Шановний Тхіт Трук Тхай Мінь, настоятель пагоди Ба Ванг, отримав дисциплінарне стягнення у вигляді попередження.

Відповідно, В'єтнамська буддійська сангха (VBS) винесла попередження шановному Тхіть Трук Тхай Міню, настоятелю пагоди Ба Ванг, за демонстрацію «волосся Будди», що серйозно зашкодило буддійським віруванням.

У повідомленні зазначалося, що 22 грудня 2023 року пагода Ба Ванг відзначила 765-ту річницю з дня народження імператора Чан Нян Тонга. Після цього, з 23 по 27 грудня 2023 року, пагода Ба Ванг організувала паломництво для буддистів та громадськості, щоб вшанувати «Реліквію волосся Будди», про яку було оголошено на веб-сайті пагоди Ба Ванг та представлено шановним Тхіть Трук Тхай Мінем як «2600-річну реліквію волосся Будди» – скарб із пагоди Парамі та Музею реліквій Будди Парамі в Янгоні, М'янма.

Шановний Тхіт Трук Тхай Мінь, настоятель пагоди Ба Ванг, отримав попередження (рис. 1). — Шановний Тхіт Трук Тхай Мінх.

Подія вшанування та оприлюднення «реліквії волосся Будди» в пагоді Ба Ванг зазнала критики з боку громадськості, що породило суперечливу інформацію, яка серйозно впливає на буддійську віру та репутацію В'єтнамської буддійської сангхи.

Урядовий комітет у справах релігій та Народний комітет провінції Куангнінь дійшли висновку, що шановний Тхіт Трук Тхай Мінь – настоятель пагоди Ба Ванг – порушив Закон про вірування та релігії, зареєструвавши зміст шанування «реліквій волосся Будди» в пагоді Ба Ванг, а також порушив закон, запросивши іноземців взяти участь у заході без попереднього повідомлення.

Шановний Тхіт Трук Тхай Мінь неодноразово виїжджав за кордон для участі в релігійній діяльності, не повідомляючи про це буддійській сангсі та державним органам управління релігійними справами. Дії пагоди Ба Ванг підірвали довіру громадськості до буддизму, вплинули на суспільний порядок та зашкодили репутації В'єтнамської буддійської сангхи.

13 січня 2024 року Постійний комітет Буддійської ради зібрався в монастирі Куанг Дик Дзен, 3-й район, місто Хошимін, під головуванням шановного голови Ради та висловив наступну думку з цього питання: Буддійські реліквії – це віра в буддизм, релігійне переконання; буддійські реліквії є реальними, знайденими в буддійських писаннях, археології, і наразі буддійські реліквії є скарбами деяких азійських країн з буддійськими віруваннями.

Шанування реліквій Будди – це вірування, що практикується в релігійному житті світової буддійської спільноти. Той факт, що преподобний Тхіт Трук Тхай Мінх, настоятель пагоди Ба Ванг, організував шанування «волосся Будди», принесеного до пагоди Ба Ванг преподобним У Вепуллою, настоятелем монастиря Парамі та музею реліквій Будди Парамі (також відомого як монастир Тоне Вайн або Пармі К'яунг, розташований на дорозі Тоне Вайн, блок 5, місто Нам Оккалапа, Янгон, М'янма), для буддистів протягом тижня, присвяченого 765-й річниці з дня народження імператора Чан Нян Тонга, не повідомивши про це Виконавчу раду В'єтнамської буддійської сангхи в провінції Куангнінь та Виконавчу раду В'єтнамської буддійської сангхи; без належної організації та з неперевіреним висвітленням у ЗМІ, що призводить до втрати суспільної довіри до буддизму та зниження престижу В'єтнамської буддійської сангхи, порушує пункт 2 статті 82 розділу XIII 7-ї поправки до Статуту В'єтнамської буддійської сангхи.

Виїзд шановного Тхіка Трука Тхай Міня за кордон для релігійної діяльності та обмінів без звітування перед буддійською сангхою, а також запрошення ним іноземних ченців відвідувати церемонії в пагоді Ба Ванг без звітування або отримання дозволу від сангхи на всіх рівнях порушує статті 76 та 79 розділу XIV Положення про діяльність Центрального комітету у справах сангхи В'єтнамської буддійської сангхи, термін IX (2022-2027).

На підставі статті 82, розділу XIII 7-ї поправки до Статуту В'єтнамської буддійської сангхи; та на підставі пункту 2, статті 71, розділу XIII Положення про діяльність Центрального комітету у справах сангхи В'єтнамської буддійської сангхи на 9-й термін (2022-2027), Постійний комітет Виконавчої ради виніс попередження Преподобному Тхіть Трук Тхай Міню, просячи його покаятися перед Постійним комітетом Виконавчої ради та повідомити про це виконавчі ради В'єтнамської буддійської сангхи в провінціях та містах.

Шановний Тхіть Трук Тхай Мінь повинен пообіцяти, що якщо подібні порушення продовжуватимуться, підриваючи довіру громадськості до буддизму та впливаючи на престиж В'єтнамської буддійської сангхи, його буде позбавлено настоятельського сану. Пагоді Ба Ванг також буде заборонено організовувати міжнародні обмінні заходи протягом одного року. Виконавча рада В'єтнамської буддійської сангхи в провінції Куангнінь посилить заходи щодо пильного моніторингу релігійної та медійної діяльності пагоди Ба Ванг та шановного Тхіть Трук Тхай Міня.

Постійний комітет Ради опікунів з повагою передає це Його Святості Верховному Патріарху та шановним старійшинам Ради з юридичних питань при Постійному комітеті Ради свідків.

Пан Мінх

Джерело