Також були присутні: генерал Нгуєн Чонг Нгіа, член Політбюро , секретар Центрального Комітету Партії, голова Керівного комітету із зовнішньої інформаційної роботи та директор Загальнополітичного департаменту В'єтнамської Народної Армії; Чінь Ван Куєт, секретар Центрального Комітету Партії, керівник Департаменту центральної пропаганди та масової мобілізації; Ле Хоай Чунг, секретар Центрального Комітету Партії, міністр закордонних справ; Буй Тхань Сон, член Центрального Комітету Партії, заступник прем'єр-міністра; керівники міністерств, відомств та центральних установ; представники дипломатичних місій у В'єтнамі.
Після 10 вручення Національна премія за зовнішню інформацію зарекомендувала себе як престижна нагорода з багатьма унікальними та самобутніми цінностями. Ця самобутність відображається в різноманітності категорій та учасників, починаючи від вітчизняних та закінчуючи міжнародними, від посадовців та членів партії до широкої громадськості та міжнародних друзів. 11-та Національна премія за зовнішню інформацію стала одним із важливих інформаційних каналів, що доносить послання національного розвитку до міжнародних друзів; сприяє ефективному виконанню Резолюції № 59-NQ/TW «Міжнародна інтеграція в новій ситуації» та Висновку Політбюро № 57 щодо подальшого підвищення якості та ефективності роботи із зовнішньої інформації; привертає пильну увагу громадськості та має широкий вплив як на внутрішньому, так і на міжнародному рівнях.
Ця премія має на меті визнати та вшанувати тих, хто працює у сфері іноземної інформації в країні та за кордоном – тих, хто активно сприяв поширенню історичних цінностей, культурної ідентичності та іміджу в'єтнамського народу у світі; а також ознайомити міжнародних друзів із досягненнями країни в розвитку після 40 років Дой Мой (Відновлення) та 5 років успішного виконання Резолюції 13-го Національного конгресу Комуністичної партії В'єтнаму.
Цього року Організаційний комітет конкурсу отримав 2412 заявок у 8 категоріях, що вдвічі перевищує середню кількість заявок у попередніх сезонах. Тематика заявок, як і раніше, всебічно охоплювала важливі політичні, міжнародні та культурні події, а також досягнення країни в усіх сферах. На 11-й Національній премії за закордонну інформацію було відзначено роботи у 8 категоріях: в'єтнамські газети/журнали; газети/журнали іноземними мовами; радіо; телебачення; книги; фотографії; цифрові/мультимедійні продукти; та ініціативи та продукти із закордонною інформаційною цінністю.
Тисячі робіт на цьогорічному конкурсі були не лише різноманітними за жанром, а й багатими на зміст, що відображає креативність та відповідальність тих, хто працює у сфері інформації у сфері закордонних справ. Завдяки цій нагороді, робота у сфері інформації у сфері закордонних справ продовжує підтверджувати свою важливу роль у зв'язку В'єтнаму з міжнародними друзями, сприяючи зміцненню авторитету країни та розбудові «м'якої сили» через культурну ідентичність та славні історичні традиції нації в нову епоху.
На 11-й Національній премії за зовнішню інформацію – 2025 року Першу премію отримали 8 авторів/груп авторів, Другу премію – 16 авторів/груп авторів; та Третю премію – 24 автори/групи авторів.
Виступаючи на церемонії, від імені Генерального секретаря То Лама та керівництва партії та штату, Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь висловив свої шанобливі привітання, щирі побажання та побажання успіхів керівникам, делегатам, шановним гостям, заслуженим авторам цьогорічної церемонії нагородження та всім присутнім. З цієї нагоди Прем'єр-міністр висловив щиру подяку всім, хто працює у сфері зовнішньої інформації, як всередині країни, так і за кордоном, за їхні невпинні зусилля у презентації світу прекрасного, автентичного та яскравого образу В'єтнаму та його народу.
Прем'єр-міністр наголосив, що зовнішня інформаційна робота відіграє вирішальну та стратегічну роль, отримуючи особливу увагу та керівництво з боку партії та держави. Незважаючи на численні труднощі та виклики, зовнішня інформаційна робота останнім часом досягла багатьох видатних результатів, зокрема: інформаційна орієнтація здійснювалася систематично, проактивно, оперативно та синхронно; координація покращилася, створивши тісну та ефективну мережу; інформаційний контент є вичерпним, зберігаючи проактивну позицію на інформаційному фронті; методи інформування були диверсифіковані, створюючи позитивний хвильовий ефект; сприяючи зміцненню довіри, створенню консенсусу та об'єднанню в'єтнамської громади за кордоном; одночасно спростовуючи спотворені наративи та формуючи міжнародну громадську думку...
