Генеральний секретар і президент То Лам провів переговори з президентом Республіки Гвінея-Бісау Умаро Сіссоко Ембало

6 вересня вдень, після офіційної церемонії зустрічі в Президентському палаці, Генеральний секретар і президент То Лам провів переговори з президентом Республіки Гвінея-Бісау Умаро Сіссоко Ембало.

Генеральний секретар і президент То Лам і президент Республіки Гвінея-Бісау Умаро Сіссоко Ембало на зустрічі. (Фото: ТУЙ НГУЄН)

На переговорах Генеральний секретар і президент То Лам тепло привітали президента Умаро Сіссоко Ембало з його офіційним візитом до В'єтнаму, що стало першим обміном делегаціями глав держав між двома країнами з моменту встановлення дипломатичних відносин у 1973 році.

Генеральний секретар і Президент висловили свою віру в те, що після нещодавніх обмінів делегаціями, співпраці та взаємної підтримки між двома країнами, цей візит Президента Умаро Сіссоко Ембало буде дуже успішним, сприяючи створенню нового імпульсу для добрій традиційній дружбі та співпраці між двома країнами.

З цієї нагоди Генеральний секретар і президент То Лам подякував Гвінеї-Бісау за направлення делегації до В'єтнаму для участі в похороні та висловлення співчуття з приводу смерті покійного Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга, видатного лідера в'єтнамського народу, що продемонструвало дружбу та щирість між двома країнами та народами, а також повагу держави та народу Гвінеї-Бісау до покійного Генерального секретаря.

Генеральний секретар і Президент високо оцінили досягнення, яких досягла держава та народ Гвінеї-Бісау у підтримці політичної стабільності, солідарності, національного примирення та соціально-економічного розвитку, а також внесок Гвінеї-Бісау у спільний розвиток Африканського регіону.

Президент Умаро Сіссоко Ембало ще раз висловив глибокі співчуття з приводу смерті покійного Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга та подякував Генеральному секретарю, Президенту, державі та народу В'єтнаму за теплий та шанобливий прийом, наданий делегації.

Президент висловив своє захоплення революційною справою, національним будівництвом та розвитком В'єтнаму, а також зазначив, що ця велика справа та видатні лідери, такі як президент Хо Ші Мін та генерал Во Нгуєн Зяп, стали натхненням для національно-визвольного руху в Гвінеї-Бісау та Африці.

Президент Умаро Сіссоко Ембало заявив, що Гвінея-Бісау назвала середню школу на честь президента Хо Ши Міна; підтвердив, що В'єтнам є взірцем для країн, що розвиваються, в Африці загалом і Гвінеї-Бісау зокрема.

Президент Гвінеї-Бісау підтвердив політику Гвінеї-Бісау щодо розширення співпраці з країнами Азії, в якій В'єтнам визначено як пріоритетного партнера; він рішуче налаштований зміцнювати та розвивати традиційні дружні та партнерські відносини з В'єтнамом на благо двох країн та двох народів.

У дружній та відкритій атмосфері лідери двох країн поінформували один одного про ситуацію в кожній країні та висловили задоволення позитивними результатами у двосторонніх відносинах у контексті святкування В'єтнамом та Гвінеєю-Бісау 50-ї річниці встановлення дипломатичних відносин у 2023 році. На цій основі сторони обговорили та запропонували напрямки подальшого підвищення ефективності двосторонньої співпраці в найближчий час.

У політичному плані сторони домовилися активізувати обміни та контакти на високому та всіх рівнях для зміцнення політичної довіри та створення нового імпульсу для двосторонньої співпраці; ефективно впроваджувати механізми двосторонньої співпраці, включаючи активну реалізацію Меморандуму про взаєморозуміння щодо створення механізму політико-дипломатичних консультацій між міністерствами закордонних справ двох країн, підписаного під час цього візиту.

Генеральний секретар і президент То Лам і президент Гвінеї-Бісау Умаро Сіссоко Ембало були присутні на підписанні Меморандуму про взаєморозуміння щодо механізму політичних та дипломатичних консультацій між двома міністерствами закордонних справ. (Фото: ТУЙ НГУЄН)

Щоб сприяти обміну делегаціями між двома країнами, президент Гвінеї-Бісау заявив, що власники дипломатичних та офіційних паспортів В'єтнаму будуть звільнені від віз. З цієї нагоди президент Гвінеї-Бісау шанобливо запросив Генерального секретаря та президента То Лама незабаром відвідати Гвінею-Бісау з офіційним візитом. Генеральний секретар та президент То Лам подякували та із задоволенням прийняли запрошення.

Подякувавши Генеральному секретарю та президенту То Ламу за обмін цінним досвідом В'єтнаму в галузі розвитку та міжнародної інтеграції, президент Гвінеї-Бісау погодився тісно координувати дії для внесення змін в економічну, торговельну та інвестиційну співпрацю; продовжувати використовувати сильні сторони традиційних горіхів кеш'ю, а також одночасно забезпечувати преференційну політику для сприяння диверсифікації імпортних та експортних товарів, створюючи умови для ділових спільнот двох країн для пошуку співпраці та бізнес-можливостей на ринках одна одної.

Продовжуючи темпи співпраці, коли В'єтнам є третім за величиною торговельним партнером і на нього припадає чверть загального торговельного обороту Гвінеї-Бісау, президент Умаро Сіссоко Ембало також погодився з пропозицією Генерального секретаря та президента То Лама розширити співпрацю в галузях з великим потенціалом, в яких В'єтнам має сильні сторони, а Гвінея-Бісау має потреби, такі як сільське господарство, обмін досвідом у розробці політики, моделі розвитку, навчання управлінського персоналу та переговори щодо найближчого підписання документів для завершення договірної бази, створюючи сприятливі умови для розвитку двосторонньої співпраці.

Обговорюючи регіональні та міжнародні питання, що становлять взаємний інтерес, сторони домовилися зміцнювати тісну координацію та взаємну підтримку на багатосторонніх форумах, зокрема в Організації Об'єднаних Націй, Руху неприєднання та Групі 77. Сторони також домовилися сприяти співпраці між кожною країною в регіональних організаціях, членами яких є обидві країни, таких як АСЕАН, Африканський Союз (АС) та Економічне співтовариство держав Західної Африки (ЕКОВАС), особливо в пріоритетних сферах діяльності організацій, таких як сільське господарство, освіта, охорона здоров'я, цифрова трансформація тощо.

Щодо питання Східного моря, обидві сторони поділилися спільним баченням важливості забезпечення безпеки, захисту, свободи судноплавства та авіації у Східному морі, наголошуючи на підтримці вирішення спорів мирними засобами відповідно до міжнародного права, включаючи Конвенцію Організації Об'єднаних Націй з морського права 1982 року.

Після переговорів лідери двох країн стали свідками підписання Меморандуму про взаєморозуміння щодо створення механізму політико-дипломатичних консультацій між Міністерствами закордонних справ двох країн та Меморандуму про взаєморозуміння щодо співробітництва у сфері сільського господарства між Міністерствами сільського господарства та розвитку сільських районів двох країн.

Джерело