Карта В'єтнаму мала недоліки під час церемонії відкриття Ігор SEA - Фото: THAIRATH
«Іноземні ЗМІ повідомили, що Таїланд продемонстрував неточну карту В'єтнаму на церемонії відкриття», – опублікувала газета Thairath у заголовку.
Провідна газета Таїланду не коментувала цей інцидент, а лише запозичила слова з в'єтнамських газет та акаунтів у соціальних мережах.
Зокрема, карта В'єтнаму з'явилася ближче до кінця вечора відкриття разом із в'єтнамським написом «Привіт». Але варто зазначити, що в частині, де зображено карту В'єтнаму, бракувало двох архіпелагів Хоангса, Чионгса та острова Фукуок, які належать під суверенітет В'єтнаму.
У новинах Тайрат також підтвердив, що це була «серйозна помилка на церемонії відкриття Ігор SEA ввечері 9 грудня».
«Ця подія опинилася в центрі уваги в'єтнамських ЗМІ, коли сталася серйозна помилка.
Зокрема, під час мистецьких виступів, коли артисти виконували традиційні культурні танці, організатори проектували графічні зображення кожної країни на стадіон «Раджамангала».
Коли показали карту В'єтнаму, багато глядачів одразу помітили, що на карті немає архіпелагів Чионгса та Хоангса, а також низки островів, що перебувають під суверенітетом В'єтнаму», – написав Тайрат .
Тайрат також повідомив, що в'єтнамські спортивні чиновники порушать це питання перед оргкомітетом Ігор SEA.
Окрім Thairath , бангкокська газета Daily News також застосувала подібний підхід до висвітлення інциденту.
Фото опубліковано Thailand's Daily News - Фото: DAILY NEWS
«Напруженість! В'єтнамські ЗМІ критикують Таїланд за те, що на церемонії відкриття SEA Games було показано неправильне зображення карти В'єтнаму», – заголовок Daily News .
Порівняно з інцидентом, пов'язаним з картою В'єтнаму, тайські газети більше згадували про помилку з національним прапором між Індонезією та Сінгапуром.
Зокрема, у розділі, присвяченому історії Ігор SEA, що транслювалися на великому екрані на церемонії відкриття, під час представлення Ігор SEA 1997 року, що проводилися в Індонезії, організаційний комітет використав прапор... Сінгапуру.
Цю помилку важко заперечити, що спричинило гнівну критику тайських ЗМІ на адресу оргкомітет країни. Це також другий випадок, коли оргкомітет SEA Games 33 припустився помилки, пов'язаної з національним прапором, після першого разу в розкладі змагань з футзалу на офіційному вебсайті.
Tuoitre.vn
Джерело: https://tuoitre.vn/thai-lan-dua-ban-do-viet-nam-thieu-hoang-sa-truong-sa-bao-thai-khang-dinh-sai-sot-nghiem-trong-20251210050013185.htm#content-2










Коментар (0)