Агентства та підрозділи в провінції підтримують людей у подоланні наслідків стихійних лих.

17 жовтня вдень філія Хазянг Акціонерного комерційного банку інвестицій та розвитку В'єтнаму (BIDV) провела церемонію вручення коштів соціального страхування для підтримки постраждалих від штормів № 10 та 11 у провінції. У ній взяли участь пан Нгуєн В'єт Лонг, заступник директора Державного банку В'єтнаму IV регіону, та підрозділи, які отримують підтримку.

Báo Tuyên Quang•17/10/2025

Представник керівництва банку BIDV вручив 50 мільйонів донгів на підтримку шкільних підрозділів.

Через вплив двох послідовних штормів провінція Туен Куанг зазнала значної шкоди. Тільки шторм № 10 завдав збитків на суму понад 4 300 мільярдів донгів, серйозно вплинувши на життя людей, дорожню інфраструктуру, школи, лікарні та багато громадських об'єктів.

Пропагуючи дух «єдності заради громади», В'єтнамський банк BIDV виділив 1,8 мільярда донгів з фондів соціального страхування для підтримки подолання наслідків стихійних лих. Кошти були розподілені через 77 організацій та підрозділів, з рівнем підтримки від 20 до 100 мільйонів донгів для народних комітетів комун, районів, шкіл та лікарень.

Представник банку BIDV вручив 100 мільйонів донгів на підтримку Народного комітету районів Хазянг 1 та 2.

Ця діяльність демонструє почуття відповідальності та співпраці співробітників і працівників BIDV Ha Giang, які сприяють швидкому стабілізуванню життя підрозділів та людей, відновленню виробництва та побуту після стихійних лих.

Новини та фотографії: Ле Хай

* У другій половині дня 17 жовтня Провінційна рада з управління інвестиційними будівельними проектами розпочала кампанію на підтримку людей у населених пунктах, постраждалих від стихійних лих.

Посадовці, державні службовці та працівники Провінційної ради з управління інвестиційними будівельними проектами та 11 афілійованих регіональних управлінь зробили пожертви.

На церемонії понад 200 офіцерів, державних службовців та працівників підрозділу та 11 пов'язаних з ним регіональних управлінь зібрали майже 60 мільйонів донгів для підтримки людей у районах, які сильно постраждали від штормів та повеней. Пожертви будуть передані Провінційному комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму для оперативної підтримки домогосподарств у подоланні труднощів та стабілізації їхнього життя.

Виступаючи на церемонії запуску, товариш Луонг Ван Доан, директор Ради з управління інвестиційними будівельними проектами провінції, наголосив: «Це практична діяльність з глибоким гуманітарним значенням, яка демонструє почуття відповідальності та прихильності персоналу та працівників підрозділу до людей у зоні стихійного лиха, сприяє об’єднанню зусиль усієї країни для подолання наслідків, швидкої стабілізації виробництва та життя людей».

Новини та фотографії: Ван Лонг

* 17 жовтня в комуні На Ханг компанія Tuyen Quang Hydropower Company пожертвувала 200 мільйонів донгів для підтримки мешканців комуни у подоланні наслідків шторму № 10 (BUALOI).

Вищезазначена сума є внеском колективного керівництва, персоналу та працівників гідроенергетичної компанії Tuyen Quang, що демонструє дух взаємної любові та відповідальності підприємства перед громадою. Раніше, через наслідки шторму № 10, у комуні На Ханг пройшли сильні дощі, що спричинили раптові повені та зсуви, завдавши серйозної шкоди майну, врожаю та будинкам людей. У всій комуні постраждало та пошкоджено 397 домогосподарств; майже 80 гектарів рису та врожаю було затоплено. Зокрема, села 2, 3, 4, 7, 14 та Тан Лап, які є «гарячими точками» повені в комуні, були оголошені в стан червоної тривоги. Орієнтовні збитки становлять понад 555 мільярдів донгів. Відразу після отримання пожертви Комітет Вітчизняного фронту комуни На Ханг розробив план розподілу коштів, щоб допомогти людям швидко стабілізувати своє життя.

Новини та фотографії: Ле Дюй

Джерело: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202510/cac-co-quan-don-vi-trong-tinh-ung-ho-nhan-dan-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-182136a/