Свято середини осені для постраждалих від повені в'єтнамців у Німеччині

Діти в Німеччині добровільно кидають невеликі суми грошей у скриньку для пожертв, щоб відправити їх назад до В'єтнаму на допомогу сім'ям, постраждалим від нещодавнього шторму.

Діти в захваті від вистави «Танець лева» на Святі середини осені 2024 року в торговому центрі Донг Суан. (Фото: Фуонг Хоа/VNA)

15 вересня у торговому центрі Dong Xuan у Берліні та багатьох містах Німеччини, де проживає багато в'єтнамських громад, асоціації організували Свято середини осені 2024 року для молоді. Це захід, спрямований на підтримку та просування культурної ідентичності в'єтнамського народу, створення ігрового майданчика та місця зустрічі для дітей та сімей, які проживають та навчаються в Німеччині. Програму Свята середини осені 2024 року з ентузіазмом підтримали асоціації, підприємства, клуби та окремі особи. Організаційний комітет у кожному населеному пункті спланував підготовку до цієї події, якої діти з нетерпінням чекають, за кілька місяців наперед. Однак, на відміну від кожного року, цьогорічна програма «Щасливого Свята середини осені» зазнала змін та корективів в останню хвилину. Окрім вистав, народних ігор та культурного навчання... цього року діти також переглянули фільми про північні провінції В'єтнаму, де щойно пройшов шторм №3 (шторм Ягі ), завдавши значної шкоди. Уроки на тему «Співвітчизняна прихильність, національна солідарність, спільне використання їжі та одягу...» пробудили в дітей почуття до батьківщини, любов до тих, хто потрапив у біду та скруту, а також співчуття та участь у втратах нації. Ще зворушливіше було, коли діти добровільно поклали свої невеликі суми грошей у скриньку для пожертв, щоб відправити їх назад до В'єтнаму, щоб допомогти сім'ям, постраждалим від нещодавнього шторму.

Діти грають в О ан цюань на Святі середини осені 2024 року в торговому центрі Донг Суан. (Фото: Фуонг Хоа/VNA)

У Берліні організатори підготували майже 2000 подарунків, а також придбали сотні ліхтариків-зірок з В'єтнаму для дітей. Виступаючи на заході, посол Ву Куанг Мінь висловив свою вдячність організаторам програми та співпрацю асоціацій і торгового центру Dong Xuan, які допомогли організувати цей дуже змістовний захід, що залучив велику кількість дітей усіх поколінь в'єтнамців. За словами посла, Свято середини осені є прекрасною культурною ознакою в'єтнамського народу протягом поколінь, святом для дітей та підлітків. Збереження цієї краси на другій батьківщині є надзвичайно необхідним, воно сприяє збереженню, просуванню та передачі традиційної культури нашої нації майбутнім поколінням. Посол побажав усім дітям та їхнім родинам щасливого та теплого Свята середини осені, сподіваючись, що вони наполегливо навчатимуться та прагнутимуть зробити гідний внесок у розвиток Німеччини, а також своєї батьківщини В'єтнаму.

Посол Ву Куанг Мінь (третій праворуч) з дружиною та генеральним директором торгового центру Dong Xuan Нгуєн Ван Хієн відвідали Свято середини осені 2024 року, яке відвідали майже 2000 дітей та сімей у Берліні. (Фото: Phuong Hoa/VNA)

