Відвідувачі оглядають виставковий простір парчі Сі Тхоай

Виступаючи на відкритті заходу, пані Тран Тхі Тхуй Лан – заступниця голови правління озера Хоан Кієм та старого кварталу Ханоя, зазначила, що захід проводиться з нагоди святкування 49-ї річниці визволення Півдня та національного возз'єднання (30 квітня 1975 р. – 30 квітня 2024 р.) та 137-ї річниці Міжнародного дня праці (1 травня 1886 р. – 1 травня 2024 р.), з метою збереження та популяризації цінностей традиційних ремесел і популяризації краси місцевої культури.

Село ремесел з ткацтва парчі в хуторі Сі Тхоай, комуни Суань Лань, району Донг Суань, було засноване в 1945 році, спочатку з'явившись у домогосподарствах та серед окремих осіб, які самі виробляли та споживали продукцію, поступово стаючи популярним та розширюючи торгівлю в селах комуни Суань Лань та районів Сон Хоа та Сон Хінь.

Пані Тран Тхі Тхуй Лан, заступниця голови правління озера Хоан Кієм та старого кварталу Ханоя, виступила з вступною промовою на заході.

«Завдяки цьому заходу ми сподіваємося мати можливість обмінятися традиційною ремесленною культурою. Цього року ми обрали парчу Сі Тхоай – це також одне з дуже розвинених ремесел на північному заході В'єтнаму. Однак, вперше, у співпраці з Центральним регіоном, Рада управління озера Хоан Кієм та Старого кварталу Ханоя сподівається, що ці підрозділи обміняються та познайомлять людей по всій країні з ремеслом, особливостями та красою регіональної культури», – наголосила пані Тран Тхі Тхуй Лан.

Парча – це вид тканини, що виткана вручну з волокон, отриманих з льону, бавовни та конопель. Поверхня парчевої тканини виткана дуже детально, з рельєфними візерунками, які виглядають як ручна вишивка, але насправді весь процес створення парчевої тканини виконується на ткацькому верстаті. Парча виготовляється вручну мешканцями комуни Суань Лань.

Кожен візерунок, витканий на тканині, представляє унікальну ідентичність місцевих етнічних груп. Ткацтво парчі часто набагато складніше, оскільки потрібно запам'ятати кожну нитку та візерунок, щоб правильно замінити кольорові нитки. Якщо ви помилитеся або забудете щось під час процесу ткацтва, вам доведеться негайно розібрати це та виправити.

Ремісники з парчового села Сі Тхоай демонструють традиційні техніки ткацтва.

Якщо говорити просто, візерунки у парчевих виробах народу Бана є симетричними фігурами з високим символічним значенням. Симетричні візерунки відображають концепцію Всесвіту, неба та землі, інь та ян, взірцем для яких є природа. Кожен виріб з парчею виконаний як мініатюрне зображення природи зі стилізованих геометричних ліній. Візерунки на поверхні тканини представляють повсякденне життя місцевих жителів. Крім того, візерунки також символізують природу, гори та ліси, квіти та листя.

Основні кольори – білий, червоний та чорний. Червоний символізує силу та кохання. Білий символізує бажання та мрії. Чорний символізує міць та могутність гір, лісів і природи. Серед кольорів народ Ба На найбільше цінує чорний колір і поклоняється йому як надприродній силі.

Деякі типові туристичні продукти ремісничого села Сі Тхоай, провінція Фу Єн .

Останнім часом район Дун Сюань зосередив багато ресурсів на підтримці та створенні умов для членів групи з ткацтва парчі для участі в курсах професійної підготовки, участі в просуванні торгівлі, підтримки виробництва, бізнесу, пошуку ринку, просування іміджу продукції, пов'язаної з брендом села ремесел з ткацтва парчі, а також підтримки розвитку продукції ремесел села, пов'язаної з розвитком продукції OCOP, і наразі 40 домогосподарств беруть участь у виробництві парчі.

За майже 80 років роботи село ткацтва парчі виготовило багато виробів з різноманітним дизайном та кольорами, щоб задовольнити споживчі потреби людей та туристів , допомагаючи людям мати стабільне джерело доходу завдяки багатьом цінним туристичним продуктам, таким як: парча, костюми етнічної групи ба-на, гаманці, ароматизовані сумки, шарфи тощо, формуючи ланцюжок створення вартості від виробництва до споживання продукції.

В'єтнамська - Китайська - Duc Anh

Джерело: https://www.congluan.vn/du-khach-kham-pha-khong-gian-trung-bay-tho-cam-xi-thoai-post292558.html