У закритті засідання були присутні: Генеральний секретар То Лам, колишній Генеральний секретар Нонг Дик Мань; член Політбюро та президент Луонг Куонг; член Політбюро та прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь; колишній член Політбюро та колишній прем'єр-міністр Нгуєн Тан Зунг; член Політбюро та голова Національних зборів Чан Тхань Ман; колишній член Політбюро та колишній голова Національних зборів Нгуєн Ван Ан; колишній член Політбюро та колишній голова Національних зборів Нгуєн Тхі Кім Нган; член Політбюро та постійний секретар Центрального комітету партії Чан Кам Ту; колишній член Постійного комітету та колишній голова Центрального комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму Фам Тхе Дуєт; колишній член Політбюро та колишній постійний секретар Центрального комітету партії Ле Хонг Ань; колишній член Політбюро та колишній постійний секретар Центрального комітету партії Чан Куок Вионг; член Політбюро, секретар Центрального комітету партії та голова Центрального комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму Буй Тхі Мінь Хоай.

Генеральний секретар То Лам, президент Луонг Куонг, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь, постійний член Центрального комітету партії Чан Кам Ту, голова Центрального комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму Буй Тхі Мінь Хоай та делегати Національних зборів були присутні на закритті сесії 10-х Національних зборів.
Національні збори представляли: член Політбюро та постійний заступник голови Національних зборів До Ван Чіен; а також заступники голови Національних зборів : Нгуєн Кхак Дінь, Нгуєн Дик Хай, генерал Чан Куанг Фуонг, Нгуєн Тхі Тхань, Ле Мінь Хоан та Ву Хонг Тхань.
На заключному засіданні також були присутні: члени та колишні члени Політбюро; секретарі та колишні секретарі Центрального Комітету Партії; віце-президенти та колишні віце-президенти; віце-прем'єр-міністри та колишні віце-прем'єр-міністри; колишні віце-голови Національних зборів, колишні члени Постійного комітету Національних зборів; а також члени Центрального Комітету Партії, керівники центральних відомств, міністерств, агентств та організацій; керівники населених пунктів…

Голова Національних зборів Тран Тхань Ман виступив із заключним словом на 10-й сесії.
На своїй 10-й сесії Національні збори ухвалили 51 закон та 39 постанов, створивши правову базу для нового етапу.
У своєму заключному слові на сесії Голова Національних зборів Чан Тхань Ман заявив, що на 10-й сесії Національні збори розглянули, обговорили та проголосували за схвалення 51 закону та 39 постанов, включаючи 8 нормативно-правових постанов. Це являє собою дуже великий обсяг законодавства, який становить майже 30% від загальної кількості законів та нормативних постанов, виданих протягом усього терміну. Прийняті закони та постанови як оперативно відповідають практичним потребам, так і створюють правову базу для нового періоду.
Поряд із законодавчою та наглядовою роботою, Національні збори розглянули та вирішили багато стратегічних питань великого значення. Зокрема, на цій сесії було проведено ретельний та всебічний огляд роботи державних органів протягом періоду 2021-2026 років; розгляд та прийняття рішень з кадрових питань відповідно до партійних положень та державних законів; а також ретельне обговорення проектів документів, які мають бути подані на 14-й Національний з'їзд партії, внесок у розвиток країни з метою стати країною, що розвивається, із сучасною промисловістю та високим середнім рівнем доходу до 2030 року, коли партія святкує своє 100-річчя; та стати розвиненою країною з високим рівнем доходу до 2045 року, 100-річчя заснування Соціалістичної Республіки В'єтнам.

Сцени із заключного засідання 10-ї сесії.
15-ті Національні збори доклали надзвичайних зусиль, гнучко адаптувалися та діяли рішуче.
Озираючись на останні п'ять років, Голова Національних зборів поділився тим, що Національні збори раді подолати незліченні труднощі та виклики. З початку терміну пандемія COVID-19 розгорталася дуже складно, спричинивши серйозні наслідки. Національним зборам довелося проводити онлайн-засідання в умовах соціального дистанціювання, а багатьом депутатам довелося перебувати на карантині та носити маски під час засідань. Ближче до кінця терміну вся країна постраждала від стихійних лих, штормів та повеней, що призвело до великих втрат життя та майна для держави та народу; країні також довелося зіткнутися зі складними та непередбачуваними подіями в регіоні та світі.
На цьому тлі, разом з іншими органами політичної системи, під керівництвом Партії, Національні Збори доклали надзвичайних зусиль, гнучко адаптувалися та діяли рішуче, зберігаючи єдність та досягнувши досить вичерпних результатів у сферах конституціоналізму, законодавства, вищого нагляду, прийняття рішень з важливих національних питань та парламентської дипломатії; сприяючи забезпеченню: макроекономічної стабільності; контролю інфляції, дефіциту бюджету та показників державного боргу; постійному підтримці високого торговельного профіциту; досягненню позитивних результатів та прогресу в багатьох аспектах культурного, людського та соціального розвитку; покращенню соціального забезпечення та життя людей; постійному зміцненню національної оборони та безпеки; підвищенню рівня зовнішніх відносин та міжнародної інтеграції; та досягаючи багатьох дуже важливих результатів у боротьбі з корупцією, марнотратством та негативними явищами, а також у розбудові Партії та політичної системи.

