Це яскраве свідчення непохитних зусиль, демонстрація того, що за підтримки громади можна подолати всі труднощі, відкриваючи шлях до яскравого життя, сповненого сміху.
«Ризиковане» рішення будувати будинок.
Є зворушливі історії про подолання негараздів не лише завдяки надзвичайній стійкості головних героїв, а й завдяки теплому товариству та своєчасній підтримці з боку соціальних організацій. Історія пані Ву Тхі Лоан (народилася в 1964 році), жінки, яка виготовляє рукавички в комуні Тху Лам, є яскравим прикладом.
У своєму новозбудованому просторому двоповерховому будинку в Гамлеті, 13 (комуна Тху Лам) пані Ву Тхі Лоан досі старанно працює за своєю старою швейною машинкою, якою користується з юності. Не в змозі приховати емоцій, згадуючи час двадцятирічної давності, вона вказує на стіну, яка досі пахне свіжим вапном. «Раніше п’ятеро членів моєї родини тіснилися в маленькому одноповерховому будинку з дахом з гофрованого заліза», – розповідає пані Лоан.
Це були дні, які вона ніколи не забуде. Їхній будинок розташовувався в найнижчій частині житлового масиву, і вода не могла належним чином стікати, часто затоплюючи під час сильних дощів. Повінь не лише вплинула на їхнє повсякденне життя, але й пошкодила багато предметів першої необхідності, що тривало багато років, і через це її родину класифікували як бідну в комуні.
Хоча родина наполегливо працювала та вирвалася з бідності у 2017 році, турбота про житло залишалася постійною. Вогкість та занепад були тривалим психічним тягарем. Тиск став ще більш нагальним, коли старший син (1989 року народження), випускник Ханойського технологічного університету, готувався до одруження.
«Мій син ось-ось одружиться, і родина нареченої приїде. Як може старий, протікаючий будинок бути місцем, де він зможе будувати своє щастя зі спокійною душею?» Це було не лише щоночі занепокоєння щодо фінансового тягаря, а й потужна мотивація, яка спонукала її діяти, сповнену рішучості втекти зі своєї небезпечної ситуації.
З юності й дотепер «засобом існування» пані Лоан була її стара швейна машинка Juki. Вона береться за фріланс-роботу з пошиття рукавичок, робота, яка вимагає терпіння та ретельності, але дохід нестабільний, лише близько 100 000 донгів на день, коли вона знаходить дешеву тканину.
У 2018 році пані Лоан прийняла сміливе рішення знести свій старий одноповерховий будинок і побудувати новий на ділянці площею 61 м². Маючи орієнтовну вартість у півмільярда донгів і лише невеликі заощадження, їй довелося позичити гроші у родичів, щоб розпочати будівництво.
Пані Лоан поділилася: «Я чітко дала зрозуміти, що позичаю гроші на будівництво будинку, а не на щось інше, тому люди повірили мені та були готові допомогти. На щастя, мої родичі та сусіди зрозуміли мою ситуацію та повірили в мою наполегливу працю. Хтось зробив невеликий внесок, хтось – великий, а дехто навіть сумнівався, чи зможе моя професія рукавичкаря з цим впоратися, але я сказала собі просто продовжувати це робити, що з наполегливістю я зможу повернути борг».
Маючи безвідсоткові позики від своїх братів і сестер та родичів по материнській лінії, а також вірячи в те, що «наявність системи підтримки дає сміливість рухатися вперед», вона розпочала будівництво. Вдень вона пильно контролювала будівництво, а вночі невпинно працювала за швейною машинкою, щоб керувати витратами. Всього за кілька місяців просторий двоповерховий будинок був завершений, якраз вчасно для того, щоб вона та її чоловік відсвяткували весілля свого сина у серпні того ж року.
У своєму новому домі в очах мініатюрної матері сяяла гордість. Однак завершення будівництва будинку також означало, що їй довелося зіткнутися з тягарем позики в 500 мільйонів донгів, безвідсоткової, але величезної суми порівняно з її доходом від виготовлення рукавичок, що було джерелом постійного занепокоєння.
Нове життя від 100 мільйонів донгів у пільговому капіталі.
Після будівництва будинку єдиними інструментами пані Лоан для погашення боргів були швейна машинка та скромний дохід від виготовлення рукавичок. Вона працювала по 12-14 годин на день. Напружена, одноманітна робота спричиняла біль у суглобах, що вимагало частого масажу та знеболювальних. Але через фінансовий тиск вона наполегливо продовжувала працювати та відмовилася здаватися.
