Відкриття сучасної в'єтнамської культури крізь історичну перспективу

Книга «Відкриття в'єтнамської культури: від історичного підходу до сучасного бачення» професора доктора Фам Хонг Тунга, видана Національним політичним видавництвом «Truth», є цінною дослідницькою роботою, що сприяє поясненню процесу формування та розвитку в'єтнамської культури від історичної глибини до питань, порушених у нову епоху.

Родзинка книги полягає у виборі автора підійти до культури з історичної точки зору. За словами професора Фам Хонг Тунга, неможливо повністю зрозуміти в'єтнамську культуру, якщо відокремити її від історичного, політичного та соціального контексту, в якому вона формувалася, розвивалася та поширювалася.

Нова книга професора Фам Хонг Тунга про в'єтнамську культуру. Фото: М.Чі

Кожна культурна цінність, кожен звичай, вірування чи духовний символ є результатом процесу накопичення, відбору та адаптації протягом тисячоліть національної історії. З цієї точки зору автор не обмежується лише описом чи систематизацією культурних елементів, а й простежує їхнє походження та розшифровує їхній глибокий зміст.

Наприклад, автор пояснює, що патріотизм є основною цінністю в'єтнамської культури, не лише результатом воєн опору проти іноземних загарбників, але й виплеканим традиціями сільських громад, духом солідарності фермерів, які вирощують рис. Дух спільноти, співчуття, толерантність… також визнаються «духовними продуктами» культури, якій довелося зіткнутися з багатьма природними та історичними викликами.

Книга обсягом понад 400 сторінок, включаючи 17 монографій, поділена на групи питань, які всебічно відображають картину в'єтнамської культури протягом історичних періодів. Кожна монографія є невеликою працею, що поєднує теорію, документи та сучасні академічні перспективи.

У вступі автор розглядає концепцію та характеристики в'єтнамської культури у зв'язку з географічними, історичними та політичними умовами: «В'єтнам та деякі інші країни Південно-Східної Азії розташовані на перетині торговельного та культурного обміну між Північчю та Півднем, Сходом та Заходом, континентом та океаном». Аналіз автора показує, що в'єтнамська культура не є закритою, а завжди відкритою «для інтеграції, але не «розчинення», не перетворення на «технологічне сміттєзвалище» та «культурну колонію» розвинених країн».

У наступних монографіях розглядаються конкретні питання, такі як народні вірування, сільська культура, традиційна освіта , в'єтнамська людська етика або взаємозв'язок між культурою та модернізацією.

Деякі монографії мають критичний характер, переосмислюючи відомі аргументи в культурології. Наприклад, обговорюючи вплив конфуціанства, автор не лише вказує на його позитивні аспекти у формуванні соціального ладу та моральних норм, але й вказує на його обмеження щодо творчого мислення та гендерної рівності в процесі модернізації.

Книга також пропонує «бачення часу», необхідний напрямок у збереженні та просуванні національних культурних цінностей у контексті глобалізації. За словами професора, доктора Фам Хонг Тунга, в той час як світ стрімко змінюється завдяки цифровим технологіям, цифровим медіа та економіці знань, в'єтнамську культуру слід розглядати як важливий ендогенний ресурс для сталого розвитку. Автор наголошує на ролі культурної освіти, формування сучасного в'єтнамського народу зі знаннями та мужністю, але водночас сповненого національного духу та традиційних цінностей. Ця точка зору є спрямованою, що відповідає політиці партії щодо розвитку в'єтнамської культури та народу в період міжнародної інтеграції.

Завдяки науковому, ретельному, але водночас чіткому стилю письма, книга «Відкриття в'єтнамської культури: від історичного підходу до сучасного бачення» призначена не лише для дослідників, викладачів та студентів, що вивчають культуру та історію, а й є корисним документом для всіх, хто цікавиться походженням та духовними цінностями нації. Книга допомагає читачам усвідомити, що в'єтнамська культура — це не «статична спадщина», а жива сутність, яка завжди рухається в ногу з часом.

Завдяки численним новим відкриттям та інтерпретаціям, книга справді є надихаючою подорожжю відкриттів, яка допомагає читачам глибше зрозуміти «душу» В'єтнаму, де минуле та сьогодення, традиції та сучасність, нація та людство зустрічаються в безперервному культурному потоці.

Джерело: https://hanoimoi.vn/kham-pha-van-hoa-viet-nam-thoi-dai-moi-qua-goc-nhin-lich-su-720316.html