Унікальний фестиваль Ок Ом Бок кхмерського народу.

Кхмерське свято Ок Ом Бок відзначається наприкінці сезону збору врожаю, щоб висловити подяку Місяцю.

Коли сходить місяць, жителі села збираються на подвір'ї храму, повернувшись обличчям до місяця, щоб провести церемонію поклоніння Місяцю – головний ритуал в Ок Ом Бок. (Фото: Фуонг Нгі)

Ок Ом Бок — традиційне свято кхмерського народу у Південному В'єтнамі, яке проводиться щорічно у повний місяць десятого місяця за місячним календарем . Фестиваль Ок Ом Бок є одним із національних нематеріальних культурних надбань, визнаних Міністерством культури, спорту та туризму.

Фестиваль Ок Ом Бок, також відомий як Фестиваль поклоніння Місяцю (Pithi thvay pras – chanh) або «Представлення розплющених рисових коржів», — це головне народне свято кхмерського народу, яке проводиться наприкінці сезону збору врожаю, щоб висловити подяку Місяцю, божеству, яке за кхмерськими віруваннями допомагає захищати посіви, регулювати погоду та приносити рясні врожаї та процвітання людям у селах. Це фестиваль «поклоніння місяцю» та «прощання з богом води», і важко забути місцеву особливість – розплющені рисові пластівці, а також сам «фестиваль» із веселими та збагачувальними заходами, такими як перегони на човнах, польоти на параплані, змагання з шахів серед равликів, запуск небесних ліхтариків та водяних ліхтариків...

Ритуал поклоніння Місяцю зазвичай включає виготовлення воріт з листя кокосової пальми (або стебел цукрової тростини), прикрашених квітами та листям… серед пожертвувань є сплющені рисові коржики, солодка картопля, фрукти, плоскі коржики, друковані коржики, місячні коржики… (Фото: Фуонг Нгі)

Церемонія поклоніння Місяцю — головний ритуал фестивалю Ок Ом Бок, який проводиться в ніч повного місяця десятого місячного місяця (цього року 27 листопада 2023 року) на території храмів, в окремих будинках або колективно у просторому приміщенні.

За словами дослідника кхмерської культури та заслуженого ремісника Дуонг Чау Ола, для підготовки до церемонії Поклоніння Місяцю кхмери зазвичай роблять бамбукові ворота, прикрашені квітами та листям; на воротах вони вішають нитку з бетельного листя, що складається з 12 згорнутих листків бетеля, що символізують 12 місяців року, та нитку з семи горіхів ареки з розкритими, як крила бджоли, шкаралупами, що символізують 7 днів тижня. У наші дні церемонія простіша, вимагає лише столу та пожертв.

«Окрім пластівців рису, які є обов’язковою підношенням, є також свіжі кокоси, банани, солодка картопля, рисові коржики та інші фрукти… навколо люди запалюють свічки та ароматичні палички. Увечері, після того, як все підготовлено, всі розстеляють килимки, сідають, склавши руки, і повертаються обличчям до місяця, чекаючи на церемонію», – сказав пан Чау Оль.

Ача головує на церемонії, виконуючи ритуал поклоніння місяцю на честь фестивалю Ок Ом Бок. (Фото: Фуонг Нгі)

Як тільки місяць зійшов високо і яскраво засяяв, запалили пахощі та свічки і налили чай. У храмі Ача (вдома це була найстарша людина) провів церемонію, висловлюючи вдячність селян місяцю, просячи місяць прийняти підношення; дарувати всім міцне здоров'я, сприятливу погоду, рясний урожай у наступному році та життя в достатку та щасті.

Після церемонії підношення ведучий збирає дітей разом, вони сидять, схрестивши ноги, склавши руки, обличчям до місяця. Він бере трохи кожного з розплющених рисових коржів та інших підношень і кладе їх у рот дітям, потім запитує їх про їхні побажання. Діти висловлюють свої побажання, і він радить їм добре поводитися, старанно вчитися та робити свій внесок у суспільство...

Після церемонії поклоніння місяцю всі потиснули один одному руки та обмінялися найкращими побажаннями. Протягом усієї ночі юнаки сіл святкували, танцюючи та насолоджуючись танцями ламвонг і садам, що знаменували завершення фестивалю Ок Ом Бок.

Церемонія поклоніння Місяцю — це прекрасна традиційна культурна особливість кхмерського народу в Південному В'єтнамі. Фестиваль, який святкує новий урожай рису в місячні ночі, є приводом згадати благодійність Місяця, божества, яке регулює пори року та допомагає людям отримувати щедрі врожаї.

Під час фестивалю Ок Ом Бок та традиційних перегонів на човнах Нго, відвідуючи сьогодні села Сок Транг , можна легко відчути зміни та розвиток кхмерського народу. Збираючись з односельцями, вони танцюють, співають À dây, виконують танці Lâm Thôn, Lămvông, Lămleo... під супровід звуків барабанів Sa Dăm та традиційної п'ятитональної музики, створюючи жваву атмосферу для фестивалю. Це можливість для кхмерського народу відсвяткувати після днів важкої праці.

Джерело: https://baoquocte.vn/dac-sac-le-hoi-ok-om-bok-cua-dong-bao-khmer-251444.html