Сцени із заключного засідання 10-ї сесії.
«Зокрема, 15-та Національна асамблея внесла зміни та доповнення до кількох статей Конституції. Національна асамблея проактивно реформувала своє законодавче мислення, активно та оперативно інституціоналізувала політику партії в законодавстві, підтверджуючи свою новаторську роль в інституційній реформі; сприяючи застосуванню цифрових технологій, цифрової трансформації та штучного інтелекту; і вперше успішно організувала два форуми з питань права та нагляду», – наголосив Голова Національної асамблеї.
Поряд із цим, Національні збори ухвалили багато важливих законів щодо вдосконалення соціалістичної правової держави; впорядкування організаційної структури та реорганізації адміністративних одиниць; боротьби з корупцією, марнотратством та негативною практикою, особливо у сферах фінансів та бюджету, культури та суспільства, охорони здоров'я та освіти, забезпечення соціального захисту; ресурсів та навколишнього середовища; науки і технологій; інновацій та цифрової трансформації; національної оборони та безпеки, зовнішньої політики та міжнародної інтеграції…, створюючи важливу основу для вступу нашої країни в нову еру розвитку.

Делегати, присутні на заключному засіданні 10-ї сесії
Негайно та скоординовано виконувати всі закони та постанови, прийняті Національними зборами.
На 10-й сесії, останній сесії 15-го скликання Національних зборів, від імені Постійного комітету Національних зборів Голова Національних зборів шанобливо подякував депутатам Національних зборів, органам Національних зборів та делегаціям Національних зборів за їхній позитивний, відданий та невтомний внесок, використовуючи кожну хвилину для відвертого та глибокого обговорення та дискусії; слухаючи та розмірковуючи над прагненнями та побажаннями народу, а також над нагальними практичними питаннями, щоб запропонувати реалістичні та фундаментальні рішення, ставлячи інтереси народу в центр усіх рішень та оперативно вирішуючи перешкоди та труднощі.
«Були часи, коли зміст був обширним, складним, безпрецедентним, документи надсилалися із запізненням, а терміни були стислі, але депутати Національних зборів завжди були готові ділитися та співчувати. Я сподіваюся, що цей дух буде й надалі активно поширюватися, і що незалежно від своєї позиції, депутати завжди стоятимуть поруч зі справою національного розвитку», – поділився Голова Національних зборів.
З цієї нагоди від імені Національних зборів Голова Національних зборів також висловив свою найщирішу та найглибшу вдячність за цінну довіру та підтримку всього народу та виборців країни; з повагою подякував за своєчасне та тісне керівництво Центрального Комітету Партії, Політбюро, Секретаріату та Генерального секретаря; за координацію та спільну відповідальність Президента, Уряду, Центрального Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму, Верховного Народного Суду, Верховної Народної Прокуратури, Державного аудиторського управління, комітетів партійного будівництва, Центрального партійного офісу, Адміністрації Президента, Адміністрації Уряду; за відповідними населеними пунктами, установами та організаціями; за співпрацю та допомогу міжнародних друзів; за відданість та відповідальність консультативно-допоміжного персоналу; та за співпрацю інформаційних агентств та преси..., які допомогли Національним зборам виконати свої важливі обов'язки протягом минулого терміну.

Сцени із закриття 10-ї сесії 15-ї Національної асамблеї.
Голова Національних зборів заявив, що одразу після цієї сесії вся політична система продовжить прагнути досягти видатних результатів для святкування 14-го Національного з'їзду партії; святкування 11-го Національного змагального з'їзду; ретельної підготовки до виборів депутатів 16-го Національного з'їзду та депутатів Народних рад усіх рівнів на термін 2026-2031 років; та відзначення 80-ї річниці перших загальних виборів до Національних зборів В'єтнаму. Найближчим часом Національна виборча рада, Постійний комітет Національних зборів, уряд, Центральний комітет Вітчизняного фронту В'єтнаму та відповідні установи проактивно та тісно координуватимуть свої дії для оперативного виконання плану відповідно до опублікованого графіка; ретельно переглянуть правову базу, процеси та процедури, щоб забезпечити суворе дотримання закону, їхню демократичність, прозорість та дисциплінованість.
«Національні збори звертаються до Уряду, міністерств, секторів та місцевих органів влади з проханням терміново та всебічно виконати закони та постанови, прийняті Національними зборами, сповнені рішучості успішно досягти цільового показника зростання та цілей і завдань соціально-економічного розвитку, забезпечення національної оборони, безпеки та зовнішньої політики на період 2026-2030 років; а також краще піклуватися про життя людей, особливо в районах, які сильно постраждали від стихійних лих, штормів та повеней», – заявив Голова Національних зборів.
Голова Національних зборів також зазначив, що завдання та потреби країни на новому етапі розвитку вимагають від усієї партії, всього народу та всієї армії рішучого сприяння духу патріотизму, прагненню до розвитку, силі народу та великій національній єдності; потужного інноваційного мислення; синхронного та ефективного впровадження стратегічних рішень.
Національні збори, їх установи та члени повинні прагнути, докладати більше зусиль та демонструвати більшу рішучість, сміливість говорити, діяти та брати на себе відповідальність за народ і країну, роблячи вагомий внесок у перехід нашої нації в нову еру – еру національного прогресу, заради сильного, процвітаючого, цивілізованого та щасливого В'єтнаму.
Джерело: https://bvhttdl.gov.vn/phat-trien-van-hoa-con-nguoi-va-xa-hoi-dat-ket-qua-tich-cuc-nhieu-mat-tien-bo-20251211162200708.htm






Коментар (0)