Художниця Ле Хю Х'єу була відзначена Японською федерацією асоціацій ЮНЕСКО.

В рамках Міжнародної конференції «Культурна індустрія – стратегічна рушійна сила сталого розвитку» та 81-ї річниці заснування Японської федерації асоціацій ЮНЕСКО художницю та живописця Ле Хю Хьєу було присвоєно звання «Художник-піонер у подорожі спадщини ЮНЕСКО 2025 року».

Пан Йошікі Сато (другий зліва), президент Японської федерації асоціацій ЮНЕСКО, з Ле Хю Хьєу, генеральним директором Тху Хоаєм та директором Ван Нгуєном. (Фото: NVCC)

Ле Хю Х'єу — один із художників, які брали участь у багатьох міжнародних художніх виставках. У 2024 році він став відомим завдяки виставці сучасного мистецтва «Від перемоги Бах Данга до великої перемоги 30 квітня 1975 року» на пішохідній вулиці Нгуєн Хюе з нагоди річниці визволення Півдня та Дня національного возз'єднання, де було встановлено дуже великі статуї.

З 17 жовтня Ле Хю Хьєу була запрошена В'єтнамською федерацією асоціацій ЮНЕСКО та Японською федерацією асоціацій ЮНЕСКО взяти участь у Міжнародній конференції «Культурна індустрія – стратегічна рушійна сила сталого розвитку» в Токіо та у святкуванні 81-ї річниці заснування Японської федерації асоціацій ЮНЕСКО в Канадзаві.

Художниця Ле Хуу Хьєу (ліва обкладинка) отримала звання «Художниця-піонерка у подорожі спадщини ЮНЕСКО 2025 року» від професора Юдзі Судзукі – генерального директора Японської федерації асоціацій ЮНЕСКО.

Звання «Художник-першопрохідець у подорожі до спадщини ЮНЕСКО 2025 року» на честь Ле Хю Х'єу є не лише визнанням таланту та відданості в'єтнамського художника, а й символом духу збереження та розвитку національної культури мовою сучасного мистецтва.

Ле Ху Хьоу — особливий художник. Він «грається» з мистецтвом усім, що має, і в кожній роботі та виставці це ніби «згоряння» востаннє.

Народжений у родині з революційними традиціями, Ле Хю Х'єу завжди відчуває розуміння та вдячність за жертви попередніх поколінь. Його дядько був мучеником, його батьки були інвалідами війни, і він сам несе спадщину війни. Сімейні традиції допомогли йому по-своєму привнести любов до країни та вдячність у мистецтво.

З хлопчика, який любив малювати на землі, він вирушив у світ з невпинною творчою подорожжю та взяв участь у серії міжнародних виставок: Флорентійська бієнале 2017 (Італія), персональна виставка «Енергія душі» в Італії (2021)... Але як би далеко він не зайшов, в'єтнамське культурне коріння все одно залишається основною ниткою, яка керує його творіннями.

Виставка-інсталяція «Від перемоги Бах Данга до великої перемоги 30 квітня 1975 року».

Виставка-інсталяція «Від перемоги Бах Данга до великої перемоги 30 квітня 1975 року» готувалась ним два роки, але ідея назрівала десятиліттями. Виставка мала не лише оглушливий успіх, зібравши мільйони глядачів, а й з'явилася у всіх вітчизняних та міжнародних газетах і ЗМІ.

Знайомство з художником Le Huu Hieu.

Художник Ле Хю Х'єу не лише захоплюється історичними, воєнними та революційними темами, але й захоплюється традиційними в'єтнамськими матеріалами. Матеріали, добре знайомі в житті в'єтнамців, такі як деревина джекфрута, мотузка, кокосове волокно, джут та шовк, він використовує дуже майстерно та креативно. Деревина джекфрута, просочена брудом та пофарбована в блискучий чорний колір, стає символом прихованої сили та стійкості нації.

У контексті сучасного мистецтва, де велика скульптура часто обмежується стаціонарними пам'ятниками чи рельєфами, зусилля Ле Хю Х'єу щодо перенесення масштабних інсталяційних скульптур у відкриті простори є захопливим зусиллям.

З цих причин звання «Художник-першопрохідець у подорожі до спадщини ЮНЕСКО 2025 року» є не лише особистою радістю для Ле Хю Х'єу, а й спільною гордістю в'єтнамського мистецтва.

