Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища доручає робочі завдання Міністру та 10 заступникам Міністра.

(PLVN) - Міністр сільського господарства та навколишнього середовища До Дик Зуй щойно видав Рішення № 389 про призначення робочих завдань керівникам міністерства.

Згідно з Рішенням № 389 Міністра сільського господарства та навколишнього середовища, завдання Міністра та заступників Міністра розподілені таким чином:

Міністр До Дик Зуй:

Всебічно керувати та управляти діяльністю Міністерства відповідно до функцій, завдань та повноважень Міністерства.

Керівництво розвитком інституцій, політики, планування та стратегій у сфері сільського господарства та навколишнього середовища; такі завдання: організація апарату, нарахування заробітної плати, кадри, державні службовці та працівники державного сектору; адміністративна реформа, покращення інвестиційного та бізнес-середовища; запобігання та боротьба з корупцією, марнотратством та негативом; інспектування, прийом громадян та врегулювання скарг та доносів.

Заступник міністра Нгуєн Хоанг Хіп:

Моніторинг та керівництво такими сферами: зрошення; запобігання стихійним лихам; загальна відповідальність за такі завдання: планування та інвестиції; гендерна рівність, для покращення становище жінок. Допомога Міністру в управлінні роботою щодо запобігання та боротьби з корупцією, марнотратством та негативом.

Слідкуйте за провінціями та містами Центрального нагір'я: Кон Тум , Гіа Лай, Дак Лак, Дак Нонг, Лам Донг.

Заступник міністра Нгуєн Тхі Фуонг Хоа:

Моніторинг та керівництво такими напрямками: геодезична зйомка та картографування; дистанційне зондування; відповідальність за такі завдання: наслідування, винагороди; навчання та виховання кадрів, державних службовців та працівників державної служби; догляд за хворими та реабілітація; масова мобілізація, впровадження правил низової демократії.

Допомагає Міністру, відповідальному за підрозділи: Департамент організації та персоналу, Інспекція Міністерства. Здійснює моніторинг низки провінцій та міст у дельті Червоної річки: Хайфон, Хайзионг, Хунг Єн, Вінь Фук, Бакнінь, Куангнінь.

Заступник міністра Тран Тхань Нам:

Моніторинг та керівництво такими сферами та завданнями: управління якістю сільськогосподарських, лісових, рибних та сільськогосподарських матеріалів; переробка та розвиток ринків сільськогосподарської продукції; управління якістю, безпекою харчових продуктів та гігієною; розширення сільськогосподарських робіт та будівництво сировинних районів, що відповідають експортним стандартам; управління соляною промисловістю; новий розвиток сільських районів та національна програма OCOP; навчальна робота шкіл під управлінням Міністерства (за винятком підготовки та виховання кадрів, державних службовців та працівників державного сектору).

Заступник міністра Тран Куй Кієн

Моніторинг та керівництво галузями: геологія та корисні копалини; відповідальність за загальні завдання: інформаційні технології, цифрова трансформація. Безпосереднє керівництво: Департамент геології та корисних копалин В'єтнаму, Офіс Національної ради з оцінки запасів корисних копалин; Департамент цифрової трансформації; Інститут геологічних наук та мінеральних ресурсів.

Заступник міністра Ле Конг Тхань:

Здійснює моніторинг та керівництво такими напрямками: навколишнє середовище, гідрометеорологія, зміна клімату. Безпосередньо відповідає за такі підрозділи: Департамент навколишнього середовища; Департамент гідрометеорології; Департамент зміни клімату; Інститут гідрометеорології та зміни клімату.

Заступник міністра Фунг Дик Тьєн:

Моніторинг та керівництво такими сферами: рибальство; контроль рибальства; тваринництво; ветеринарія; пошуково-рятувальні роботи на морі; відповідальність за загальну роботу: науку і технології; зв'язок та пресу.

Безпосередньо керує такими підрозділами: Департамент рибальства та контролю за рибальством; Департамент тваринництва та ветеринарної медицини; Департамент науки і технологій; Науково-дослідний інститут аквакультури I; Науково-дослідний інститут аквакультури II; Науково-дослідний інститут аквакультури III; Науково-дослідний інститут морепродуктів; Інститут тваринництва; Ветеринарний інститут; Інститут економіки та планування рибальства; Газета «Сільське господарство та довкілля»; Журнал «Сільське господарство та довкілля»; Центр комунікації з природних ресурсів та довкілля.

Заступник міністра Ле Мінь Нган:

Моніторинг та керівництво такими сферами: земля; водні ресурси; море та острови; облаштування нерухомості агентств та підрозділів під юрисдикцією Міністерства.

Безпосередньо керує такими підрозділами: Департамент землекористування; Департамент управління водними ресурсами; Департамент морів та островів В'єтнаму; Постійний офіс Комісії річки Меконг у В'єтнамі; Інститут екологічних, морських та острівних наук; Інститут водних ресурсів; Національний центр планування та дослідження водних ресурсів.

Заступник міністра Нгуєн Куок Трі:

Здійснює моніторинг та керівництво такими сферами: Лісове господарство, лісники; охорона природи та біорізноманіття. Безпосередньо відповідає за такі підрозділи: Департамент лісового господарства та лісників; Департамент охорони природи та біорізноманіття; Інститут лісового дослідження та планування; В'єтнамський інститут лісових наук; Рада з управління лісовими проектами.

Заступник міністра Хоанг Чунг:

Моніторинг та керівництво такими напрямками: вирощування; захист рослин; реструктуризація сільськогосподарського сектору; загальна відповідальність за міжнародне співробітництво, фінансове управління та державні підприємства під егідою Міністерства; реорганізація та впровадження інновацій у діяльність державних сільськогосподарських та лісових підприємств.

Заступник міністра Во Ван Хунг:

Моніторинг та керівництво такими напрямками роботи: правові питання; діловодство; зменшення бідності; розвиток сільських районів; розвиток кооперативного господарства, кооперативів, домогосподарств, фермерських господарств та виробничих зв'язків у сільському господарстві; сільськогосподарські стартапи; сільськогосподарське страхування; професійне навчання сільських працівників у сільському господарстві; управління сільськими галузями промисловості, послугами та сільськогосподарською електромеханікою.

Гіа Хонг