Візит президента Південної Африки до В'єтнаму відкриває нові висоти для двосторонніх відносин

Як провідний партнер у Південно-Східній Азії та Африці, Південна Африка наразі є єдиною африканською країною, з якою В'єтнам встановив Партнерство для співробітництва та розвитку.

На запрошення Президента Соціалістичної Республіки В'єтнам Луонг Куонга, Президент Південно-Африканської Республіки Сиріл Рамафоса здійснить державний візит до В'єтнаму з 23 по 24 жовтня.

Постійний кореспондент VNA у Преторії, Південна Африка, взяв інтерв'ю у посла В'єтнаму в Південній Африці Хоанг Сі Куонга напередодні його візиту. Нижче наведено зміст інтерв'ю.

– Шановний посол, державний візит президента Південної Африки Сиріла Рамафоси до В’єтнаму знаменує собою особливу подію майже через два десятиліття з моменту візиту президента Південної Африки. Чи не могли б ви поділитися значенням та спрямованістю цього візиту для двосторонніх відносин між В’єтнамом та Південною Африкою?

Посол Хоанг Сі Куонг: Відносини між В'єтнамом та Південною Африкою мають сильний історичний слід, який бере свій початок від історичної зустрічі представників уряду Демократичної Республіки В'єтнам та Африканського національного конгресу (АНК) на конференції в Бандунзі, Індонезія, у 1955 році.

Перемога В'єтнаму в боротьбі за національне визволення та возз'єднання стала потужним джерелом натхнення та цінним уроком для народу Південної Африки в боротьбі проти апартеїду та за демократію в 1994 році.

З моменту встановлення дипломатичних відносин 22 грудня 1993 року дві країни постійно розвивають дружні стосунки, досягнувши значних успіхів у багатьох галузях. Як провідні партнери в Південно-Східній Азії та Африці, Південна Африка наразі є єдиною африканською країною, з якою В'єтнам встановив Партнерство для співробітництва та розвитку.

Державний візит президента Сиріла Рамафоси до В'єтнаму цього разу, після його візиту дев'ять років тому на посаді віце-президента, є першим візитом президента Південної Африки за 18 років (з часу візиту президента Табо Мбекі у 2007 році) і стане важливою віхою у двосторонніх відносинах після історичної телефонної розмови між Генеральним секретарем То Ламом та президентом 22 квітня. Ця подія демонструє особливу важливість та рішучість двох країн у розвитку двосторонніх відносин.

Цей візит не лише зміцнює традиційну дружбу, але й відкриває можливості для лідерів двох країн всебічно оцінити відносини співпраці, спрямувати зусилля на просування економічної, торговельної та інвестиційної співпраці, а також використати нові потенціали для більш всебічних та глибших відносин у майбутньому.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь зустрівся з президентом Південної Африки Сірілом Рамафосою в кулуарах саміту БРІКС 2025 у Ріо-де-Жанейро, Бразилія, ввечері 6 липня 2025 року. (Фото: Дуонг Зіанг/VNA)

– З огляду на особливе значення візиту, яких конкретних результатів очікує досягти посол, і які стратегічні напрямки розвитку відносин між В'єтнамом та Південною Африкою?

Посол Хоанг Сі Куонг: Очікується, що державний візит президента Рамафоси стане важливим поворотним моментом, зміцнюючи та розширюючи відносини між В'єтнамом та Південною Африкою в багатьох аспектах.

Перш за все, цей візит закладе міцну основу для просування до вдосконалення двосторонніх відносин, перетворення політичної рішучості на суттєві результати співпраці, особливо в галузях економіки, торгівлі та інвестицій.

По-друге, обидві сторони просуватимуть конкретні зобов'язання, прискорять переговори та незабаром підпишуть угоди про співпрацю у пріоритетних сферах, одночасно розширюючи свою діяльність на нові сфери, такі як зелена енергетика, електронна комерція та інновації.

По-третє, на міжнародному фронті візит є можливістю для двох країн підтвердити спільні цінності, сприяти багатосторонності, поважати міжнародне право та підтримувати реформування глобальних інституцій у більш справедливому та позитивному напрямку.

В'єтнам висловив свою рішучу підтримку головування Південної Африки у G20 у 2025 році, подякував Південній Африці за запрошення прем'єр-міністра В'єтнаму взяти участь у цьому важливому заході та пообіцяв активно сприяти успіху саміту.