За словами Організаційного комітету, вшанування Ле Хю Хьєу також сприяє реалізації Конвенції ЮНЕСКО про охорону нематеріальної спадщини 2003 року та Глобальної стратегії розвитку креативних індустрій, підтверджуючи роль митців як «охоронців вогню» культурної спадщини В'єтнаму.

Це звання присуджується окремим митцям та діячам культури й мистецтва, які зробили видатний внесок у збереження, просування та поширення культурних цінностей, а також визнають соціальну місію мистецтва: плекання пам'яті громади, збереження ідентичності та сприяння творчості, пов'язаній зі спадщиною. Нагорода заохочує митців до зв'язку з громадою, участі в освіті молодого покоління та просування в'єтнамської культури у світі...

Організаційний комітет підтвердив, що присвоєння Ле Хю Х'єу звання «Піонер-художник у подорожі спадщини ЮНЕСКО 2025 року» підтверджує роль митців як «охоронців вогню» у збереженні нематеріальних культурних цінностей; сприяє реалізації Конвенції ЮНЕСКО про охорону нематеріальної спадщини 2003 року та Глобальної стратегії ЮНЕСКО щодо креативних індустрій, а також мотивує митців до сталого творення, об'єднання суспільства та зміцнення культурної м'якої сили В'єтнаму.

Виступаючи на заході, художник Ле Хю Х'єу сказав: «Для мене найкращий спосіб зберегти культуру — це розвивати її. Як художнику-візуалісту, збереження та розвиток культурних ідей ще зручніші. Майже 20 років глибоких досліджень археології, культурних особливостей відповідно до історії та регіону, поєднаних з дослідженнями пластики, принесли мені так багато; завдяки цьому моя робота зробила великі кроки вперед. Чим більше даних я маю про культуру та історію країни, тим краща якість моїх робіт. Це як коріння дерева: коли воно зустрічається з водою, воно тягнеться; коли достатньо води та поживних речовин, квіти розквітають. Мистецтво, яке я прагну, є таким природним: коріння знаходить воду, квіти розквітають, коли настає час».

Ле Хю Хьєу виступив на Міжнародній конференції «Культурна індустрія – стратегічна рушійна сила сталого розвитку».

Для Ле Хуу Хьєу практика мистецтва, заснованого на традиційних цінностях, є також способом дослідження великих скарбів культурної спадщини, залишених попередніми поколіннями: «В останні роки я бачив, як багато людей — від художників, ремісників до любителів культури — докладають зусиль для піднесення та просування цих цінностей».

Як художник, я усвідомлюю, що маю працювати серйозно та науково, щоб, спираючись на свої знання та практичний досвід, створювати конкретні позначки. Як я вже казав про природу квітів, процес дослідження та дисциплінованої роботи також веде мене до цікавих відкриттів, відкриваючи шлях до розповіді культурних та історичних історій ближче до аудиторії. Я сподіваюся, що після 50-річчя виставки будуть більші та складніші виставки, які продовжать шлях до піднесення культурної спадщини В'єтнаму.

Ле Хю Х'єу народився 1982 року в Нгі Суан, Хатінь, наразі живе та працює в Ханої.

У 2014 році він мав персональну виставку «Mac» у В'єтнамському музеї образотворчих мистецтв; у 2015 році — Національну виставку образотворчих мистецтв у Національному виставковому центрі; у 2016 році він брав участь у Spectrum — Miami Art Fair 2016 з виставкою Contemporary Art Projects USA; у 2017 році — виставку Trio у В'єтнамському національному інституті культури та мистецтв; у 2017 році він брав участь в 11-й Флорентійській бієнале у Фортецца-да-Бассо — Флоренція, Італія; персональну виставку «Soul Energy» у 2021 році в Італії.

Зовсім недавно, 19 квітня 2025 року, на пішохідній вулиці Нгуєн Хюе (Хошимін) відкрилася виставка-інсталяція «Від перемоги Бах Данга до великої перемоги 30 квітня 1975 року».

ЛІНЬ ХАНЬ

Джерело: https://nhandan.vn/nghe-si-le-huu-hieu-duoc-lien-hiep-cac-hoi-unesco-nhat-ban-vinh-danh-post916382.html