У Котбусі президент В'єтнамської асоціації міста Котбус та його околиць, доктор Ву Дай Кве, привітав міську владу, зокрема доктора Маркуса Ніггеманна, віце-президента міста; пані Евеліну Реннер, відповідальну за інтеграцію міста; та майже 200 підлітків, дітей та їхні родини, які відвідали Свято середини осені 2024 року. Він висловив свою радість з приводу того, що друге та третє покоління досі з нетерпінням чекають на Свято в'єтнамських дітей Тет. З цієї особливої ​​нагоди він також пояснив та поділився з дітьми втратами, які народ Півночі щойно зазнав під час тайфуну Ягі. Від імені В'єтнамської асоціації міста Котбус та його околиць президент Ву Дай Кве закликав співвітчизників, благодійників, підприємства, німецьких та міжнародних друзів внести частину своїх фінансів, щоб допомогти нужденним у В'єтнамі. Виступаючи на церемонії, радник-міністр Чу Туан Дик подякував В'єтнамській асоціації Котбуса та його околиць. Він висловив свою радість з приводу того, що діти завжди перебувають у центрі діяльності в'єтнамських асоціацій тут. Пан Чу Туан Дик сказав, що діти, друге та третє покоління, – це не лише майбутнє в’єтнамської громади, а й майбутнє міста Котбус та навколишніх районів. Саме вони роблять внесок у місцеве суспільство, економіку та розвиток країни перебування.

Виступ під час Свята середини осені 2024 року в торговому центрі Dong Xuan у Берліні. (Фото: Phuong Hoa/VNA)

Пан Чу Туан Дик зазначив, що проведення курсів в'єтнамської мови та організація в'єтнамських культурних заходів є надзвичайно корисною діяльністю, яка дозволяє дітям не лише добре володіти німецькою мовою та знати німецьку культуру, але й підтримувати в'єтнамську мову та культуру. Тільки знаючи своє коріння та зберігаючи свою культурну ідентичність, громада може мати силу. Сподіваємося, що ця сила буде збережена та просунута в Котбусі та навколишніх районах. Пан Дик також був дуже зворушений, побачивши, як діти реагують на заходи асоціації зі збору коштів для постраждалих від повені у В'єтнамі. У Лейпцигу В'єтнамська асоціація та Асоціація в'єтнамських жінок міста Лейпциг організували веселе Свято середини осені 2024 року для дітей міста Лейпциг та навколишніх районів. Від імені місцевої влади були присутні пані Мануелла Андріх - голова Комітету закордонних справ міста Лейпциг, представники Лейпцигського зоопарку та представники торгового центру Selgros. Виступаючи на церемонії привітання понад 800 дітей, їхніх сімей та гостей, пан Буй Куанг Хюй, голова В'єтнамської асоціації в Лейпцигу, наголосив, що Свято середини осені стало святом Тет для в'єтнамської громади в Лейпцигу, і це свято продовжуватиметься підтримувати в наступні роки як традиція в'єтнамської громади тут. Він також висловив сподівання, що цей захід допоможе об'єднати не лише в'єтнамців один з одним, а й з місцевою громадою та іншими іммігрантськими громадами. Пані Мануелла Андріч передала вітання мера Лейпцига в'єтнамській громаді в Лейпцигу та навколишніх районах з нагоди Свята середини осені та високо оцінила активну діяльність в'єтнамської громади в Лейпцигу, вважаючи в'єтнамську громаду в цьому місті важливою частиною, яка активно сприяє інтеграції, мультикультурному обміну та розвитку міста.

Пан Міхаель Кох, віце-президент регіону Шпрее-Нейсе, земля Бранденбург, вручив почесні грамоти учням з відмінними академічними досягненнями в Котбусі. (Фото: Фуонг Хоа/VNA)

В рамках Дня захисту дітей у містах оргкомітет вручив почесні грамоти дітям з відмінними академічними досягненнями у минулому навчальному році, а також невеликі подарунки для їхнього заохочення. У Лейпцигу представники міського зоопарку вручили 20 річних вхідних квитків вартістю 1600 євро дітям з хорошими академічними досягненнями. Окрім мистецьких та розважальних програм, громадськість із захопленням сприйняла заходи зі збору коштів на підтримку постраждалих від повені в країні. Щоб мати кошти на організацію цього великого заходу, оргкомітет отримав ентузіастичну підтримку від керівництва міста Лейпциг, торгового центру Selgros, торгового центру Dong Xuan, ринку Dong Xuan та багатьох інших підприємств, організацій та приватних осіб.

Vietnamplus.vn

Джерело: https://www.vietnamplus.vn/tet-trung-thu-huong-ve-vung-lu-cua-kieu-bao-tai-duc-post977188.vnp