Заходи щодо посилення двосторонньої співпраці та ділових мереж між В'єтнамом та Шрі-Ланкою (7–10 грудня 2025 р.)

Під час свого робочого візиту до Шрі-Ланки та співголовування на 3-му засіданні Спільного торговельного підкомітету В'єтнам-Шрі-Ланка з 7 по 10 грудня 2025 року заступниця міністра Фан Тхі Тханг та делегація в'єтнамських міністерств, секторів та підприємств провели низку важливих заходів, спрямованих на зміцнення двосторонньої співпраці та сприяння діловим зв'язкам між двома країнами.

1. Співпраця з Міністром Шрі-Ланки: посилення співпраці для сприяння двосторонній торгівлі.

Під час зустрічі Міністр торгівлі, продовольчої безпеки та співробітництва в галузі розвитку Шрі-Ланки висловила свою вітання візиту заступника міністра Фан Тхі Тханга та в'єтнамської делегації, підтвердивши, що В'єтнам є перспективним партнером у Південно-Східній Азії. Заступник міністра Фан Тхі Тханга подякувала шрі-ланкійській стороні за теплий прийом та висловила глибоке співчуття Шрі-Ланці щодо збитків, завданих нещодавніми сильними дощами та повенями, наголосивши, що В'єтнам розуміє та співчуває, оскільки він також часто страждає від стихійних лих.

Під час зустрічі заступник міністра наголосив на трьох пріоритетах співпраці: (1) Щодо спрощення торгівлі, В'єтнам звернувся до Шрі-Ланки з проханням розглянути питання про полегшення та підвищення прозорості механізму ліцензування імпорту для понад 400 найменувань, включаючи багато провідних товарів В'єтнаму; (2) Розширення ринку для в'єтнамського рису, морепродуктів та продуктів харчування, а також координація дій для усунення технічних бар'єрів; (3) Щодо суттєвої інвестиційної співпраці, виходячи з бажання Шрі-Ланки залучити інвестиції, В'єтнам заохочуватиме підприємства цікавитися, досліджувати та інвестувати в проекти інфраструктури, логістики та промислових парків, але звернувся до Шрі-Ланки з проханням надати чіткішу інформацію про стимули та умови доступу до проектів.

Обидві сторони домовилися продовжувати зміцнювати обміни на високому рівні, координацію між регуляторними органами та механізми підтримки бізнесу, щоб найближчим часом досягти цільового показника двостороннього торговельного обороту в 1 мільярд доларів.

2. Співпраця з Hayleys Group: розширення співпраці у сільському господарстві , логістиці та відновлюваній енергетиці.

Також під час робочого візиту заступник міністра Фан Тхі Тханг разом із Надзвичайним і Повноважним Послом В'єтнаму в Шрі-Ланці та делегацією з різних міністерств, секторів та підприємств В'єтнаму провели робочу зустріч з Hayleys Group, однією з найбільших та найвпливовіших корпорацій Шрі-Ланки.

Група Hayleys висловлює бажання співпрацювати з в'єтнамськими підприємствами в таких сферах: (1) Сільське господарство та переробка сільськогосподарської продукції: В'єтнам має сильні сторони у виробництві рису, кави, горіхів кеш'ю, перцю, фруктів та морепродуктів. Сторони можуть співпрацювати у постачанні та розповсюдженні сільськогосподарської продукції; створювати спільні підприємства для інвестування у глибоку переробку у В'єтнамі або Шрі-Ланці; та об'єднувати регіональні ланцюги поставок; (2) Логістика та ланцюги поставок: В'єтнам є головним виробничим та логістичним центром в АСЕАН, тоді як Шрі-Ланка займає важливе положення як ворота в Індійському океані. Сторони можуть співпрацювати у відкритті прямих транспортних маршрутів, інвестуванні у склади, транзитні центри та логістичну модель, пов'язану між В'єтнамом, Шрі-Ланкою та Південною Азією; (3) Відновлювана енергетика та сталий розвиток: Сторони можуть обмінюватися політикою, технологіями та співпрацювати в дослідженнях сонячної та вітрової енергетики, скорочення викидів та зелених промислових моделей.

Заступник міністра високо оцінив проактивний підхід Hayleys та доручив Групі тісно співпрацювати з Посольством В'єтнаму в Шрі-Ланці; Торговельним офісом В'єтнаму в Індії (який також охоплює Шрі-Ланку) та в'єтнамськими підприємствами в складі делегації для сприяння конкретним співробітництвом, яке буде реалізовано у 2026 році. Відразу після зустрічі Hayleys Group направила делегацію для дослідження в'єтнамського ринку.

