В'єтнам і Лаос сприяють економічній взаємодії, незабаром досягнувши цільового показника двосторонньої торгівлі в 5 мільярдів доларів США.
Báo Chính Phủ•09/01/2025
(Chinhphu.vn) - Вранці 9 січня у В'єнтьяні (Лаос) прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та прем'єр-міністр Лаосу Сонексай Сіфандон провели співголовування на 47-му засіданні Міжурядового комітету з питань двостороннього співробітництва між В'єтнамом та Лаосом.
Прем'єр-міністр Лаосу Сонексай Сіфандон тепло привітав прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня у В'єнтьяні для співголовування 47-го засідання Міжурядового комітету з двостороннього співробітництва між В'єтнамом та Лаосом - Фото: VGP/Nhat Bac
У зустрічі взяли участь віце-прем'єр-міністр та міністр закордонних справ Буй Тхань Сон; міністр планування та інвестицій Нгуєн Чі Зунг, голова Комітету співробітництва між В'єтнамом та Лаосом; міністр планування та інвестицій , голова Комітету співробітництва між Лаосом та В'єтнамом Пхет Пхомфіхак, а також багато міністрів, керівників міністерств, галузей, місцевих органів влади та підприємств двох країн. Прем'єр-міністр Лаосу Сонексай Сіфандоне тепло привітав прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня та високопоставлену делегацію уряду В'єтнаму, які відвідали зустріч та взяли участь у ній. Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь подякував прем'єр-міністру Сонексай Сіфандоне та уряду Лаосу за теплий, уважний та братній прийом в'єтнамській делегації. Обидва прем'єр-міністри привітали важливі досягнення, яких кожна країна досягла у 2024 році, тим самим продовжуючи долати труднощі та виклики, розвивати соціально-економічний розвиток, покращувати життя людей, підтримувати національну оборону та безпеку, сприяти інтеграції та зовнішній політиці.
Прем'єр-міністр Лаосу представив прем'єр-міністру Фам Мінь Чіньху кілька фотографій двосторонньої співпраці між В'єтнамом і Лаосом - Фото: VGP/Nhat Bac
Торговельний оборот зріс майже на 34% порівняно з 2023 роком
Обидва Прем'єр-міністри наголосили, що в умовах численних труднощів та викликів, завдяки глибокому розумінню напрямку діяльності двох Політбюро, а також великим зусиллям та рішучості держави, уряду, міністерств, галузей та місцевих органів влади, обидві країни серйозно та ефективно виконали угоди високого рівня, досягши численних спільних успіхів та визначних результатів, сприяючи спільному будівництву незалежної, самостійної економіки, глибоко інтегрованої в міжнародну спільноту, практично та ефективно, з успішним виконанням 14 груп завдань у 2024 році. Обидва Прем'єр-міністри висловили своє задоволення успішними результатами співпраці в багатьох сферах. Велика дружба, особлива солідарність та всебічне співробітництво між В'єтнамом та Лаосом дедалі більше розвиваються та поглиблюються, при цьому тісна довіра відіграє ключову роль та спрямовує загальні відносини між двома країнами. Вищі керівники двох країн регулярно обмінюються досвідом та контактують у різних формах. Обидва Прем'єр-міністри зустрічалися сім разів у 2024 році. Міжурядовий комітет під головуванням двох Міністрів планування та інвестицій продовжував сприяти ефективності та впровадженню угод про співпрацю в усіх сферах. Тісна співпраця у сфері оборони та безпеки, ефективна підтримка політичної стабільності, соціального порядку та безпеки в кожній країні; побудова мирного , стабільного, дружнього, співпраці та всебічно розвиненого кордону між В'єтнамом та Лаосом; ефективне запобігання всім видам злочинності, особливо транснаціональній. У 2024 році економічна, торговельна та інвестиційна співпраця була зосереджена на розвитку, просуванні та досягненні значних результатів. На сьогоднішній день в'єтнамські підприємства інвестували у 267 проектів у Лаосі із загальним зареєстрованим капіталом 5,7 мільярда доларів США; реалізований капітал сягнув близько 2,8 мільярда доларів США.
