Вид на долину Мій Сон згори - Фото: BD
Протягом майже півстоліття Мій Син відбудовувався завдяки невпинним реставраційним зусиллям за допомогою міжнародних агентств, вітчизняних та іноземних експертів, а також солідарності людей, які живуть навколо цієї пам'ятки.
Одного пізнього серпневого дня, хоча вже й пізно, розкішні туристичні автобуси на 45 та 16 місць все ще доставляли групи туристів після довгої подорожі до культової вежі Чам біля входу до об'єкта Всесвітньої спадщини Мі Сон.
Пан Крістофер Дан, гість з Австралії, тримав у руці маленьку камеру розміром з півцеглини, його ноги, здавалося, були нерухомі, і він із захопленням дивився на символ Мого Сина.
З перших розбитих цеглин
«Це так гарно, я ніколи не був ніде з таким унікальним простором і краєвидами. Здається, що все було влаштовано природою, єдиний вхід веде відвідувачів між двома сторонами величезних осадових долин і безкрайніх лісів. Це відчувається справді священним», – сказав пан Дан.
Електромобіль безшумно ковзав по гладенькій, шовковистій бетонній дорозі, що звивалася вздовж схилу гори та крізь долину. Коли він проїжджав повз ряд будівель, що служили зупинками для туристів, а також розміщували простір для мистецьких виступів чамів, раптово пролунав звук саранського ріжка, що змусило групу туристів зупинитися та уважно прислухатися.
Усередині маленького будинку чоловік у хустці на голові, одягнений у традиційний чамський одяг, тримав ріг саранаї, видаючи меланхолійні та нав'язливі мелодії, що луною лунали крізь густий ліс.
Від вхідної брами до центру комплексу веж відстань становить близько 3 км, але кожен відвідувач хоче, щоб транспортний засіб їхав повільно, аби вони могли почути всі звуки.
Тисячолітня спадщина продовжує кидати виклик дослідникам та розкопкам. Кожна цеглина, кожна стародавня вежа зберігає таємниці, поховані в часі, які сьогодні приваблюють відвідувачів звідусіль, щоб приїхати та віддати їм шану.
Прогулюючись углиб долини, щоб дослідити комплекси веж, група іноземних туристів із цікавістю побачила розкопану смугу землі. Дивно, але, незважаючи на величезну площу розкопок, що простягається на сотні метрів, майже кожен камінь і цеглина були ретельно розчищені та залишені на своєму місці.
Коли землю розчищали, з’являлося коріння дерев, а під гронами коренів поступово виявлялися окремі цеглини — залишки стародавньої споруди, яка, можливо, існувала тисячі років.
Незважаючи на численні екскурсійні послуги, масштабні мистецькі заходи чи відкриті простори стародавнього міста Хойан, Мі Сон, тим не менш, має особливу привабливість для любителів спадщини та тих, хто цікавиться розкриттям таємниць часу, здебільшого для іноземних туристів.
Багато в'єтнамських туристів, які відвідують Мі Сон, спантеличені виглядом іноземних гостей, які нерухомо стоять біля куп вкритих мохом, пошарпаних часом руїн, дивуючись, чому ці руїни так дивно захоплюють.
Археологічні артефакти, виставлені в My Son - Фото: BD
Спадщина серед бомбардувальних вирв війни.
Багато разів, коли ми відвідували Мій Син, ми та багато інших відвідувачів не могли не замислитися над великими ямами у формі уст, які час від часу з'являлися в місцях між вежами. Навіть через десятиліття, зарослі деревами, ці ями залишаються незмінними та досі є свідченням жорстокості та суворості війни.
Провівши нас до глибокого кратера, схожого на улоговину, шириною десятки метрів і заповненого стародавніми деревами, що повністю покривали його край, пан Ле Ван Мінь, екскурсовод з Ради управління всесвітньою культурною спадщиною Мі Сон, розповів, що Мі Сон сильно постраждав від бомбардувань під час війни.
Незважаючи на плин часу, ці бомбові кратери залишаються щільно видимими поруч із багатьма історичними місцями, немов нерівні шрами на історичному ландшафті.
Будучи одним із перших людей, які були присутні в долині Мі Сон у роки, коли розпочалося відновлення та розмежування пам'ятки для реконструкції, пан Мінь зазначив, що після 1980 року, коли перші урядовці та експерти прибули до Мі Сон, бомби та нерозірвані боєприпаси лежали розкидані по землі. Багато місцевих жителів та фахівців з саперної справи отримали поранення під час доступу до долини Мі Сон.
Художник Нгуєн Тхуонг Хі, колишній чиновник Департаменту культури та інформації провінції Куангнам – Дананг, розповів, що в 1981 році він поїхав до Мі Сина, щоб допомогти польському архітектору Казіку.
У той час Мій Син був напівзруйнованою руїною, з багатьма стародавніми спорудами, захованими під лозою та деревами, а багато рядів веж майже повністю зникли з-під землі, залишивши лише сліди від куп земляних насипів та битої цегли.
Ніхто не думав, що одного дня цей тисячолітній об'єкт спадщини буде відбудований у такій пишноті, ставши місцем призначення для туристів з усього світу, як і сьогодні. Все почалося з вирубки дерев, видалення коренів дерев, що чіплялися за вежу, та знешкодження мін…
За словами експертів, найбільшою перешкодою для реконструкції Мій Сина є відсутність «оригінальної карти», на якій би було показано оригінальний Мій Син, що простояв тисячі років. Реставрація базується на документах французького уряду в поєднанні з поглибленим дослідженням стародавньої культури та архітектури чамів.
У вигляді величного, відродженого стародавнього архітектурного комплексу, яким публіка може милуватися сьогодні, лежать піт, молодість і навіть кров попередніх поколінь, які приходили до Мого Сина, щоб зберегти та відновити кожну цегляну стіну.
Ця подорож тривала півжиття і продовжується доти, доки зовнішній вигляд 70 храмів і веж не зможе максимально наблизитися до оригінальної версії.
У наші дні групи туристів все ще стікаються до Мій Син. Огляд визначних пам'яток триває разом із розкопками та реставраційними роботами, які тривають десятиліттями та допомагають відтворити первісний вигляд Мого Сина.
Комплекс G Tower у 1999 році - Фото: BD, відтворене з архівів.
Мій син: Величний, урочистий і величний.
З понад 70 храмовими та баштовими спорудами цивілізації Чампа, побудованими протягом дев'яти століть (з 7-го по 13-те століття), Мі Сон вважається одним із відомих місць Південно-Східної Азії, таких як Ангкор, Паган та Боробудур…
Прибувши до Мій Син, архітектор Казік вигукнув: «Стародавній народ чампа втілив свою духовність у скелі та каміння; вони знали, як покладатися на природу, щоб створити чудовий, урочистий та величний Мій Син. Це безцінний музей архітектурного та скульптурного мистецтва для людства, і мине багато часу, перш ніж ми повністю його зрозуміємо».
Час і війна серйозно пошкодили об'єкт спадщини Мій Сон, але те, що залишилося, досі відіграє важливу роль у світовій історичній, культурній, архітектурній та мистецькій спадщині.
З огляду на видатні універсальні цінності об'єкта культурної спадщини, які потребують захисту на благо всього людства, 4 грудня 1999 року, разом із Хойаном, святилище Мі Сон було внесено до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
Джерело: https://tuoitre.vn/nua-the-ky-dung-lai-hinh-hai-my-son-20250809111928331.htm
Коментар (0)