Уважно слухайте та розумійте думки та прагнення в'єтнамців за кордоном.
Báo Thanh niên•23/08/2024
22 серпня прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь відвідав 4-ту Конференцію в'єтнамців за кордоном з усього світу та Форум в'єтнамських інтелектуалів та експертів за кордоном, на яких виступив.
Національна любов, співвітчизництво
Виступаючи на конференції, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь сказав, що конференція є можливістю для зустрічей, обговорення важливих та практичних питань розвитку країни, вислухання думок, прагнень та пропозицій.
Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь виступає на 4-й Конференції в'єтнамців за кордоном з усього світу та Форумі в'єтнамських інтелектуалів та експертів за кордоном 2024 року
ТУАН МІНЬ
Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та делегати, які взяли участь у 4-й Конференції в'єтнамців, що проживають за кордоном з усього світу
ВНА
Прем'єр-міністр сказав, що це можливість проявити «національну любов та співвітчизництво», і повторив слова Президента Хо Ші Міна : «Батьківщина та Уряд завжди сумують за нашими співвітчизниками, як батьки сумують за своїми дітьми, які перебувають далеко. Така людська природа, така сімейна любов». Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь також обговорив та поділився деякими думками щодо трьох основних тем: світової та регіональної ситуації; фундаментальних факторів, поглядів, досягнень та орієнтації розвитку В'єтнаму для подальшого просування ролі в'єтнамської громади за кордоном у майбутньому. «Ми єдині в усвідомленні того, що світ змінюється, але ідентичність та цінності в'єтнамської нації та народу не змінюються, щоб ми могли бути гордими, сміливими та впевненими, щоб піднятися», – наголосив Прем'єр-міністр.
Цінна столиця країни
Щодо питання подальшого просування ролі закордонної в'єтнамської громади в майбутньому, Прем'єр-міністр заявив, що Партія та Держава завжди приділяють особливу увагу роботі закордонних в'єтнамців, а також видали та ефективно впроваджують багато політик та директив, пов'язаних з цією роботою. Прем'єр-міністр зазначив, що з моменту заснування Партії та країни революційна справа нашої країни та народу завжди отримувала ентузіастичну підтримку та цінний внесок від наших співвітчизників з усього світу. Багато співвітчизників, інтелектуалів та бізнесменів послухалися заклику Вітчизни та дядька Хо, поширюючи свій інтелект та роблячи свій внесок у справу опору, розбудови та захисту Вітчизни. У перші роки відродження внесок наших співвітчизників як у матеріальних ресурсах, так і в знаннях, управлінському досвіді, порадах тощо допоміг країні подолати труднощі та здобути те становище та силу, які вона має сьогодні. Стародавні вчили, що «талант – це життєва енергія нації», Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь підтвердив, що Партія та Держава чітко усвідомлюють, що наші співвітчизники є цінним капіталом країни. Поділившись цим посланням з в'єтнамською громадою за кордоном, Прем'єр-міністр підтвердив, що в'єтнамська громада за кордоном є невід'ємною частиною та ресурсом в'єтнамської етнічної спільноти, що є послідовною та безперервною політикою нашої партії та держави.
3 повідомлення, 3 напрямки, 3 фокуси
Надаючи інформацію про основні напрямки розвитку країни на найближчий час; спираючись на послідовні погляди партії та держави, а також внесок в'єтнамської громади за кордоном, Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь поділився з народом трьома посланнями, а також трьома орієнтирами та трьома напрямками роботи, пов'язаної з в'єтнамцями за кордоном.
Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та делегати, які взяли участь у 4-й Конференції в'єтнамців, що проживають за кордоном з усього світу
ТУАН МІНЬ
Щодо «трьох послань», Прем’єр-міністр наголосив, що закордонна в’єтнамська громада є невід’ємною частиною та ресурсом в’єтнамської етнічної спільноти, що є послідовною та безперервною політикою нашої Партії та Держави. 2025 рік, 80-та річниця Декларації незалежності та 50-та річниця Дня національного возз’єднання, стане можливістю сприяти та розвивати дух великої солідарності та національної злагоди, дивлячись у майбутнє. Крім того, країна очікує та довіряє закордонній в’єтнамській громаді у справі розбудови та захисту Вітчизни – великого джерела сили для нації. Прем’єр-міністр підтвердив, що успіх наших співвітчизників – це також успіх країни. «Країна пишається нашими співвітчизниками за кордоном. Країна плекає почуття, уважно слухає, чітко бачить та розуміє всі думки та прагнення, і високо цінує цінний внесок закордонної в’єтнамської громади для батьківщини та країни», – наголосив Прем’єр-міністр. Щодо «трьох орієнтирів», Прем’єр-міністр Фам Мінь Чінь заявив, що робота, пов’язана з закордонними в’єтнамцями, повинна повною мірою демонструвати та сприяти традиції великої національної єдності. Усі політичні рішення повинні повністю осягати цей дух. Крім того, необхідно сприяти розвитку величезних ресурсів та патріотизму наших співвітчизників за кордоном щодо їхньої батьківщини та країни; водночас необхідно сильніше, позитивно та ефективно демонструвати почуття, довіру та відповідальність нашої партії та держави у турботі про в'єтнамську громаду за кордоном. Робота, пов'язана з в'єтнамцями за кордоном, повинна бути синхронною, комплексною, інклюзивною та чітко визначеною як відповідальність усієї політичної системи та всього народу, поєднуючи розбудову механізмів та політики з роботою з мобілізації та підтримки громади.
Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь фотографується з делегатами, які беруть участь у конференції.
ПІВНІЧНА ЯПОНІЯ
Щодо «трьох напрямків», Прем’єр-міністр заявив, що ключовими цілями є підтримка співвітчизників у стабілізації їхнього життя, веденні бізнесу зі спокійною душею, гарна інтеграція та сильний розвиток у суспільстві країни перебування; побудова сильної та згуртованої громади; турбота, підтримка та захист законних прав та інтересів громади. Продовження просування та водночас пошук нових мотивацій для зв’язку громади один з одним, а також між громадою, батьківщиною та країною. Постійне впровадження інноваційних методів підтримки та мобілізації в’єтнамців за кордоном для внесення вкладу в національне будівництво, просування потенціалу та сильних сторін в’єтнамців за кордоном для внесення вкладу в батьківщину та країну, а також формування ідентичності в’єтнамців за кордоном. «Відповідальність за захист законних прав та інтересів в’єтнамської громади за кордоном є відповідальністю всієї політичної системи та всього народу під керівництвом Партії, з метою максимального використання сили в’єтнамської громади за кордоном у справі розбудови та захисту Вітчизни», – заявив Прем’єр-міністр. Прем'єр-міністр зазначив, що розбудова та розвиток в'єтнамської громади за кордоном є важливим мостом, ресурсом та рушійною силою для сприяння процесу глибокої, змістовної та ефективної інтеграції, зміцнення міцності великої національної єдності, щоб наша країна могла наздогнати, разом прогресувати та перевершити інших у сучасному світі.
Консультації з питань науки і техніки для національного розвитку
Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь наголосив, що партія, держава та уряд завжди створюватимуть умови та забезпечуватимуть законні права нашого народу щодо землі, житла, громадянства, місця проживання, інвестицій та бізнес-середовища тощо. Прем'єр-міністр підтвердив вказівки Генерального секретаря та президента То Лама, підтвердивши необхідність зосередитися на усуненні труднощів та перешкод в інституціях, створенні сприятливих умов для діяльності, що сприяє національному будівництву. «Будь ласка, продовжуйте бути послами В'єтнаму, створюючи в'єтнамську націю, нащадків Дракона та Феї, пропагуючи та поширюючи в'єтнамську культуру та в'єтнамські цінності. Країна завжди буде пліч-о-пліч, віддана захисту законних прав та інтересів нашого народу», – сказав Прем'єр-міністр. Прем'єр-міністр також запросив закордонну в'єтнамську громаду внести свої ідеї щодо науки та технологій для розвитку країни, особливо в нових галузях, таких як напівпровідники та штучний інтелект. Прем'єр-міністр висловив своє задоволення сильною присутністю в'єтнамських інтелектуалів та експертів в університетах, дослідницьких інститутах та багатонаціональних корпораціях по всьому світу. Він закликав їх продовжувати пропонувати конкретні проекти, які безпосередньо сприяють розвитку країни.
Пропозиція щодо сприяння поверненню громадянства В'єтнаму за кордоном
Виступаючи на конференції, Міністр закордонних справ Буй Тхань Сон заявив, що в'єтнамська громада за кордоном значно зросла як кількісно, так і якісно. З приблизно 4,5 мільйона людей у 109 країнах і територіях у 2016 році, зараз понад 6 мільйонів людей живуть і працюють у понад 130 країнах і територіях. З них кількість людей з вищим ступенем або вищою освітою становить близько 10%, що еквівалентно 600 000 осіб. У більшості районів, де проживають в'єтнамці, створені асоціації.
Міністр закордонних справ Буй Тхань Сон сподівається, що 4-та конференція й надалі стане «Конференцією Дьєн Хонг» для в'єтнамців, які живуть за кордоном.
