Півстоліття відбудови "Мого сина"

Вид на долину Моєї Сон згори - Фото: BD

Майже півстоліття потому Мій Син був відбудований завдяки невпинним зусиллям з реставрації за допомогою міжнародних агентств, вітчизняних та іноземних експертів, а також за згодою людей, які живуть навколо цієї спадщини.

Одного дня наприкінці серпня, хоча вже було пізно, 45-місний розкішний туристичний автобус та 16-місний автобус все ж таки везли групи туристів після довгої подорожі до культової вежі Чам біля входу до об'єкта Всесвітньої культурної спадщини Мі Сон.

Пан Крістофер Дан, гість з Австралії, тримаючи в руках камеру розміром з половину цеглини, його ноги були нерухомі, з дивністю дивився на символ Мого Сина.

З перших розбитих цеглин

«Так гарно, я ніколи не був у місці з таким іншим простором та краєвидами. Здається, що все влаштовано природою, відкривається унікальний вхід, який проводить відвідувачів між двома сторонами неосяжної долини з осадових порід та неосяжними горами та лісами. Це відчувається таким священним», – сказав пан Дун.

Трамвай безшумно мчав гладенькою бетонною дорогою, немов шовкова стрічка, вздовж схилу гори, посеред долини. Проїжджаючи повз ряд будинків, що служили місцем відпочинку для туристів та місцем для виступів чамського мистецтва, раптом почувся звук саранських труб, що змусило групу туристів зупинитися та прислухатися.

У маленькому будинку чоловік у тюрбані та чамському костюмі тримав флейту саранаї та грав мелодії, що сумно та тужливо звучали в глибокому лісі.

Від вхідних воріт контролю квитків до центру веж близько 3 км, але будь-який відвідувач хоче, щоб автобус їхав повільно, аби чути кожен звук.

Тисячолітня спадщина досі ставить під сумнів пошуки та розкопки вчених . Кожна цеглина, кожна стародавня вежа містить таємниці, поховані з часом, і досі є привабливою для туристів звідусіль, які приїжджають і поклоняються їй.

Дорогою вглиб долини, щоб відвідати вежі, група іноземних туристів зацікавилася, побачивши смугу землі, яку розкопували. Дивно, але хоча площа розкопок була дуже великою, до сотень метрів, майже кожен камінь і цеглина були очищені та збережені на місці.

Коли землю розчищали, з'являлося коріння дерев, а під корінням – цегла, поступово виявлялися сліди давньої споруди, яка, можливо, існувала тисячі років.

Не маючи багато екскурсійних послуг, масштабних мистецьких заходів і відкритого простору, як у стародавньому місті Хойан, Мі Сон все ще захоплює туристів, які люблять спадщину та хочуть пізнати таємниці часу, здебільшого іноземних відвідувачів.

Багато в'єтнамських туристів, відвідуючи Мі Сон, бачачи кожного іноземного гостя, що нерухомо стоїть біля куп вкритих мохом, заплямованих часом уламків, не можуть не замислитися, чому ці руїни такі дивно привабливі.

Археологічні артефакти, виставлені в My Son - Фото: BD

Спадщина поруч з вирви від бомб війни

Багато разів, коли ми ступали на територію Мій Син, ми та багато відвідувачів мимоволі задавали питання про великі, глибокі, улоговиноподібні ями, які час від часу з'являються в місцях між вежами. Навіть попри те, що протягом десятиліть тут густо росли дерева, ці глибокі ями залишилися неушкодженими та донині є свідченням жорстокості та суворості війни.

Ведучи нас до глибокого кратера, що сягає по голову, завширшки десятки метрів, оточеного стародавніми деревами, пан Ле Ван Мінь, екскурсовод Ради з управління всесвітньою культурною спадщиною Мій син, розповів, що мій син постраждав від багатьох бомб і куль під час війни.

Хоча минуло багато часу, ці бомбові кратери все ще щільно розташовані поруч із багатьма реліквіями, як-от увігнуті та опуклі шрами на території спадщини.

Пан Мінь, один із перших присутніх у долині Мі Сон, коли почали відновлювати та зонувати спадщину, розповів, що після 1980 року, коли перші державні чиновники увійшли до Мі Сон разом з експертами, по всій землі були розкидані бомби та кулі. Багато людей та саперів отримали поранення під час наближення до долини Мі Сон.

Художник Нгуєн Тхуонг Хі, колишній співробітник Департаменту культури та інформації провінцій Куангнам і Дананг, розповів, що в 1981 році він поїхав до Мі Сина, щоб допомогти польському архітектору Казіку.

Мій Син на той час був занедбаною руїною, багато стародавніх споруд було під лозою та деревами, багато веж майже повністю зникли з-під землі, залишилися лише сліди – купи землі та битої цегли.

Ніхто не думав, що одного дня тисячолітня спадщина повернеться до своєї славної краси, ставши, як і сьогодні, місцем відвідування туристів з усього світу. Все почалося з вирубки дерев, видалення коренів дерев, які були глибоко прикріплені до вежі, та розмінування…

За словами експертів, найбільшою перешкодою для реконструкції Мій Сина є відсутність «оригінальної карти», яка б показувала оригінальний Мій Син, що простояв тисячі років історії. Реставрація базується на документах французького уряду в поєднанні з поглибленим дослідженням стародавньої культури та архітектури Чампа.

У вигляді стародавнього архітектурного комплексу, який сьогодні блискуче відроджується для милування публіки, є краплі поту, молодості і навіть крові попередніх поколінь, які зверталися до Мого Сина, щоб зберегти та відновити кожну цегляну стіну.

Ця подорож тривала півжиття і триватиме доти, доки зовнішній вигляд 70 храмів не буде максимально наближеним до оригінальної версії.

У наші дні групи туристів все ще приїжджають до Мій Син. Екскурсії досі проводяться паралельно з розкопками та реставраційними роботами, які тривають десятиліттями, допомагаючи відтворити вигляд Мого Сина.

Стріп вежі G у 1999 році - Фото: BD зафіксував документ

Мій Син чудовий - урочистий - величний

Маючи понад 70 храмових веж цивілізації Чампа, побудованих протягом дев'яти століть (з 7-го по 13-те століття), Мі Сон вважається одним із відомих храмів Південно-Східної Азії, таких як Ангкор, Паган, Боробудуа...

Прибувши до Мій Син, архітектор Казік вигукнув: «Стародавній народ чампа вкладав свою духовність у ґрунт і скелі. Вони знали, як покладатися на природу, щоб створити чудовий, урочистий і величний Мій Син. Це безцінний музей архітектурної скульптури та мистецтва людства, який нам знадобиться багато часу, щоб повністю зрозуміти».

Час і війна серйозно пошкодили спадщину My Son, але те, що залишилося, досі відіграє важливу роль у світовій історичній, культурній, архітектурній та мистецькій спадщині.

З огляду на видатну світову цінність об'єкта культурної спадщини, який потребує захисту на благо всього людства, 4 грудня 1999 року, разом з Хойаном, реліквійне місце Мі Сон було внесено до списку об'єктів всесвітньої культурної спадщини ЮНЕСКО.

Джерело: https://tuoitre.vn/nua-the-ky-dung-lai-hinh-hai-my-son-20250809111928331.htm