Рідкісні зображення життя В'єтнамців понад 100 років тому

Жінки, що купують ювелірні вироби в Ханг Бак, діти, що гуляють вулицями, купуючи ліхтарі для Свята середини осені, люди, що поспішають на ринок Буой... ось рідкісні зображення повсякденного життя стародавніх людей, представлені в книзі «Огляд історії в'єтнамської культури».

Книга «Нарис історії в'єтнамської культури» була складена та вперше опублікована в 1938 році як спроба вирішити конфлікт між в'єтнамською культурою, успадкованою з багатьох поколінь, та західною культурою, яка була поширена в контексті суспільства нашої країни на початку 20 століття. Видання містить багато ілюстрацій, зібраних із сучасних журналів.

Робітники мінеральної шахти Чо Дьєн (комуна Бан Тхі, район Чо Дон, провінція Бак Кан ) на початку 20 століття.

Стенд механічної продукції у виставковому будинку, Ханой , 1928 рік.

Ринкова вулиця в Хюе , зображена в журналі «L'Illustration» у 1883 році.

Куточок ринку Донг Суан, Ханой, початок 20 століття.

Ринкова сесія Буой. Кожної ринкової сесії покупці та продавці приходять на ринок Буой, щоб відчути атмосферу справжнього сільського ринку. Люди приносять сюди всілякі товари, переважно сільськогосподарську продукцію, «вирощену вдома», щоб купувати, продавати та обмінюватися один з одним.

Жінка купує ювелірні вироби в золотій крамниці Chan Hung на вулиці Hang Bac. З давніх часів Hang Bac був місцем збору майстрів столиці, які працювали над виготовленням золотих та срібних виробів.

Грайте в людські шахи в Сайгоні. Людські шахи – це народна гра, яку часто проводять під час традиційних фестивалів у В'єтнамі. По суті, це шахова гра, в якій для руху по дошці використовуються люди, а не фігури.

Діти Ханоя купують ліхтарі на Свято середини осені.

Сцена церемонії Нам Зяо за часів династії Нгуєн. Вівтар Нам Зяо був місцем, де королі династії Нгуєн щовесни проводили церемонії поклоніння небу та землі. Це єдиний вівтар, який досі зберігся цілком неушкодженим у В'єтнамі, а також єдиний, який досі існує серед багатьох стародавніх вівтарів у Хюе.

Церемонія оголошення результатів іспитів у школі Нам Дінь у рік Мау Ті 1888.

Урок образотворчого мистецтва на свіжому повітрі.

Вчений продає каліграфію під час Тет.

Теслі різьблять дерев'яні предмети та картини художника Тханга Тран Пхена. Відомий ще до навчання в Індокитайському коледжі образотворчих мистецтв, художник Тханг Тран Пхен вважається одним із перших, хто заклав фундамент сучасного «будинку в'єтнамського образотворчого мистецтва». Водночас він також відіграв роль «піонера» та зробив великий внесок у в'єтнамське сценічне мистецтво.

Тінь Ле - Vietnamnet

Джерело