Національний скарб: меч Дан — символ влади короля Кхай Діня

Меч Ан Дан та спеціально розроблена військова форма часто з'являлися разом із королем Кхайдінем на політичних заходах, поїздках, інспекціях у місцевості, а також у Франції.

Повернуто зі сховища після півстоліття

Національний скарб, меч Ан Дан, коли його отримав Музей історії В'єтнаму (нині Національний історичний музей) у 2007 році, не був дуже красивим. На той час, після зберігання на складі Державного банку, де не було умов для його збереження, меч зіпсувався. Деревина та панцир черепахи частини піхов були пошкоджені, гнилі та не підлягали відновленню. Клинок був іржавим та мав невеликі відколи. Однак вся рукоять та інкрустація золотом на піхвах були ще цілком цілі. У 2008-2009 роках музей обробив корозію та іржу на клинку; додав кілька каменів на відсутні місця на рукояті та відновив пошкоджену деревину та панцир черепахи на піхвах.

Відлиття на рукояті меча підтверджує, що меч Ан Дан був створений за часів правління Кхай Діня (1916 - 1925). Фотоматеріали, зроблені в 1916 році (надані Асоціацією друзів Старого Хюе - AAVH), також показують зображення імператора Кхай Діня в зимовій формі в стилі французького офіцера, який обома руками підтримує меч Ан Дан. Звідси можна визначити дату створення меча Ан Дан, яка відбулася приблизно в кінці першого року правління Кхай Діня - 1916. У 1945 році король Бао Дай зрікся престолу та передав печатку та меч представницькій делегації Тимчасового революційного уряду Демократичної Республіки В'єтнам, до складу якої входили пан Тран Хью Льєу, Нгуєн Лионг Банг та Ку Хью Кано. Усі королівські активи, включаючи меч Ан Дан, також були передані революційному уряду. Інвентаризацію активів, включаючи цей меч, провів пан Фам Кхак Хое. Представником Тимчасового революційного уряду для перевірки активів був міністр праці Ле Ван Хієн.

У 1946 році, коли вся країна була у стані війни, колекцію скарбів, включаючи меч Ан Дан, було передано на зберігання. У 1954 році Міністерство фінансів взяло на себе управління цією колекцією. У 1959 році меч було передано на зберігання до Музею історії В'єтнаму. У 1962 році музей передав колекцію до Державного банку для зберігання за спеціальним режимом. Протягом майже півстоліття колекція була повністю запечатана, мало хто знав про її існування. Раз на рік музей відправляв відповідальну особу до сховища банку для перевірки печатки. У 2007 році музей отримав скарб назад після модернізації спеціального сховища. За словами доктора Фам Куок Куана, колишнього директора Національного історичного музею, у колекції музею королівських скарбів династії Нгуєн є багато мечів-скарбів, але меч Ан Дан — єдиний, який має конкретну назву. Цей меч, разом із військовою формою, яку імператор Кхай Дінь попросив створити спеціально для нього, часто з'являвся поруч із королем на політичних заходах, екскурсіях, інспекціях у місцевості, а також під час поїздки до Франції для участі в Колоніальному ярмарку в Марселі (Франція) у 1922 році. Це чітко доводить, що меч Ан Дан був мечем, який використовував імператор Кхай Дінь протягом усього свого правління.

Sự tinh xảo của kiếm — *Вишуканість меча*

Французько-в'єтнамський культурний обмін

Порівняння мечів у музеях також показує, що меч Ан Дан має унікальну форму. Наприклад, тайський меч А короля Зя Лонга (Музей французької армії в Парижі) також відлитий у формі голови дракона, як і меч Ан Дан, але ці дві голови дракона мають багато відмінностей. Руків'я тайського меча А прикрашене лише рельєфним листям хризантеми та інкрустовано дрібними кораловими та агатовими намистинами, тоді як меч Ан Дан прикрашений з обох боків, квіткою з 5 пелюстками в повному розквіті посередині та кулястим каменем, прикріпленим до маточки. Клинок меча Ан Дан залишений гладким, але рукоять майстерно прикрашена та має гарду, тоді як рукоять тайського меча А інкрустована білим нефритом та облямована золотими нитками... За даними Національного історичного музею, меч Ан Дан є символом влади та авторитету імператора Кхайдіня, за формою та дизайном подібний до французьких та західних мечів 18-19 століть, але був інноваційно оформлений та оздоблений у стилі королівського мистецтва династії Нгуєн. Декоративні мотиви на мечі є традиційними мотивами, тісно пов'язаними зі статусом та походженням королів династії Нгуєн, такими як зображення п'ятикігтого дракона, ромашки, зображення сонця, розсіяних хмар або напис у формі літери S з квадратною головою... Ці декоративні мотиви також у великій кількості зустрічаються в Імператорському місті Хюе або в гробницях королів династії Нгуєн у Тхуа Тхієн-Хюе. У досьє національних скарбів зазначається: «Можна сказати, що, натхненний французькими моделями мечів, імператор Кхай Дінь розробив свій меч з відмінними рисами, прийнявши як ознаки нової ери, що перебувала під впливом французького мистецтва, так і зберігаючи традиційні, класичні цінності двору династії Нгуєн, вміло поєднуючи їх для створення унікального меча, що відображає традиційне ремесло у стилі двору династії Нгуєн». ( продовження )

Thanhnien.vn

Джерело: https://thanhnien.vn/bao-vat-quoc-gia-bao-kiem-an-dan-bieu-tuong-quyen-uy-cua-vua-khai-dinh-185240510211544723.htm