В'єтнамський дуріан займає лише близько 5% ринку Китаю. Експорт креветок до Китаю та Гонконгу (Китай) відновився у третьому кварталі 2023 року. |
Департамент якості, переробки та розвитку ринку ( Міністерство сільського господарства та розвитку сільських районів ) щойно надіслав документ заступнику міністра сільського господарства та розвитку сільських районів щодо експорту живих лобстерів на китайський ринок.
Жодного повідомлення від Китаю щодо імпорту лобстерів з В'єтнаму не надходило (ілюстративне фото) |
У документі зазначалося, що нещодавно, одразу після отримання відгуків від низки пакувальних підприємств, які експортують живих омарів до Китаю, щодо тимчасового призупинення імпорту живих омарів з В'єтнаму митницею на деяких китайських прикордонних пунктах без зазначення причини, Департамент надіслав документ № 773/CCPT-ATTP від 11 вересня 2023 року Посольству та торговому представництву В'єтнаму в Китаї з проханням організувати безпосередню співпрацю з Департаментом нагляду за карантином тварин і рослин Головного митного управління Китаю для перевірки вищезазначеної інформації, наданої підприємствами у відгуках.
Водночас, будь ласка, надайте конкретну інформацію про нові правила (якщо такі є) щодо імпорту живих лобстерів. Будь ласка, повідомте митницю на прикордонних пунктах, щоб дозволити оформлення партій живих лобстерів з В'єтнаму до офіційного оголошення .
Департамент також видав документ № 873/CCPT-ATTP від 25 вересня 2023 року, щоб повідомити відповідні підприємства щодо оновлення ситуації та заходів Департаменту.
28 вересня 2023 року Департамент продовжив видачу документа № 912/CCPT-ATTP Митному департаменту Наньніна, Головного митного управління Китаю, з проханням до прикордонної митниці Дунсін усунути пов'язані з цим перешкоди, створивши умови для швидкого та зручного експорту живої водної продукції з В'єтнаму до Китаю (включаючи омарів).
Згідно з інформацією посольства, Торговельне відомство В'єтнаму в Китаї, Департамент нагляду за карантином тварин і рослин, Головне митне управління Китаю отримали запит від в'єтнамської сторони. Однак, оскільки китайська сторона зараз зайнята, вони спробують організувати роботу найближчим часом.
Згідно з практикою, якщо Китай видасть нові правила щодо контролю безпеки харчових продуктів та безпеки імпортованих водних продуктів від захворювань, він надішле повідомлення торговельним партнерам, включаючи В'єтнам.
Однак, досі Департамент не отримав жодного повідомлення від компетентного органу Китаю щодо цих нових правил, а також повідомлення про тимчасове призупинення імпорту живих омарів з В'єтнаму.
Крім того, згідно з інформацією, опублікованою в деяких електронних газетах, нещодавно Китай диверсифікував свої джерела імпорту лобстерів з Канади, США, Нової Зеландії, Куби, Індії, Бразилії, Мексики..., що потенційно може вплинути на пропозицію та попит на експорт з В'єтнаму.
З метою швидкого усунення перешкод та труднощів для бізнесу, пан Ле Ба Ань - заступник директора Департаменту якості, переробки та розвитку ринку (Міністерство сільського господарства та розвитку сільських районів) заявив, що Департамент продовжує активно контактувати з Посольством та Торговельним відомством В'єтнаму в Китаї, щоб звернутися до китайської сторони з проханням найближчим часом організувати пряму зустріч для обговорення вищезазначеного питання та швидко усунути перешкоди для бізнесу.
Якщо ваша сторона не може організувати роботу безпосередньо, будь ласка, домовтеся про роботу онлайн на технічному рівні з Департаментом або попросіть надіслати письмове повідомлення та офіційну відповідь в'єтнамській стороні. За необхідності Департамент порадить Міністерству надіслати документ до Генерального департаменту митної служби Китаю для обговорення конкретного змісту.
Департамент якості, переробки та розвитку ринку також звернувся до Департаменту міжнародного співробітництва дипломатичними каналами або під час процесу організації робочої делегації Міністерства до Китаю з проханням до китайської сторони оперативно відреагувати на зміст запиту в'єтнамської сторони.
В очікуванні офіційної відповіді від Головного управління митної служби Китаю, з метою підтримки розвитку та мінімізації шкоди для фермерів, що вирощують омарів, особливо для лангустів, в офіційному відправленні № 1253/TS-NTTS від 7 листопада 2023 року, надісланому до Департаменту сільського господарства та розвитку сільських районів прибережних провінцій та міст центрального управління, що вирощують омарів; Асоціацій рибальства провінцій, що вирощують омарів, Департамент рибальства просить Департамент сільського господарства та розвитку сільських районів провінцій/міст центрального управління, що вирощують омарів, доручити відповідним функціональним підрозділам ретельно стежити за ринковою інформацією, щоб консультувати людей щодо вибору видів тварин, що вирощуються (скорочення вирощування лангустів, збільшення вирощування зелених омарів) та збору врожаю у відповідний час. Організувати створення ланцюга, що поєднує якісну та безпечну продукцію з омарів, забезпечуючи відстеження походження.
Призначити спеціалізований персонал для керівництва місцевими фермерами щодо технічних заходів для управління сільськогосподарськими угіддями. Повністю оновлювати інформацію в щоденнику, вести відповідні документи та записи для забезпечення відстеження за запитом. Належно контролювати якість насіння креветок та препаратів для профілактики та боротьби з хворобами омарів. Організовувати перевірки виконання законодавчих норм в аквакультурі, суворо врегулювати порушення (якщо такі є) та оприлюднювати результати обробки відповідно до правил...
Раніше компанія Linh Phat Seafood Trading and Service Company Limited (місто Камрань, провінція Кханьхоа) надіслала документ до Департаменту якості, переробки та розвитку ринку, Центру якості сільськогосподарської, лісової та рибної продукції Регіону 3 щодо експорту лобстерів на китайський ринок.
Відповідно, це підприємство заявило, що отримало інформацію від китайського імпортера, в якій зазначається, що китайська влада суворо застосовує правила щодо експорту та імпорту лобстерів з інших країн, включаючи експорт живих лобстерів з В'єтнаму на китайський ринок.
Оскільки діяльність, пов'язана з експортом живих лобстерів на китайський ринок, останнім часом зіткнулася з труднощами, дуже ймовірно, що експорт живих лобстерів постраждає, тоді як внутрішнє комерційне виробництво лобстерів все ще дуже велике, має велику цінність, а кількість товарів готова до експорту під час канікул наприкінці року, тому запровадження вищезазначених суворих правил китайською владою завдало великої шкоди фермерам, що вирощують лобстерів, та підприємствам, що експортують лобстерів на китайський ринок.
Посилання на джерело
Коментар (0)