Забезпечення законності та ефективності надзвичайних заходів у сфері екстрадиції

Очікується, що нові правила створять чітку правову базу для затримання людей у ​​невідкладних випадках до подання офіційного запиту на екстрадицію.

Голова Комітету з питань права та правосуддя Хоанг Тхань Тунг виступив із доповіддю на засіданні Постійного комітету Національних зборів у другій половині дня 11 серпня.

11 серпня вдень, продовжуючи 48-му засідання, Постійний комітет Національних зборів (ПКО) надав висновки щодо внесення змін та доповнень до 4 проектів законів про правосуддя (включаючи Закон про екстрадицію, Закон про передачу осіб, які відбувають покарання у в'язниці, Закон про взаємну правову допомогу у кримінальних справах та Закон про взаємну правову допомогу у цивільних справах).

Звітуючи з цього питання, голова Комітету з питань права та правосуддя Хоанг Тхань Тунг зазначив, що поправки та доповнення спрямовані на вдосконалення правової бази та зміцнення міжнародного судового співробітництва.

Делегати, присутні на зустрічі

Зокрема, у проекті Закону про екстрадицію помітною зміною є додавання положень щодо порядку, процедур та умов утримання під вартою в обох випадках (В'єтнам та іноземні держави є/не є учасниками міжнародних договорів про екстрадицію), при цьому термін утримання не повинен перевищувати 45 днів у пункті розміщення іноземців, які очікують на виїзд з країни.

За словами директора Хоанг Тхань Тунга, це положення створює чітку правову базу для затримання осіб у надзвичайних випадках до подання офіційного запиту про екстрадицію. Це дуже важливо для забезпечення законності та ефективності надзвичайних заходів у міжнародному співробітництві, що сприяє боротьбі з транснаціональною злочинністю.

Щодо проекту Закону про переведення осіб, які відбувають покарання у в'язниці , важливим змістом є виключення положення про «неперетворення покарань у в'язниці на інші види покарання» у пункті 3 та доручення Міністру громадської безпеки головувати на роботі Верховного народного суду та Головного прокурора Верховної народної прокуратури та координувати з ними свою діяльність для детального уточнення цього питання.

Пояснюючи, голова Комітету з питань права та правосуддя зазначив, що перетворення вироків до тюремного ув'язнення є складним питанням через відмінності в кримінальній політиці В'єтнаму та інших країн. Доручення уряду розробити детальні правила забезпечить гнучкість, стабільність та доцільність закону, гарантуючи виконання вироку відповідно до в'єтнамського законодавства.

Делегати, присутні на зустрічі

Проект Закону про взаємну правову допомогу у кримінальних справах було переглянуто, щоб передбачити випадки, коли у взаємній правовій допомозі у кримінальних справах «може» бути відмовлено, замість «обов’язкової» відмови у злочинах, пов’язаних із політикою чи військовими питаннями; створення більшої гнучкості для В’єтнаму в процесі ведення переговорів та підписання майбутніх угод про взаємну правову допомогу; допомога уникненню колізій правових норм або різного тлумачення відповідних правових положень (особливо Кримінального кодексу).

За словами пана Хоанг Тхань Тунга, новим пунктом у проекті Закону про судову допомогу у цивільних справах є додавання нової статті, яка регулює судову допомогу у цивільних справах між в'єтнамськими провінціями та населеними пунктами інших країн, що межують з В'єтнамом; створення умов для компетентних органів країн для швидкого вирішення цивільних справ, банкрутства та виконання цивільних рішень, уникнення перевантаження роботи центральних органів, що спричиняє вузькі місця в процесі врегулювання. Це легалізація положень підписаних міжнародних договорів (таких як угода з Лаосом), сприяння розвитку співпраці на місцевому рівні, ефективне задоволення потреб людей та бізнесу в прикордонних районах.

Пан Фуонг

Джерело: https://www.sggp.org.vn/dam-bao-tinh-hop-phap-va-hieu-qua-cua-cac-bien-phap-khan-cap-trong-dan-do-post807845.html