Репортер: Ви вперше граєте головну роль у в'єтнамській історичній п'єсі «Генерал Ле Ван Дуйєт — людина, яка отримала дев'ять смертних вироків». Як на вас вплинула психологічна важкість цього персонажа?
Актор Дінь Тоан у ролі генерала Ле Ван Дуйє. Фото: AN HOANG
- Художник Дінь Тоан: До цього моменту ця роль залишається для мене важким тягарем. Вистава пройшла справді емоційну репетицію. Актори все ще наполегливо працюють над підготовкою до прем'єри ввечері 10 квітня. Найбільше радує акторів те, що наші зусилля були визнані; репетиційний комітет дав їй хорошу оцінку, а також були позитивні відгуки від істориків.
Це моя перша головна роль у в'єтнамській історичній драмі. У мене була невелика перевага, граючи генерала Ле Ван Дуйєта, оскільки з дитинства я часто відвідував мавзолей Ле Ван Дуйєта, оскільки мій будинок був дуже близько до нього. Я також прагнув навчатися, тому самостійно досліджував та дізнавався більше про історичну постать Ле Ван Дуйєта. Пізніше я вивчав туристичну гідську освіту, тому прочитав багато в'єтнамських історичних документів. Роль Ле Ван Дуйєта дала мені можливість втілити персонажа в глибоко гуманному проекті театру IDECAF.
Чого ви очікуєте тепер, коли цю виставу впроваджують у школах, як спочатку було оголошено театром IDECAF?
– Театр IDECAF прагне ретельно інвестувати у цю постановку. Від сценографії та костюмів до акторської гри – все було ретельно підготовлено. Костюми виготовляються на замовлення майстрами з різних провінцій, і кожен образ, від візерунків до мотивів дракона та фенікса, точно відображає деталі часів династії Нгуєн та правління імператора Мінь Мана. Усі ці інвестиції спрямовані на створення певного естетичного ефекту для вистави, яка має сучасний художній відтінок.
Зважаючи на тривалість п'єси приблизно дві з половиною години, я вважаю, що коли її покажуть у школах, учні сприймуть її, тим самим отримаючи глибше розуміння даних та подій, викладених у п'єсі. Сценарій ретельно розроблений, увага приділяється кожній деталі, слову та історичній події. Я сподіваюся, що ця добре продумана та ретельно створена п'єса пробудить гордість учнів за історію В'єтнаму, спонукатиме їх більше дізнатися про неї, цінувати свою національну спадщину та зміцнювати свій патріотизм.
З огляду на те, що сучасна розважальна сцена настільки зосереджена на розвагах, чи не приймає театр IDECAF цей виклик як спосіб «поїсти проти течії», оскільки дохід не зрівняється з доходами комедій, які зараз йдуть у театрі?
– Знайомство з історією – це досить складно, але створення в’єтнамської історичної драми для тривалих вистав – ще складніше. Досягти аудиторії, представити її школам і залучити учнів до неї – це 50% успіху. Насправді я сподіваюся, що окрім розваги, ця робота відображає наше наполегливе прагнення до гуманістичної мети: наблизити в’єтнамську історичну драму до реального життя.
Коли рекламують в'єтнамську історичну п'єсу, глядачі запитують: «Чи це сумна п'єса?» Багато людей досі надають перевагу комедії, яка часто спонукає акторів до грайливих жартів та комедійних виступів, щоб задовольнити потреби аудиторії. Але коли ми вирішили поставити в'єтнамську історичну п'єсу, ми не жартували; ми були дуже серйозними, бо грали з іншим настроєм. На щастя, актори, які брали участь у цій в'єтнамській історичній п'єсі, усі усвідомлювали свої ролі, вивчали свої репліки та обмірковували кожну репліку.
Чи вважаєте ви, що роль Ле Ван Дуйєта стане для вас новою віхою, оскільки ви раніше брали участь у в'єтнамських історичних п'єсах, таких як «Таємниця саду Ле Чі», «Тисячорічна історія кохання» та «Святий король династії Ле»?
– Найбільше я сподіваюся поширити національну гордість серед театральної аудиторії, особливо серед молодої аудиторії у шкільному середовищі. Що ж до ролей та незабутніх вражень, то для їх перевірки потрібен час. Колись я зіграв роль Ле Лонг Діня у фільмі «Прагнення Тханг Лонг» режисера Лу Чонг Ніня, і ця роль принесла мені нагороду «Найкращий актор головної ролі» на церемонії вручення премії «Золотий повітряний змій» у 2010 році та нагороду «Найкращий актор» на В’єтнамському кінофестивалі, що проходив у Франції у 2016 році.
Завдяки цим постійним зусиллям я завжди прагнув досягти нових рівнів креативності у своїй акторській роботі, і роль Ле Ван Дуйєта — це чудова можливість для мене в моїй подорожі до в'єтнамської історії в школах.
Чи тисне на вас цього року режисерська робота над програмою «Одного разу в казці» через відсутність оригінального акторського складу?
– Ми репетируємо «Пригоди капітана Сіндбада – Легенду про Боже око» – барвисту єгипетську міфологічну історію. Прем’єра відбудеться 30 квітня цього року, і буде 35 вистав. Звичайно, це дуже напружено для мене, бо всі глядачі вже мають уявлення про знайомих акторів.
Цього разу у фільмі «Одного разу в казці» знімається новий акторський склад, тому нам доводиться ретельніше готуватися в усіх аспектах, зокрема покращувати та покращувати декорації та музику …
Багатогранно обдарована людина
З молодого актора з талантом та наполегливістю у своїй художній роботі, Дінь Тоан став одним із незамінних акторів драматичного театру IDECAF. Експерти вважають його наступним успішним поколінням після Тхань Лока, Хю Чау, Бах Лонга, Тхань Тхуя... З театру він пішов на телебачення, зокрема, знявшись у серіалі «Чарівна родина» з понад 300 епізодами, який полюбився глядачам і ще більше підтвердив талант Дінь Тоана. Він також є активним учасником дитячого театрального серіалу «Одного разу в казці», де він виступає режисером, актором та сценаристом.
Як режисер, який закінчив Університет театру та кіно міста Хошимін, він також чудово працює ведучим багатьох реаліті-шоу.
Джерело: https://nld.com.vn/them-yeu-su-viet-qua-vo-kich-ve-le-van-duyet-196240406220229085.htm
Коментар (0)