Загалом, робота із зовнішньої інформації зробила проактивний та позитивний внесок у підвищення незалежного, самостійного та справедливого голосу В'єтнаму на міжнародній арені; зміцнення іміджу стабільного, динамічного, відповідального, щирого, надійного, самобутнього та дружнього В'єтнаму; надання світові можливості точніше, повніше та глибше зрозуміти дух, характер та імідж В'єтнаму та його народу; тим самим сприяючи активному розвитку відносин з країнами та міжнародними партнерами, створюючи сприятливе середовище та умови для національного розвитку.
Прем'єр-міністр наголосив, що Національна премія за зовнішню інформацію має велике значення, сприяє утвердженню ролі та впливу роботи у сфері зовнішньої інформації; демонструє прагнення партії та держави шанувати, мотивувати та сприяти підвищенню ефективності цієї роботи. Після 11 вручення премія здобула високий рівень престижу, статусу та широкого впливу. Спираючись на успіх попередніх вручення, цьогорічна премія має шість видатних особливостей:
Конкурс залучив широку кількість учасників з центральних та місцевих органів влади, преси, організацій, підприємств, дослідників тощо (2412 робіт, що вдвічі перевищує середню кількість попередніх конкурсів). Теми всебічно охоплювали важливі події та досягнення країни, політику та директиви партії та держави, а також просували імідж В'єтнаму, його народу та культурних цінностей. Якість робіт покращилася, що відображає мислення, бачення, креативність та ретельність авторів. Форми вираження були різноманітними та сучасними, активно використовувалися нові форми та засоби комунікації, такі як цифрові медіа.
Роботи, подані іноземними учасниками, продемонстрували глибоке та позитивне розуміння В'єтнаму, пропонуючи свіжі та різноманітні перспективи. Організація конкурсу ознаменувалася багатьма інноваціями, зокрема першим в історії застосуванням цифрових технологій, оновленим методом онлайн-участі та суддівства, а також значним збільшенням вартості призів.
Від імені керівництва партії та держави Прем'єр-міністр висловив подяку, високу оцінку та похвалу Центральному управлінню пропаганди та масової мобілізації, Центральному керівному комітету із зовнішньої інформаційної роботи та відповідним установам за тісну координацію в успішній організації сьогоднішньої церемонії нагородження; він тепло похвалив та привітав видатні колективи та окремих осіб, відзначених на цьогорічній церемонії нагородження, які зробили важливий внесок у загальні досягнення зовнішньої інформаційної роботи країни.
Прем'єр-міністр наголосив, що в нову еру розвитку, поряд із національною обороною та безпекою, зовнішня політика визначена як вирішальне та постійне завдання, що сприяє захисту Вітчизни на ранній та здалеку, а також швидкому та сталому національному розвитку; у цьому закордонна інформаційна робота відіграє дуже важливу роль, будучи стратегічним компонентом загальної національної «м'якої сили». Для подальшого підвищення ефективності закордонної інформаційної роботи в найближчий період Прем'єр-міністр наголосив на таких ключових напрямках:
По-перше, важливо чітко дотримуватися зовнішньополітичних напрямків та політики партії та держави, особливо Резолюції 14-го Всекитайського з'їзду партії та Резолюції 59-NQ/TW Політбюро про міжнародну інтеграцію в новій ситуації; стверджуючи впевнений, самостійний, самодостатній, динамічний та творчий В'єтнам, який активно сприяє миру, співпраці та розвитку в регіоні та світі.
По-друге, нам потрібно впроваджувати інновації в наше мислення та методи, забезпечуючи стратегічну проактивність як у короткостроковій, так і в довгостроковій перспективі; розробляючи добре структуровані програми з насиченим змістом, привабливими та переконливими форматами, забезпечуючи доступність, сучасність та мультимедійні можливості.
По-третє, ми повинні сприяти застосуванню цифрових технологій та ефективно використовувати глобальні комунікаційні платформи (соціальні мережі, цифрові платформи, штучний інтелект, великі дані тощо), щоб залучати та краще обслуговувати як іноземців, так і громадян країни.
