Тайфун Ягі – історичний шторм, який обрушився на В'єтнам у вересні 2024 року, був попереджений заздалегідь, але наслідки після шторму перевершили людську уяву. А найтрагічнішим наслідком, який спричинив тайфун Ягі, стала катастрофа, що сталася в селі Ну, комуна Фук Хань, округ Бао Єн, провінція Лаокай .
Однак, подолання цього найвищого болю – це безпрецедентна сила солідарності, символ незламної волі в'єтнамського народу піднятися попри труднощі, коли вся країна звернула своє серце до села Ну.

Село Ну «відродилося» після тайфуну Ягі
ФОТО: ВТВ
За словами режисера Ву Тхань Хуєна, назва фільму — «Mua Ban» , що мовою тай означає «Повернення до села». Назва фільму підсумовує його зміст як подорож усієї країни, яка об’єднує зусилля, щоб відродити село Ну після стихійного лиха Ягі. «Mua Ban» — це не лише документальний фільм, що фіксує процес відродження та відновлення села Ну протягом 4 місяців знімальної групи від моменту трагічної події до будівництва нового села на новій землі, але й розповідає правдиву історію про біль нещасного чоловіка, який втратив усю свою родину, 3 домогосподарства були повністю знищені, нескінченний біль сімей, які не знайшли тіл усіх своїх близьких.

Режисер Ву Тхань Хуєн з дітьми в селі Ну
ФОТО: NVCC
Історія героїв, які відбудували село Ну
Режисерка Ву Тхань Хуєн сказала, що під час створення фільму вона відчувала водночас гордість і тиск. Першою ідеєю, яка спала їй на думку, було створити нелінійну структуру фільму з двома паралельними лініями. Одна сторона — це історія про те, як мешканці села Ну оговталися після катастрофи, а інша — історія героїв на будівельному майданчику, щоб відбудувати нове село Ну для людей.
«Але що ще важливіше, я подумав зняти фільм без коментарів, бо, на мою думку, жодні слова не можуть повністю описати біль, який довелося пережити мешканцям села Ну під час цієї трагічної стихійної лиха, через слова самих персонажів», – поділився режисер Ву Тхань Хуєн.
Зйомки розпочалися в жовтні та завершилися, коли селяни святкували своє перше свято Тет у новому селі. Подорож тривала 4 місяці з безперервними відрядженнями з Ханоя до Лаокая і назад.
За словами режисера Ву Тхань Хуєна, сценарій до цього фільму не був написаний заздалегідь, оскільки знімальна група не могла знати, що відбуватиметься, до початку зйомок. Під час життя з людьми знімальна група мала інформацію про те, що люди готувалися робити, і слухала їхні історії.
Після певного періоду досліджень режисерка дізналася, що окрім персонажа Хоанг Ван Тхоя, який на той час був дуже відомим в інтернеті завдяки інформації про те, що він втратив свою сім'ю, дружину та дітей, вона викликала велике співчуття у людей по всій країні. Однак, коли вона прибула, то дізналася, що персонаж Тхой був не єдиним чоловіком, який втратив дружину та дітей, але що в селі Ну було 7 чоловіків, які втратили своїх дружин та дітей під час стихійного лиха. Навіть справжній брат Хоанг Ван Тхоя, Хоанг Ван Тхо, також втратив дружину та двох дітей, бо вони пішли рятуватися від шторму разом з дружиною та дітьми Тхоя та його справжньою сестрою.
У цій сюжетній лінії режисерку найбільше вразили два персонажі – Хоанг Ван Воя та Нгуєн Ван Вунга. У той час як пан Вой, незважаючи на біль та втрати, відображає головну лінію персонажа, має волю піднятися та подолати негаразди, пан Вунг викликає у пані Хуєн багато емоцій через муки жалю за незавершеними справами, які він не встиг зробити для своїх близьких.

Знімальна група під час створення фільму «Муа Бан»
ФОТО: NVCC
У фільмі немає жодних спецефектів, оскільки головною родзинкою є трагічні сцени, створення яких зайняло багато зусиль знімальної групи, а також епічні таймлапс та сцени з flycam, що показують героїчний дух та ентузіазм солдатів 12-го армійського корпусу на будівельному майданчику, щоб вчасно доставити людям будинки до місячного Нового року 2025.
Крім того, у фільмі «Муа Бан» , окрім двох паралельних наративних ліній, одна сторона яких описує повсякденне життя мешканців села Ну, а інша — будівельну атмосферу на місці реконструкції. Будуть сегменти з іншим змістом, таким як архітектура, будівельні техніки чи експертні погляди на геологію села Ну, майстерно переплетені, щоб створити привабливість, спонукати глядачів до емоційного настрою, ускладнюючи їм відривання погляду від екрану.
Джерело: https://thanhnien.vn/vtv-dac-biet-mua-ban-khuc-trang-ca-cua-su-hoi-sinh-lang-nu-185250306153847565.htm






Коментар (0)