З часом здоров'я пані Лоан поступово погіршувалося. Її власні зусилля були величезними, але щоб по-справжньому досягти успіху, їй потрібне було посилення капіталу. Саме тоді пані Лоан привернула увагу Жіночої асоціації комуни, і представниці групи позик прийшли дізнатися більше про її обставини та потреби.
За словами пані Нгуєн Тхі Чан, керівника групи позик (групи 12–17, комуна Тху Лам), труднощі для багатьох жінок полягають не лише у нестачі грошей, а й у «інформаційній бідності». Вони не знають, до яких джерел пільгових позик вони можуть отримати доступ або які процедури, і Спілка жінок стала найважливішим мостом для донесення цієї інформації до тих, хто її потребує.
Пані Чанх заявила, що наразі група керує 49 домогосподарствами, які беруть позики на соціальну допомогу, причому суми позик включають 100 мільйонів донгів на програму працевлаштування та 50 мільйонів донгів на програму чистої води та санітарії. Щомісяця вона особисто збирає відсотки з цих домогосподарств і передає їх до Культурного центру Кім Маркет (комуна Тху Лам), де працює Банк соціальної політики. Вона також контролює, заохочує та допомагає членам жіночої асоціації виконувати процедури.
«Пані Лоан — одна з тих зразкових учасниць, які подолали труднощі. Жіноча асоціація та районний комітет визнали її ситуацію та включили її до списку бідних домогосподарств, щоб вона могла отримати доступ до пільгових позик для розвитку своєї економіки », — сказала пані Чанх.
Шлях пані Лоан до доступу до капіталу був довгим, і організація постійно підтримувала його. З 2011 року пані Лоан позичала мікрокредити через Фонд TYM (Товариство з обмеженою відповідальністю мікрофінансування «Тінь Тхуонг»). Початкова позика становила лише кілька сотень тисяч донгів, потім поступово збільшувалася, створюючи надійний кредитний профіль завдяки послідовним своєчасним погашенням.
Тому, коли пані Лоан знадобився більший капітал для розширення свого бізнесу з виробництва рукавичок (купівля тканини, інвестування в обладнання) та погашення боргу за будівництво будинку, Жіноча спілка комуни та кредитна група проактивно консультували та супроводжували її в процедурах заповнення заявки на отримання кредиту за програмою кредитування зайнятості Банку соціальної політики.
Пані Чань пояснила: «Щоразу, коли відбувається новий раунд фінансування, Жіноча спілка комуни повідомляє голову Кредитної групи. Потім група проводить зустріч, щоб розглянути питання про домогосподарства, які їх потребують. Перш ніж пропонувати позики, я зазвичай відвідую домівки членів, щоб зрозуміти мету їхньої позики, економічне становище та платоспроможність, а потім подати заявки до Жіночої спілки на затвердження».
Завдяки пильному нагляду пані Чанх, заявку пані Лоан було швидко схвалено. У квітні 2024 року вона отримала виплату у розмірі 100 мільйонів донгів з терміном погашення 3 роки.
Пані Лоан схвильовано сказала: «Моя родина та я дуже щасливі. Ці гроші — як ковток свіжого повітря, вони допомагають мені проактивно закуповувати сировину у великих кількостях, більше не приймаючи пасивно високі ціни від дрібних постачальників. В результаті ефективність роботи зросла, а дохід також покращився».
Успіх пані Лоан зумовлений її власними зусиллями, рішучістю вийти з бідності та невпинною наполегливою працею вдень і вночі, а також непохитною підтримкою місцевої Жіночої асоціації, яка стала мостом, що з'єднує цю маленьку, але стійку жінку з доступом до капіталу.
Історія пані Ву Тхі Лоан є свідченням ефективності політичних коштів, коли вони розподіляються в потрібні місця та надаються потрібним людям.
Зараз, у її просторому будинку площею 61 м², звук швейної машинки Juki все ще лунає рівномірно. Але цей звук — вже не важке дихання заробляння на життя, а ритм стабільного життя, сповненого надії. Пані Лоан каже, що її найбільше бажання зараз — зберегти здоров'я та сплатити всі борги. Найбільше вона цінує сухий, теплий і щасливий дім, наповнений веселим сміхом дітей.
Джерело: https://hanoimoi.vn/thoat-ngheo-nho-chiec-may-may-va-nguon-von-uu-dai-726735.html
Коментар (0)