Старий ринок Тху Дау Мот у Бінь Дуонг колись був густим лісом з незліченними гігантськими стародавніми деревами вздовж річки Сайгон.

Ринок Тху Дау Мот (провінція Бінь Дуонг ) розташований на відносно рівнинній місцевості, недалеко від річки Сайгон та доріг, що оточують ринок; північ межує з вулицею Нгуєн Тхай Хок, південь - з вулицею Бах Данг, захід - з вулицею Доан Тран Нгієп, а схід - з вулицею Тран Хунг Дао.

Ринок Тху Дау Мот – це центр зі зручним розташуванням для обміну та торгівлі.

Phu Cuong - оригінальна назва ринку Thu Dau Mot

Ринок Тху Дау Мот спочатку називався ринком Фу Куонг. Згідно з місцевою історією, земля Фу Куонг до початку 17 століття була пусткою, ландшафт тут був вкритий густими лісами.

Зокрема, помітним зображенням є стародавні деревні ліси – стародавні олійні дерева в сучасному районі Чань Нгіа, особливо прибережна територія, в той час була просто болотами, поступово затопленими алювієм річки Сайгон.

На південь від ринку Фу Куонг черепичні дахи приховані в зеленому листі. Невеликий канал вкритий вітрильниками, ринок розташований на першому повороті каналу.

Коли Нгуєн Хю Кінь прибув до Гіадінь у 1698 році, населення сучасного району Фу Куонг було дещо пізнішим, ніж у Лай Тхієу та Тхі Тінь, але воно було більш концентрованим і швидшим завдяки розташуванню на той час як центр комуни Бінь Дьєн, округу Бінь Ан, провінції Б'єн Хоа.

Топонім Фу Куонг з'явився приблизно в 1838 році (правління короля Мінь Мана XVIII) разом зі зміною багатьох назв комун і сіл району Бінь Ан.

Отже, назва стародавнього ринку Фу Куонг також може походити з цього періоду. Стародавній ринок Фу Куонг, в історії, сформувався пізніше, ніж деякі ринки району Бінь Ан, такі як Тан Хоа, Тхі Тінь та Бінь Ням Тхуонг.

У розділі «Тхі Дьєм» (Ринок) книги «Дай Нам Нят Тонг Чі» – географічного підручника, складеного між 1864 і 1875 роками, згадується назва ринку Фу Куонг: «Ринок Фу Куонг у селі Фу Куонг, район Бінь Ан, також відомий як ринок Тху Дау Міет (або Дау Мот), розташований поруч із центральним офісом району, кишить людьми та човнами».

У 1889 році в окрузі Бінь Ан була створена провінція Тху Дау Мот, а ринок Фу Куонг став провінційним ринком Тху Дау Мот.

Відтоді назва ринку Тху або Тху Дау Мот багато разів згадувалася в народі, поезії, книгах і газетах.

«Щополудня я позичаю коня містера Доу

Позичив трьох солдатів, щоб відвезти мою тітку додому

Привезено на четверський ринок, щоб продавати в банках та пакетах,

Продаю чайні набори, продаю млинки для перцю…»

До того, як французи вторглися на військовий пост Тху Дау Мот у 1861 році, стародавній ринок Фу Куонг був жвавим торговим місцем, де збиралося багато транспортних засобів і човнів для обміну та торгівлі товарами.

Поромний термінал рибного ринку Тху Дау Мот (земля Бінь Дуонг) у 1950 році.

Ринок Тху Дау Мот - архітектура у французькому стилі з важкими європейськими мотивами

Після того, як французи окупували шість провінцій Кочінчини, включаючи провінцію Б'єнхоа (район Бінь Ан провінції Б'єнхоа), французи повністю відновили та перетворили ринок Фу Куонг, додавши до нього кам'яні ворота та головну дорогу всередині.

Згідно з «Місцевою історією Бінь Дуонг», написаною в 1888 році, французька влада засипала канал Фу Куонг, що з'єднувався з річкою Сайгон, і завершила цю роботу в 1890 році.