Візит президента Рамафоси, поєднаний із дипломатичною діяльністю в Південно-Східній Азії та участю в 47-му саміті АСЕАН у Куала-Лумпурі (Малайзія), підтверджує прагнення Південної Африки зміцнювати всебічні відносини з регіоном Південно-Східної Азії, включаючи В'єтнам.

- Які сфери співпраці можуть використати В'єтнам та Південна Африка для створення нового імпульсу зростання двосторонніх відносин, і які є основні моменти в економічній співпраці між двома країнами?

Посол Хоанг Сі Куонг: В'єтнам з його вражаючими темпами економічного зростання та Південна Африка, найбільша економіка Африки з потужним потенціалом розвитку, мають багато взаємодоповнюючих переваг.

Двосторонні економічні відносини досягли вражаючих результатів, а товарообіг зріс зі 192 мільйонів доларів США у 2007 році до майже 1,8 мільярда доларів США у 2024 році, залишаючись стабільним навіть під час пандемії COVID-19.

В'єтнам експортує до Південної Африки такі ключові товари, як електроніка, телефони, текстиль, взуття, сільськогосподарська продукція (кава, рис, горіхи кеш'ю, перець), тоді як імпортує з Південної Африки мінерали, вугілля, фрукти, деревину та хімікати.

Щоб повною мірою використати потенціал, обидві сторони можуть зосередитися на нових сферах співпраці, таких як зелена енергетика та справедливий енергетичний перехід, використовуючи досвід Південної Африки у сфері відновлюваної енергетики та досвід В'єтнаму у розвитку сонячної енергетики; електронна комерція, банківська справа та фінанси, а також інновації, використовуючи переваги позицій двох країн як шлюзів у Південно-Східній Азії та Південній Африці; туризм та інвестиції, які все ще мають великий потенціал для розвитку, особливо коли обидві країни беруть участь у регіональних угодах про вільну торгівлю. Об'єднання підприємств та сприяння інвестиційним проектам один в одному стане ключем до виведення двосторонніх економічних відносин на нові висоти, що відповідає добрим політичним відносинам.

Лінія експорту одягу. (Фото: Hoang Hieu/VNA)

– У контексті глобалізації та необхідності сталого розвитку, як посол оцінює потенціал співпраці між В’єтнамом та Південною Африкою у сферах зеленої енергетики, фінансування кліматичних змін та справедливого енергетичного переходу? Чого можуть навчитися дві країни одна в одної?

Посол Хоанг Сі Куонг: В'єтнам та Південна Африка, з їхньою твердою відданістю сталому розвитку, мають потенціал для співпраці в галузі зеленої енергетики, фінансування кліматичних змін та справедливого енергетичного переходу. Південна Африка зі своїм Партнерством за справедливий енергетичний перехід (JETP) вартістю 8,5 мільярда доларів США є лідером у розвитку відновлюваної енергетики та зеленого водню, зокрема завдяки Інвестиційному плану JET IP (2023-2027), створюючи тисячі зелених робочих місць у вуглевидобувних районах, таких як провінція Мпумаланга.

В'єтнам, зі своїм JETP вартістю 15,5 мільярда доларів США та Планом розвитку енергетики 8 (PDP8), сприяє розвитку вітрової та сонячної енергетики та підтримує громади у переході від вугілля. Дві країни можуть співпрацювати в конкретних сферах, таких як обмін технологіями у виробництві зеленого водню та розвиток інтелектуальних мереж; спільне фінансування зелених фондів; та підтримка участі малих та середніх підприємств у стійких ланцюгах створення вартості.

Щодо взаємного навчання, В'єтнам може звернутися до моделі Комісії з питань клімату президента Південної Африки, де зацікавлені сторони спільно розробляють політику справедливого переходу та створення «зелених» робочих місць. У свою чергу, Південна Африка може повчитися на досвіді «сонячного буму» В'єтнаму, де завдяки конкурентним механізмам аукціонів та цифровій трансформації було встановлено 16 ГВт потужності за два роки, що допоможе зменшити енергетичну бідність та підтримувати економічне зростання. Ця співпраця не лише зміцнить Партнерство для співробітництва та розвитку, але й може сприяти створенню моделі співробітництва Південь-Південь.

- Щиро дякую, пане посол./.

(TTXVN/В'єтнам+)

Джерело: https://www.vietnamplus.vn/chuyen-tham-viet-nam-cua-tong-thong-nam-phi-mo-ra-tam-cao-moi-cho-quan-he-2-nuoc-post1071974.vnp