ТУАН МІНЬ
Міністр Буй Тхань Сон підтвердив, що в'єтнамці за кордоном дедалі більше утверджують своє становище в суспільстві країни перебування та активно сприяють розвитку багатогранної співпраці між країною перебування та В'єтнамом. Крім того, в'єтнамці за кордоном також стали важливим ресурсом у процесі розбудови та розвитку країни. За останні 30 років загальна сума грошових переказів, надісланих до В'єтнаму, досягла понад 200 мільярдів доларів США, що дорівнює сумі прямих іноземних інвестицій за той самий період. До кінця 2023 року в'єтнамці за кордоном інвестували у 421 проект із загальним зареєстрованим капіталом 1,72 мільярда доларів США, а також у тисячі підприємств з інвестиційним капіталом в'єтнамців, які проживають за кордоном.
Будь ласка, продовжуйте бути послами В'єтнаму, несучи славу в'єтнамському народу, нащадкам Дракона та Феї, пропагуючи та поширюючи в'єтнамську культуру та в'єтнамські цінності. Країна завжди буде пліч-о-пліч, віддана захисту законних прав та інтересів нашого народу.
Прем'єр-міністр Фам Мін Чінь
Пан Хоанг Дінь Тханг, член Президії Центрального Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму, президент Союзу в'єтнамських асоціацій Європи, заявив, що має бути проривна політика, яка сприятиме поверненню в'єтнамського громадянства за кордоном, зберігаючи при цьому іноземне громадянство та визначаючи громадянство для дітей в'єтнамського походження. Багато країн змінили свою політику щодо громадянства для іммігрантів, тому багато в'єтнамців просили відмовитися від в'єтнамського громадянства, щоб отримати іноземне громадянство, а тепер бажають повернути в'єтнамське громадянство, зберігаючи при цьому іноземне громадянство.
Пан Хоанг Дінь Тханг, член Президії Центрального Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму, президент Союзу в'єтнамських асоціацій Європи
ТУАН МІНЬ
Пан Тханг зазначив, що законним прагненням народу є підтримка тісних правових відносин з в'єтнамською державою та передача їх майбутнім поколінням. Хоча існують правила, насправді їх дуже важко впровадити, багато правил та документів неможливо впровадити, що призводить до того, що дуже мало людей можуть відновити громадянство В'єтнаму, зберігаючи при цьому іноземне громадянство, тоді як кількість людей, які мають таке прагнення, дуже велика. Крім того, пан Тханг також зазначив, що необхідно розглянути питання про коригування та доповнення правил, що дозволяють в'єтнамцям за кордоном брати участь у виборах та виборах до Національних зборів . Крім того, розширення дозволу для в'єтнамських асоціацій за кордоном ставати членами внутрішніх політичних та громадських організацій... Після багатьох років інвестування та ведення бізнесу у В'єтнамі пан Джонатан Хань Нгуєн усвідомив, що зараз найкраща можливість для в'єтнамців за кордоном повернутися та вести бізнес у В'єтнамі. Щодо залучення талантів, він сказав, що уряд повинен мати стратегію залучення в'єтнамських студентів та молоді за кордоном до стажування, започаткування бізнесу та участі в громадських проектах у В'єтнамі, щоб допомогти їм зв'язатися зі своїм корінням та принести нові ініціативи. Він також запропонував уряду дозволити тестування нових технологій та нових бізнес-моделей без вимоги отримання великої кількості ліцензій. Є молоді в'єтнамські підприємці у сфері технологій, які стали піонерами у створенні нових технологій, яких ніколи раніше не існувало у світі; але коли вони повертаються до В'єтнаму, вони все ще стикаються з обмеженнями політики В'єтнаму, яка несумісна з міжнародною.
Пан Джонатан Хань Нгуєн запропонував багато рекомендацій на конференції.
ТУАН МІНЬ
Він також запропонував уряду створити сприятливі умови для молодих в'єтнамців, які проживають за кордоном, щоб вони могли подавати заявки на отримання громадянства В'єтнаму, зберігаючи при цьому своє іноземне громадянство, оформляючи посвідчення особи тощо, щоб мати змогу оселитися у В'єтнамі на тривалий час. В'єтнам досяг помітного прогресу у просуванні цифрової трансформації, але все ще необхідно планувати «технологічні кластери» із сучасною цифровою інфраструктурою, розташованими у великих містах та ключових економічних зонах, де підприємства та технологічні стартапи можуть взаємодіяти, обмінюватися знаннями та співпрацювати в дослідженнях. «Ми повинні мати спеціальні механізми для сприяння технологічним інкубаторам та венчурному капіталу, оскільки вони є ключовими компонентами інноваційної екосистеми, допомагаючи творцям створювати нові технології та комерціалізувати ці технологічні продукти», – запропонував пан Джонатан Хань Нгуєн.
Коментар (0)