3. Бізнес-форум В'єтнаму та Шрі-Ланки

Під час свого робочого візиту заступниця міністра Фан Тхі Тханг головувала на круглому столі між В'єтнамом та Шрі-Ланкою вдень 9 грудня. Круглий стіл був організований Міністерством промисловості та торгівлі у співпраці з посольством В'єтнаму в Шрі-Ланці та Цейлонською торговою палатою, у ньому взяли участь понад 100 шрі-ланкійських та в'єтнамських підприємств.

У своєму вступному слові заступниця міністра Фан Тхі Тханг наголосила, що бізнес є «центральним елементом» двосторонньої економічної співпраці. Уряди обох країн несуть відповідальність за створення сприятливих умов для бізнесу, щоб він міг зв’язуватися, співпрацювати та розширювати свої ринки. Заступниця міністра підтвердила готовність В’єтнаму підтримувати шрі-ланкійський бізнес через програми сприяння торгівлі, торговельні ярмарки та виставки, делегації з дослідження ринку та заходи з налагодження зв’язків між підприємствами (B2B), організовані Міністерством промисловості і торгівлі та представництвами В’єтнаму в Шрі-Ланці.

Представники підрозділів, що брали участь у робочій групі, надали інформацію та роз'яснили потенціал для співпраці, розмір ринку, виробничі потужності, а також можливості розширення ланцюга поставок з В'єтнамом, зосередившись на шести групах секторів, у яких найбільше зацікавлений бізнес Шрі-Ланки, зокрема: (1) Торгівля - інвестиції, (2) Сільське господарство - переробка сільськогосподарської продукції та аквакультура, (3) Переробна промисловість, (4) Текстиль та взуття, (5) Логістика та транспорт - складське зберігання, (6) Машини, обладнання та технології, що обслуговують сільське господарство.

Презентації в'єтнамської сторони допомогли шрі-ланкійським підприємствам отримати чітке загальне уявлення про виробничі та експортні можливості В'єтнаму, а також про можливості для зв'язків, що відповідають потребам внутрішнього ринку та орієнтації Шрі-Ланки на промисловий розвиток. Відповідно, В'єтнам є головним центром виробництва та експорту в регіоні, що досягає успіхів у виробництві електроніки, текстилю, взуття, сільськогосподарської продукції, морепродуктів, деревини та меблів, а також споживчих товарів; його логістична система, морські порти та торгова інфраструктура постійно вдосконалюються, що знижує транспортні витрати та скорочує терміни доставки до Південної Азії; в'єтнамське сільське господарство має стабільні потужності постачання, від рису, кави, фруктів, перцю, кешью до оброблених морепродуктів, що відповідає світовим стандартам якості ринку; а допоміжні галузі промисловості та виробництво обладнання та машин швидко розвиваються, створюючи можливості для співпраці у виробництві, передачі технологій, розподілі та торгівлі промисловим обладнанням. В'єтнам є привабливим місцем для інвестицій зі стабільним бізнес-середовищем, преференційною політикою та найширшою мережею угод про вільну торгівлю в регіоні.

Під час семінару підприємства обох країн безпосередньо обмінялися інформацією щодо потреб у продукції, технічних стандартів, морського та повітряного транспорту, а також потенційних моделей ланцюгів поставок. Багато шрі-ланкійських підприємств виявили великий інтерес до в'єтнамських продуктів, таких як сільськогосподарська продукція, морепродукти, оброблені харчові продукти, будівельні матеріали, споживчі товари, промислові компоненти та сільськогосподарське обладнання. Кілька галузевих асоціацій та підприємств Шрі-Ланки також запропонували поглиблення зв'язків з в'єтнамськими підприємствами для розвитку довгострокової співпраці.

Спочатку семінар створив платформу для зв'язку підприємств, які прагнуть розширити свої торговельні та інвестиційні можливості між двома країнами. Це також був суттєвий захід, спрямований на реалізацію спільного розуміння високопоставлених лідерів обох країн після офіційного візиту президента Шрі-Ланки до В'єтнаму (травень 2025 року) та змісту, узгодженого на 3-му засіданні Спільного торговельного підкомітету між двома країнами; з метою побудови більш стійких та ефективних двосторонніх відносин економічного та торговельного співробітництва в майбутньому.

---

Теги: В'єтнам – Шрі-Ланка

Джерело: https://moit.gov.vn/tin-tuc/cac-hoat-dong-tang-cuong-hop-tac-song-phuong-va-ket-noi-doanh-nghiep-viet-nam-sri-lanka-7-10-12-2025-.html