої історії. Бронзовий глечик Хоп Мінь – національний скарб – було розміщено в музеї провінції Лаокай, продовжуючи розповідати історію блискучої цивілізації Червоної річки, де кожна різьба та кожен візерунок носять подих минулої епохи; демонструючи зусилля музейних працівників щодо збереження, відновлення та поширення цінності спадщини.

У центральній виставковій залі музею провінції Лаокай, приміщення №1 у районі Єн Бай , на видному місці розміщена модель бронзової банки Хоп Міня в масштабі 1:1. Під м'яким світлом, достатнім для того, щоб підкреслити кожен витончений візерунок. Мало хто знає, що за нею стоїть довгий, непростий шлях від випадкового відкриття в землі до років ретельного збереження та зберігання в архіві та на виставці.

З усіма емоціями та гордістю розповідаючи про це, доктор історичних наук Нгуєн Ван Куанг, голова Асоціації історичної науки провінції Лаокай, колишній директор Провінційного музею Єн Бай, сказав: «У 1995 році, коли я ще був директором Провінційного музею, я почув, що ополчення комуни Хоп Мінь (нині район Ау Лау) виявило дивний металевий предмет під час копання оборонного укріплення на пагорбі Чой. Несподівано це виявився антикваріат, якому тисячі років. Оскільки вони не усвідомлювали його цінності, то знайшли всередині людські кістки, тому викопали поруч ще одну яму, щоб перепохувати його. Коли уряд комуни отримав інформацію, артефакт було передано для тимчасового зберігання. У той час подорожувати було дуже важко, бо, хвилюючись, що артефакт може бути пошкоджений, я використав власні гроші, взяв мототаксі на місце, щоб швидко оглянути та отримати артефакт».

Доктор історичних наук Нгуєн Ван Куанг – голова Асоціації історичної науки провінції Лаокай , колишній директор Провінційного музею Єн Бай, з гордістю представив зображення бронзової банки Хоп Міня, надруковане та представлене В'єтнамським історичним музеєм.

З того щасливого моменту почалася подорож до пробудження цінності антикваріату. У червні 1995 року глечик було передано до Провінційного музею, де його вивчали, вимірювали, фотографували та ретельно документували, перш ніж обережно помістити на зберігання. Кожну деталь, від мідних плям іржі до невеликих тріщин на корпусі глечика, зафіксували та проаналізували спеціалізовані співробітники.

Церемонія передачі артефактів до Провінційного музею у 1995 році. Фото: Документ

Експерти вважають, що глечик є типовим артефактом, який переважно функціонує як труна, оскільки всередині нього знаходяться неушкоджені останки дитини віком приблизно 5-6 років, а також поховальні предмети, включаючи Т-подібний кинджал, бронзову сокиру, шматок бронзової пластини з ніжками, бронзовий дзвіночок та плоску поліровану нефритову сережку.

Останки та супутні поховальні предмети зараз виставлені в культурній зоні Доншон, на 2-му поверсі, Провінційного музею Лаокай.

Історик доктор Нгуєн Ван Куанг додав: «Бронзова банка Хоп Мінь — це особливо рідкісний артефакт, вік якого становить приблизно 2000–2500 років, що належить культурі Доншон; вона відображає техніку лиття бронзи та багате духовне життя стародавніх жителів Червоної річки. Якщо бронзова банка Дао Тхінь — найбільша банка у В'єтнамі, то, на мою думку, бронзова банка Хоп Мінь — найгарніша. Декоративні візерунки на глечику яскраві та унікальні. Глечик має два симетричні декоративні кільця з візерунками птахів, що летять, та чотириногих тварин, що бігають, що символізують небо та землю. Посередині розташовані два великих декоративні кільця, що описують свята на землі та свята на річках; тонке поєднання людської життєдіяльності на одному й тому ж глечику».

Бронзовій склянці Хоп Міня близько 2000 - 2500 років.

У наступні роки бронзовий глечик Хоп Міня зберігався як особливо цінний артефакт на складі провінційного музею. Однак був час, коли процес консервації був перерваний злодіями, які вдерлися туди та вкрали його. Завдяки швидкому втручанню поліції, лише через місяць скарб було знайдено цілим та повернуто до музею для подальшого зберігання та вшанування його історичної цінності.

Магістр археології Нгуєн Тьєн Хоа, заступник керівника професійного відділу Провінційного музею Лаокай, поділився: «У 2013 році бронзову банку Хоп Мінь було визнано національним надбанням. Відтоді роботі збереження, демонстрації та дослідження артефактів приділяється більше уваги. Щоб створити модель у масштабі 1:1, команді експертів довелося витратити багато часу на безперервну роботу, від вимірювання, реставрації, створення форм до вдосконалення кожної деталі візерунка».

Макет бронзової глечика Хоп Міня в масштабі 1:1 урочисто виставлено на першому поверсі Провінційного музею. Мотиви на корпусі глечика стилізовані та використовуються як акцент на навколишньому просторі.

Зараз бронзова банка Хоп Міня урочисто виставлена ​​в центрі першого поверху виставкового будинку музею провінції Лаокай. Мотиви на корпусі банки також стилізовані та використовуються як декоративна родзинка простору, допомагаючи відвідувачам легко спостерігати, вивчати та відчувати красу спадщини.

Відвідуючи музей, Нгуєн Хоанг Мі, учень 8-А класу середньої школи Куанг Чунг, керований Єн Бай Вард, сказав: «Я бачив зображення бронзової банки Хоп Мінь у книгах, але коли я побачив її на власні очі, кожна лінія та візерунок постали дуже яскраво. Я чіткіше відчув історичну цінність і пишався тим, що моя батьківщина має такий дорогоцінний скарб. Я ще більше захоплювався стародавніми в'єтнамцями, тому що понад дві тисячі років тому вони мали витончену техніку лиття з одного блоку бронзи, створюючи красиві та збалансовані візерунки».

Зображення та документи про глечик також представлені на багатьох тематичних виставках, що сприяє ширшому знайомству громадськості з цінністю антикваріату як у провінції, так і за її межами. Провінційний музей Лаокай також застосовує інформаційні технології в поясненнях багатьма мовами. Зокрема, у віртуальній музейній системі бронзовий глечик Хоп Міня сканується у 3D на 360 градусів, щоб відвідувачі могли обертатися вліво, вправо, вгору та вниз у навколишніх вимірах, чітко бачити тріщини або детальні розміри. Завдяки цьому люди здалеку або іноземні туристи можуть легко отримати доступ до скарбів спадщини провінції. Це також є певним кроком у процесі цифрової трансформації місцевого культурного та інформаційного сектору, що виводить культурні цінності з традиційних рамок виставки, сильніше поширюючись у сучасному житті.

Від глибин землі до сучасного виставкового простору – це подорож, сплетена з пристрастю, повагою та гордістю багатьох поколінь. Протягом багатьох років бронзова банка Хоп Мінь була одночасно яскравим символом цивілізації Доншон та відлунням минулого, посланим у сьогодення, нагадуючи всім про відповідальність за збереження спадщини, про любов та прагнення зберегти в'єтнамські культурні цінності, які тривають вічно.

Джерело: https://baolaocai.vn/am-vang-tieng-vong-ngan-nam-post883993.html