Навчання з питань розподілу повноважень з державного управління Міністерства промисловості і торгівлі

БАКЗЯНГ – Вранці 27 червня в штаб-квартирі Міністерства промисловості і торгівлі міністр Нгуєн Хонг Дьєн провів національну онлайн-конференцію з питань децентралізації, делегування та розподілу повноважень у сферах державного управління Міністерством промисловості і торгівлі.

Конференція була пов'язана онлайн з народними комітетами провінцій, міст, районів, комун та виборчих округів по всій країні.

Конференцію очолив Міністр промисловості і торгівлі Нгуєн Хонг Дьєн.

У своєму вступному слові на конференції Міністр промисловості і торгівлі Нгуєн Хонг Дьєн наголосив, що організація дворівневої моделі місцевого самоврядування, поряд з чітким і конкретним визначенням функцій, завдань і повноважень кожного рівня влади, є об'єктивною та неминучою вимогою, що відповідає тенденціям розвитку регіону та світу .

Міністр заявив, що децентралізація, делегування повноважень та розмежування юрисдикції – це не просто методи державного управління, а й чітко відображають дух реформ та демократизації в національному управлінні. Це ключовий фактор, що сприяє трансформації моделі державного управління з «управління» на «обслуговування», тим самим підвищуючи ефективність адміністративного апарату на всіх рівнях та краще обслуговуючи людей та бізнес.

Раніше, 12 червня 2025 року, Прем'єр-міністр підписав та оприлюднив два важливі укази: Указ № 139/2025/ND-CP, що регулює розмежування повноважень місцевих органів влади на двох рівнях у сфері державного управління під егідою Міністерства промисловості і торгівлі, та Указ № 146/2025/ND-CP, що регулює децентралізацію та делегування повноважень у промисловому та комерційному секторах.

На конференції делегати отримали брифінги, рекомендації та відповіді на свої запитання щодо двох вищезгаданих указів, а також змінених та доповнених нормативних актів, виданих Міністром промисловості і торгівлі, щодо децентралізації адміністративних процедур у сферах, що знаходяться під управлінням Міністерства.

Делегати, які беруть участь у конференції в Бакзянгу.

Декрет № 139/2025/ND-CP, що складається з 4 розділів та 22 статей, регулює розмежування завдань та повноважень місцевих органів влади в рамках дворівневої організаційної моделі уряду. Він охоплює вісім сфер державного управління, що підпорядковуються Міністерству промисловості і торгівлі, а також процедури реалізації завдань та повноважень урядів провінційного та комунального рівня. Зокрема, Декрет перевизначає повноваження між районним та комунальним рівнями для 37 завдань; та між районним та провінційним рівнями для 7 завдань.

Декрет № 146/2025/ND-CP складається з 25 розділів та 61 статті, що визначає повноваження та процедури виконання делегованих та децентралізованих завдань у 22 сферах Міністерства промисловості і торгівлі.

Відповідно, центральний уряд делегував повноваження провінційним народним комітетам щодо виконання 208 із 401 завдання, що становить 52% від загальної кількості завдань, які можна делегувати. З них 26 завдань було делеговано урядом та прем'єр-міністром місцевим органам влади провінційного рівня, а 182 завдання було делеговано центральними міністерствами та відомствами (включаючи Міністерство промисловості і торгівлі) місцевим органам влади.

Уряд та Прем'єр-міністр також делегували та децентралізували повноваження Міністерству промисловості і торгівлі та Міністру промисловості і торгівлі для виконання 72 завдань. Загальна кількість адміністративних процедур, які були децентралізовані та спрощені в Указах, становить 150 із загальної кількості 486 адміністративних процедур; з них 119 процедур були децентралізовані місцевим органам влади, тоді як 31 процедура була спрощена з точки зору необхідних документів та часу обробки.

Завдяки цим навчальним сесіям місцеві органи влади, особливо органи влади на рівні комун, будуть повністю оснащені знаннями та навичками для ефективної, безперервної та безперебійної роботи, коли система почне функціонувати з 1 липня.

Бао Лам

Джерело: https://baobacgiang.vn/tap-huan-phan-dinh-tham-quyen-ve-quan-ly-nha-nuoc-cua-bo-cong-thuong-postid420861.bbg