(До Куока) - 7 лютого 2025 року (10-го дня першого місячного місяця Року Змії) у храмі Пхо Куанг Лінь Ту (Храм Богині-Матері Пхо Ко), місто Сонконг, провінція Тхай Нгуєн , відбулася програма культурного обміну, присвячена святкуванню Весняного свята 2025 року. У програмі взяли участь посли шести країн: України, Фінляндії, Польщі, Чехії, Марокко та Іспанії, метою яких було ознайомлення з темою «Захист та просування цінності практики поклоніння Богині-Матері Трьох Царств у В'єтнамі».
У програмі взяли участь пан Гаман Олександр, Посол України; пан Кейо Новарто, Посол Фінляндії; пані Йоанна Скочек, Голова делегації Посольства Польщі; пан Гінек Кмонічек, Посол Чеської Республіки; пан Джамале Шуайбі, Посол Марокко; та пані Кармен Кано де Ласала, Посол Іспанії. Під час програми посли мали можливість відвідати та дізнатися про в'єтнамську традицію поклоніння Богині-Матері через презентації про Трьох Святих Богинь-Материн; а також взяти участь у ритуалі Хоу Донг.

Посли шести країн дізнаються про в'єтнамську практику поклоніння Богині-Матері Трьох Царств та мають досвід у ній.
На програмі заслужений ремісник Данг Нгок Ань, заступник директора В'єтнамського науково-дослідного інституту Богині-Матері, поділився: Віра в поклоніння Богині-Матері Три Царства є не лише унікальним культурним елементом в'єтнамського народу, але й невід'ємною частиною духовного життя громади. Ця віра зосереджена на поклонінні божествам, включаючи Богиню-Матері – символ захисту, охороні та принесення удачі людям. У вірі в поклоніння Богині-Матері кожна Свята Мати має свої особливості та є поклонником, щоб молитися за здоров'я, багатство та мир для родини та нації.
Релігія Богині-Матері — це корінне вірування з давнім походженням, яке існувало протягом тривалого періоду феодальної історії, особливо з XV по XIX століття. Воно процвітало в сучасному суспільстві, на рівнинах, у містах та гірських регіонах, роблячи свій внесок у різноманітний та багатий гобелен в'єтнамських релігій та вірувань.
Поклоніння Богині-Матері — це не просто релігійна практика, а й особлива культурна риса, що відображає зв'язок між людиною та природою, землею та надприродними силами. Воно відображає душу та почуття в'єтнамського народу до своєї матері, землі, неба та традиційних культурних цінностей. Через легенди, історичні події, багаті ритуали та унікальні фестивалі, поклоніння Богині-Матері стало живим музеєм, що відображає різноманітні аспекти традиційної культури, які необхідно зберігати та пропагувати для майбутніх поколінь. Водночас, поклоніння Богині-Матері завжди адаптувалося до мінливих історичних обставин, поєднуючись з багатьма іншими релігіями, сприяючи багатогранному культурному ландшафту нації.

Видатний майстер Данг Нгок Ань ділиться своїми думками про спадщину практики поклоніння Богині-Матері.
Ритуал Хầу Донг є найважливішою церемонією в практиці поклоніння Богині-Матері Там Фу у В'єтнамі. Ритуал Хầу Донг втілює багату систему знань і культури, що охоплює діяльність, що поєднує культурні та художні цінності, накопичені поколіннями, а також скарбницю спадщини, таку як фестивалі, ритуали одержимості духами, народний спів, молитви та елементи народної культури, такі як костюми, музика та танці. Художнє поєднання цих елементів створило «живий музей» для збереження історичних цінностей та культурної ідентичності в'єтнамського народу в літературі, музиці, танцях, образотворчому мистецтві, архітектурі, народних фестивалях та виконавському мистецтві.
Зокрема, ритуал Hầu bóng - Lên đồng породив музичний жанр hát văn, один із двох типових народних пісенних жанрів в'єтнамського народу, що зробив внесок у світову музичну спадщину. Завдяки процесу збереження та розвитку вірування в поклоніння Богині-Матері об'єднало основні елементи народної культури, такі як: народне літературне мистецтво, народне виконавське мистецтво, народне образотворче мистецтво, фестивалі та звичаї. Тому практика медіумства вважається міжнародними експертами з культури «живим скарбом в'єтнамської культурної спадщини». Відповідно, у грудні 2016 року ЮНЕСКО визнала «Практику поклоніння Богині-Матері Трьох Царств в'єтнамського народу» репрезентативною нематеріальною культурною спадщиною людства.

Посли шести країн дізнаються про в'єтнамську практику поклоніння Богині-Матері Трьох Царств та мають досвід у ній.
Видатна майстриня Данг Нгок Ань додала, що це можливість для послів зокрема та міжнародних друзів загалом зрозуміти поклоніння Богині-Матері та в'єтнамську культуру. Вона сподівається, що поклоніння Богині-Матері пошириться в інші країни, щоб в'єтнамські емігранти, які проживають за кордоном, та люди в інших країнах могли зрозуміти унікальні цінності в'єтнамської культури загалом та поклоніння Богині-Матері зокрема.

Видатний майстер Данг Нгок Ань виконує ритуал зі спіритичним медіумом.
Поділившись своїми почуттями щодо традиції поклоніння Богині-Матері, пані Ірина Гаман, дружина посла України, сказала: «Ми надзвичайно раді пережити особливе вірування, складний культурний витвір В'єтнаму. Під час практики ремісники втілювали історичних та релігійних діячів вашої країни, і ми змогли пережити це разом з ними. Це культурна спадщина великої цінності та значення для В'єтнаму, яка зберігається та передається понад 500 років. Я дуже рада, що мала можливість більше пізнати та зрозуміти в'єтнамську культуру, а завдяки цьому ще більше полюбити вашу країну та відчути себе ближчою до неї. Програма відкрила двері до В'єтнаму в наших серцях».

Про це під час програми посол Фінляндії Кейо Новарто поділився.

Пані Ірина Гаман, дружина посла України, поділилася своїми почуттями щодо традиції поклоніння Богині-Матері.
Пропрацювавши у В'єтнамі чотири роки, посол Фінляндії Кейо Новарто сказав, що це його перший досвід знайомства з в'єтнамською традицією поклоніння Богині-Матері та особистого досвіду. «Я не можу висловити, як я радий. Наша країна також має свої власні релігії та вірування. Але з поклонінням Богині-Матері я відчуваю глибоку цінність: дарування, турботу та захист Матері. Я знаю, що це весна, початок вашого фестивального сезону та початок нового року. Відчуваючи ці ритуали, я справді отримав нові знання, нові почуття та неймовірно гарний духовний і культурний аспект. Що нас здивувало, так це ваше збереження культури та поширення культурних цінностей. Ви зберігаєте культурні цінності та спадщину, які так добре вписані в ЮНЕСКО», – поділився посол.
Джерело: https://toquoc.vn/dai-su-cac-nuoc-thich-thu-trai-nghiem-bao-ve-va-phat-huy-gia-tri-thuc-hanh-tin-nguong-tho-mau-tam-phu-cua-nguoi-viet-20250207213744139.htm






Коментар (0)