Прем'єр-міністри двох країн привітали важливі досягнення, яких вона досягне у 2024 році, продовжуючи долати труднощі та виклики, розвивати соціально-економічне суспільство, покращувати життя людей, підтримувати національну оборону та безпеку, сприяти інтеграції та зовнішній політиці - Фото: VGP/Nhat Bac
Примітно, що інвестиції В'єтнаму в Лаос знову демонструють тенденцію до зростання в більш сталому напрямку. У 2024 році зареєстрований інвестиційний капітал у Лаосі становив 191,1 млн доларів США, що на 62,1% більше порівняно з 2023 роком; податкові внески та інші фінансові зобов'язання в'єтнамських підприємств перед урядом Лаосу за останні 5 років досягли в середньому близько 200 млн доларів США на рік. В контексті світової та регіональної економічної ситуації, яка продовжує стикатися з труднощами, та зниження споживчого попиту, двосторонній торговельний оборот між В'єтнамом та Лаосом у 2024 році став віхою, коли загальний торговельний оборот двох країн досяг 2,2 млрд доларів США, що майже на 34% більше порівняно з 2023 роком, з яких варто зазначити, що Лаос мав профіцит торговельного балансу з В'єтнамом близько 732,7 млн доларів США (збільшення приблизно на 30%). Цей результат був досягнутий завдяки важливому внеску в'єтнамських підприємств, які інвестують та ведуть бізнес у Лаосі. Основні цілі співробітництва в енергетичній сфері, встановлені на період 2021-2025 років; Багато масштабних проектів в енергетичному секторі просуваються до реалізації. Труднощі та перешкоди, що тривали багато років у багатьох проектах, були повністю вирішені. Співпраця в галузі культури, зв'язку, туризму, внутрішніх справ, юстиції тощо була просунута та посилена; включаючи своєчасне завершення досьє, поданого до ЮНЕСКО (січень 2024 року), для визнання Національного парку Хін Намно (Лаос) транскордонним об'єктом всесвітньої природної спадщини, розширеним зі Всесвітньої природної спадщини Фонг Ня-Ке Банг (В'єтнам). Правова база співпраці між двома країнами продовжує вдосконалюватися, в рамках чого обидві сторони підписали нову Торгову угоду між В'єтнамом та Лаосом. Обидві сторони продовжують бути проактивними, активними та координувати свої дії для обміну досвідом у макроекономічному управлінні, побудові незалежної та самостійної економіки в контексті міжнародної інтеграції. Співпраця між населеними пунктами двох країн, особливо в прикордонних, продовжує бути ефективною, сприяючи загальній співпраці між двома країнами. Обидві сторони ефективно підтримують та допомагають одна одній на міжнародних та регіональних багатосторонніх форумах співробітництва; ефективно координувати дії, щоб допомогти Лаосу успішно взяти на себе роль голови АСЕАН 2024, AIPA 45 та інших конференцій високого рівня.
У 2024 році два прем'єр-міністри зустрічалися сім разів. Міжурядовий комітет під головуванням двох міністрів планування та інвестицій продовжував сприяти ефективності, сприяючи впровадженню угод про співпрацю в усіх сферах. Фото: VGP/Nhat Bac
Просування проекту швидкісної автомагістралі Ханой-В'єнтьян
Щодо основних напрямків співпраці у 2025 році, обидві сторони домовилися зосередитися на рішучому та серйозному виконанні домовленостей високопоставлених лідерів; запропонувати багато рішучих та практичних заходів для подальшого поглиблення політичних та дипломатичних відносин між двома країнами; зміцнити основи співпраці в галузі оборони та безпеки; активно сприяти економічній співпраці; продовжувати надавати особливу увагу співпраці в галузі освіти та навчання. Відповідно, обидві сторони посилюватимуть просування та поглиблюватимуть політичні та дипломатичні відносини, досягатимуть більшої ефективності та орієнтуватимуть загальні відносини співпраці між В'єтнамом та Лаосом; підтримуватимуть та підвищуватимуть ефективність механізмів співпраці; ефективно організовуватимуть візити, зустрічі та контакти між високопоставленими лідерами в різних гнучких формах; покращуватимуть та підвищуватимуть практичність та ефективність співпраці на всіх рівнях, у всіх секторах та населених пунктах; продовжуватимуть тісну співпрацю в галузі оборони та безпеки; побудують мирний, стабільний, співпрацюючий та всебічно розвинений кордон між В'єтнамом та Лаосом; тісно координуватимуть пошук та збиратимуть останки в'єтнамських солдатів-добровольців у Лаосі.
Щодо основних напрямків співпраці у 2025 році, сторони домовилися зосередитися на ефективному виконанні домовленостей високопоставлених лідерів; запропонувати багато рішучих та практичних заходів для подальшого поглиблення політичних та дипломатичних відносин між двома країнами; зміцнити основу співпраці у сфері оборони та безпеки... - Фото: VGP/Nhat Bac
Водночас, зміцнювати зв'язки між двома економіками, сприяти інвестиційній та торговельній співпраці між В'єтнамом та Лаосом. Відповідно, організовувати зустрічі між керівництвом уряду Лаосу та в'єтнамською бізнес-спільнотою; переглядати та просувати інвестиційні проекти В'єтнаму в Лаосі, а також співпрацю між підприємствами двох країн. Уряд Лаосу створює сприятливі та преференційні умови для великих та ключових проектів в'єтнамських підприємств; вивчати та коригувати нормативні акти щодо термінів реалізації інвестицій у гідроенергетику та гірничодобувну промисловість відповідно до нової ситуації. Обидві сторони сприяють значному зростанню торгівлі, прагнучи збільшити двосторонній товарообіг у 2025 році на 10-15% порівняно з 2024 роком, прагнучи найближчим часом досягти цільового показника в 5 мільярдів доларів США. Вважати сільське господарство та розвиток сільських районів одним із стовпів економічної співпраці між двома країнами. Сприяти розрахункам у місцевій валюті у відносинах між двома країнами.
Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь наголосив, що міністерства, відомства та агентства двох країн повинні сприяти розвитку духу «робити те, що сказано, має бути зроблено, робити те, що зроблено, має призводити до конкретних результатів, результати у 2025 році мають бути вищими, ніж у 2024 році» – Фото: VGP/Nhat Bac
Зокрема, зосередитися на вирішенні труднощів, усуненні перешкод, сприянні впровадженню сполучення транспортної інфраструктури, вивченні планів мобілізації ресурсів для реалізації ключових проектів, таких як швидкісна автомагістраль Ханой-В'єнтьян, залізниця Вунг Анг-В'єнтьян, в яких мобілізуються як центральні, так і місцеві ресурси, безповоротна допомога, пільгові кредити від партнерів з розвитку та участь підприємств двох країн; сприяти якнайшвидшому завершенню портових проектів Вунг Анг 1, 2, 3...; сприяти рішучій реалізації стратегії «перетворення Лаосу з країни, що не має виходу до моря, на пов'язану країну». Поряд з цим проводити дослідження, обстеження та ретельно оцінювати, щоб повідомити компетентним органам про можливість будівництва промислових парків, економічних зон, транскордонних економічних моделей, нафтогазових сховищ у прикордонних районах... Обидві сторони продовжують надавати пріоритети та сприяти покращенню якості співпраці в галузі освіти , навчання та розвитку людських ресурсів. Уряд В'єтнаму продовжує надавати 1160 стипендій лаоським чиновникам та студентам для навчання у В'єтнамі; та продовжує направляти вчителів для навчання в'єтнамської мови до Лаосу.
Обидва прем'єр-міністри наголосили, що вони рішуче зосередяться на тому, щоб спрямувати відповідні міністерства, галузі, місцеві органи, підприємства та підрозділи на тісну координацію та ефективне виконання угод і зобов'язань, зокрема на продовженні створення максимальних зручностей для бізнесу двох країн у співпраці в галузі інвестицій, виробництва та бізнесу. - Фото: VGP/Nhat Bac
Обидві сторони також зміцнюватимуть культурну співпрацю та туристичні зв'язки між двома країнами та трьома країнами В'єтнам-Лаос-Камбоджа «Одна подорож, три пункти призначення»; сприяти великій дружбі та особливій солідарності між В'єтнамом та Лаосом серед усіх верств населення, особливо молодого покоління. Завершуючи зустріч, обидва прем'єр-міністри наголосили, що вони рішуче зосередяться на тому, щоб спрямувати відповідні міністерства, галузі, місцеві органи, підприємства та підрозділи на тісну координацію та ефективне виконання угод та зобов'язань, в рамках яких вони продовжуватимуть створювати максимальні зручності для бізнесу двох країн для співпраці в інвестиціях, виробництві та бізнесі. Обидві сторони вважають, що успіх зустрічі створить новий імпульс для подальшого розвитку співпраці між двома країнами, поглиблення, змістовності, довіри та ефективності, сприяючи постійному зміцненню великої дружби, особливої солідарності та всебічної співпраці між В'єтнамом та Лаосом у майбутньому.
Обидві сторони вважають, що успіх зустрічі створить новий імпульс для подальшого розвитку співпраці між двома країнами, поглибленого, практичного, надійного та ефективного розвитку. - Фото: VGP/Nhat Bac
Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь наголосив, що міністерства, відомства та відомства двох країн повинні сприяти розвитку духу «робити те, що потрібно робити, робити те, що потрібно робити, робити те, що потрібно робити, та виробляти конкретну продукцію; результати у 2025 році мають бути вищими, ніж у 2024 році». * Відразу після зустрічі обидва прем'єр-міністри були присутні на церемонії підписання та обміну важливими документами про співпрацю між двома країнами, зокрема: Протоколу 47-ї зустрічі; Угоди про План співробітництва між урядом Лаосу та урядом В'єтнаму на 2025 рік; Угоди між двома урядами про купівлю-продаж вугільної електроенергії; Плану співробітництва на 2025 рік між Міністерством освіти та навчання В'єтнаму та Міністерством освіти та спорту Лаосу.
Коментар (0)