До 1935 року французи зрозуміли, що інвестування в ринок є дуже прибутковим, тому вони повністю відновили та перетворили ринок Фу Куонг, імітуючи стиль старих ринків Франції зі структурою, подібною до ринку Нам Ванг (Камбоджа) та ринку Бен Тхань (Сайгон).

Особливістю вищезгаданої моделі є те, що вони досі поважають та зберігають старе місце розташування. У 1938 році ринок Четвер було відкрито за новою моделлю, ліберальною та елегантною архітектурою, яка на той час мала перевагу над багатьма іншими місцями.

Ринок Thu Dau Mot (провінція Binh Duong) до 1975 року.

Ринок розділений на сім великих і малих зон і має прямокутну форму, що складається з трьох окремих будинків.

З вулиці Тран Хунг Дао ми натрапляємо на довгий будинок з одним поверхом та одним цокольним поверхом, також відомий як (Комерційна зона), побудований та розділений на невеликі секції, які люди часто називають «ринковими кіосками» для демонстрації товарів на продаж.

За Комерційним центром розташований горизонтальний будинок (фуд-корт), побудований між Комерційним центром та Годинниковою зоною, розділений на три основні зали для подачі їжі. Позаду знаходиться довгий будинок - ринковий будинок (або Годинниковий ринок), який також побудований та розділений на невеликі секції, зокрема біля підніжжя Годинникової вежі ринку.

Ринковий будинок був першим, збудованим французькими колонізаторами в 1935 році, з архітектурою у формі корабля та годинниковою вежею з європейським мотивом, спроектованою французьким архітектором паном Боннеменом та відкритою в 1938 році.

Ряд будинків побудований у стилі довгого будинку, площею ^{2590 м²} , з двома дахами, розділеними на два поверхи, висота від землі до верху становить 10,3 м. Будинок має дуже важливе значення у формуванні та розвитку ринку Четвер.

Годинникова вежа ринку має шестикутну форму, прибудовану до ринкового будинку, висотою 23,72 м і складається з чотирьох поверхів. Перший поверх від підлоги до стелі має висоту 6,5 м, залитий бетоном із залізної сталі, із залізними сходами вгору та вниз, прикріплений до внутрішньої частини вежі.

Окрім кам'яної бруківки та мозаїчної плитки на східній та західній сторонах вежі, починаючи з другого поверху і вище, вежа має високу внутрішню дорогу, що утворює вісім колон на шестикутних сторонах.

Вежа побудована у трирівневому стилі, звужуючись у міру підйому. До третього поверху вежа залита бетонними плитами та зведена заввишки близько одного метра, щоб служити основою для циферблата годинника, який також є місцем його кріплення. Основа циферблата виготовлена ​​з білого кольору, цифри – сині, а стрілки годинника пофарбовані в чорний.

Чотири бетонні плити залиті зверху годинника, щоб захистити його від сонця та дощу. Чотири годинники встановлені на вершині вежі.

Саме годинники, розташовані за напрямком Схід - Захід - Південь - Північ, створили унікальний знак, що формує знайому, глибоку прихильність народу Бінь Дуонг.

Образ Годинникової ринкової вежі – це серцебиття та символ, який пережив багато злетів і падінь в історії становлення та розвитку цієї землі.

Ринок Тху Дау Мот завжди зберігав своє становище типового торгового центру провінції Бінь Дуонг, а також є свідком багатьох важливих історичних подій у боротьбі за національне визволення.

Ось чому ринок Бінь Дуонг — це не лише місце для купівлі та продажу, а й культурний символ, пов'язаний з історією розвитку Бінь Дуонга та Півдня.

Джерело: https://danviet.vn/cho-co-cho-thu-dau-mot-dat-binh-duong-xua-la-rung-ram-vo-so-cay-co-thu-khong-lo-ven-song-sai-gon-20240723180701999.htm