По-четверте, ми повинні створити команду іноземних інформаційних офіцерів, які є сміливими, інтелектуально проникливими, креативними, відповідальними та відданими; відданими та мужніми, не зляканими труднощами та негараздами, з духом «сталі в пері, вогню в серці» та «використанням краси для подолання потворності, використанням позитиву для відштовхування негативу».
По-п'яте, використовувати об'єднану силу всієї політичної системи; створити тісні та ефективні механізми координації між міністерствами, відомствами та місцевими органами влади; між вітчизняними та міжнародними ЗМІ; а також формувати та розвивати дедалі практичнішу та ефективнішу мережу для поширення зовнішньої інформації.
Спираючись на вже досягнуті прекрасні традиції та досягнення, ми сподіваємося та віримо, що Національна премія за зовнішню інформацію й надалі створюватиме новий імпульс та ентузіазм, дозволяючи тим, хто працює у сфері зовнішньої інформації, повною мірою використовувати свої таланти, інтелект, відданість, креативність та відповідальність, чудово виконуючи покладені на них завдання та роблячи все більш практичний та ефективний внесок у справу національного будівництва, розвитку та оборони в нову епоху.
На церемонії від імені керівників партії та держави Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та товариш Нгуєн Чонг Нгіа вручили першу премію авторам-переможцям та авторським колективам.
-----------------------------
Газета «Нхан Дан» отримала такі нагороди:
ПЕРШИЙ ПРИЗ:
Культурна дипломатія в епоху національного відродження В'єтнаму.
Автори: Тран Тхань Хай, Ву Дуй Лінь, Нгуєн Данг Хоа, Ле Тхуй Нгуєн
Категорія: Фотографії
ДРУГИЙ ПРИЗ:
Серія з п'яти частин: «Технологічна дипломатія: м'яка сила В'єтнаму в цифрову епоху»
Автори: Le Thi Hong Van, Truong Thi Bich Ngoc, Dao Thi Quynh Lan, Tu Anh Tuan, Le Thi Minh Thu
Категорія в'єтнамських газет та журналів
Успадкування та підтримка традиції «Тісного зв'язку між В'єтнамом та Китаєм, де ми є одночасно товаришами та братами»
Автори: Le Quang Thieu, Do Huu Hung, Nguyen Ho Quan, Tran Ngoc Hoan, Pham Minh Thu
Категорія газет та журналів іноземними мовами
Додаток «Кампанія Хо Ши Міна» поширює історичні цінності та гордість за В'єтнам.
Автори: Фам Сонг Ха, Фан Тхань Фонг, Нго В’єт Ань, Тран Хуу В’єт, Нгуєн Хоанг Нхат, Нгуєн Тхі Уйен, Кім Дуан (газета «Nhan Dan»), Ле Тхань Бай (Інститут військової історії), Нгуєн Дук Дунг (компанія Techcity)
Категорія: Ініціативи та продукти з цінною інформацією для зовнішніх зв'язків.
124 години життя і смерті: Тріумф в'єтнамських інженерів у зоні землетрусу
Автори: Тран Тхань Дат, Тран Сон Бах
Категорія фотографії
ТРЕТЯ ПРЕМІЯ:
Серія з трьох статей, присвячених 30-й річниці вступу В'єтнаму до АСЕАН: «Модель регіональної співпраці та інтеграції»; «В'єтнам та АСЕАН продовжують писати історію успіху»; «Корабель АСЕАН впевнено курсує по хвилях» .
Автори: Чу Хонг Тханг, Тран Тхі Біч Хан, Нгуєн Тхі Ха, Чан Мін Ханг, Тран Тхань Тхе.
Категорія в'єтнамських газет та журналів
Підтвердження позицій в'єтнамських брендів продукції на міжнародному ринку.
Автори: Нгуєн Тхі Хонг Хань (Тхач Ву), Фам Тхі Кім Лінь (Кім Лінь), Нгуєн Трунг Хієу (Трунг Хієу), Дао Тхі Куінь Лан (Кхан Лан), Нгуєн Тхі Мінь Фуонг (Мінь Фуонг), Нгуєн Туй Лінь (Тхуй Лінь)
Категорія газет та журналів іноземними мовами
Джерело: https://nhandan.vn/no-luc-dua-hinh-anh-tuoi-dep-chan-thuc-cua-dat-nuoc-con-nguoi-viet-nam-ra-voi-the-gioi-post929790.html
![[Відео] Хюе та Куангнінь відзначають значне зростання туризму](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/12/1765555481742_dung00-22-16-02still007-jpg.webp)
Коментар (0)