Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

2023 میں 10 نمایاں تعلیمی سنگ میل

Báo Dân tríBáo Dân trí30/12/2023

(ڈین ٹری) - 2023 کو 10 سال مکمل ہو گئے ہیں جب سے تعلیم کے شعبے نے تعلیم اور تربیت میں بنیادی اور جامع جدت پر قرارداد 29 کو نافذ کیا ہے۔
قرارداد نمبر 29-NQ/TW پر عمل درآمد کے 10 سال بعد "تعلیم اور تربیت کی بنیادی اور جامع اختراع پر، سوشلسٹ پر مبنی مارکیٹ اکانومی اور بین الاقوامی انضمام کے تناظر میں صنعت کاری اور جدید کاری کے تقاضوں کو پورا کرتے ہوئے" (قرارداد 29)، تعلیم اور تربیت کے شعبے نے بتدریج اہم چیلنجوں پر قابو پانے اور کامیابی حاصل کرنے کے لیے بہت سے چیلنجوں پر قابو پا لیا ہے۔ 2023 میں، تعلیم کا شعبہ تدریسی عملے کی ترقی اور دیکھ بھال پر خصوصی توجہ دے گا، پیشہ ورانہ معیار سے لے کر معیار زندگی تک، ملک کی تعلیم کی بنیادی اور جامع جدت کے مسئلے کا جواب تلاش کرنے کے لیے اساتذہ کی امنگوں کو سمجھنا۔ یہ 2023 میں وزارت تعلیم و تربیت کی طرف سے خلاصہ کردہ 10 نمایاں پالیسیوں میں سے ایک ہے۔ پچھلے 10 سالوں میں تعلیم اور تربیت میں بنیادی اور جامع اختراعات۔ ملک کو اب بھی بہت سی مشکلات کا سامنا ہے اور جدت طرازی کے لیے محدود سرمایہ کاری کے وسائل کے تناظر میں، تعلیم اور تربیت کے شعبے نے شاندار پیش رفت کی ہے، جس نے لوگوں کے علم کو بہتر بنانے، انسانی وسائل کی نشوونما، اور ہنر کو پروان چڑھانے میں بہت اہم کردار ادا کیا ہے۔ ملک کی سماجی و اقتصادی ترقی اور بین الاقوامی انضمام میں اہم کردار ادا کرنا۔
10 dấu ấn giáo dục nổi bật năm 2023 - 1

ہائی لینڈز میں طلباء کے لیے ویتنامی زبان کی کلاس (تصویر: تھانہ ہینگ)۔

اس مسودے میں مشکلات، رکاوٹوں، موجودہ حدود کا بھی مکمل جائزہ لیا گیا ہے اور بین الاقوامی تناظر اور ملک کی سماجی و اقتصادی ترقی کے حالات کے مطابق اگلے دور میں تعلیم و تربیت کی ترقی کے لیے سمتیں تجویز کی گئی ہیں۔ وزارت تعلیم و تربیت پارٹی کی 13ویں قومی کانگریس کی قرارداد کی روح کے مطابق 2045 تک کے وژن کے ساتھ 2030 تک تعلیم اور تربیت کی بنیادی اور جامع اختراع میں پیش رفت کے لیے ایک ہدایتی دستاویز جاری کرنے کے لیے پولٹ بیورو سے مشاورت کرتی ہے۔ 6 سماجی و اقتصادی خطوں میں تعلیم اور تربیت کی ترقی پر 6 کانفرنسوں کا انعقاد 2023 میں، وزارت تعلیم و تربیت 6 سماجی و اقتصادی خطوں میں تعلیم اور تربیت کی ترقی سے متعلق 6 کانفرنسوں کا انعقاد کرے گی تاکہ سماجی و اقتصادی ترقی سے متعلق پولٹ بیورو کی قرارداد پر عمل درآمد کیا جا سکے اور 4023 میں چھ خطوں میں قومی دفاع اور سلامتی کو یقینی بنایا جا سکے۔ ملک بھر میں سماجی و اقتصادی علاقے اور حکومت کا ایکشن پروگرام۔ کانفرنسوں میں گہرائی سے تبادلہ خیال کیا گیا، صورتحال کا صحیح اندازہ لگایا گیا، اور خطوں میں تعلیم اور تربیت کی ترقی کے حل پر اتفاق کیا گیا، اس طرح پولیٹ بیورو کی قرارداد میں طے شدہ اہداف اور کاموں کو نافذ کرنے میں اہم کردار ادا کیا گیا۔ کانفرنس میں شرکت کرنے والے ہزاروں مندوبین نے ہر علاقے کی تعلیمی تصویر پر تبادلہ خیال کیا اور اس کی نشاندہی کی۔ ماضی میں کیا کیا گیا اس پر تجربات کا تبادلہ اور اشتراک کیا اور 2045 تک کے وژن کے ساتھ 2030 تک علاقائی تعلیم کو ترقی دینے کے حل تجویز کیے گئے۔
10 dấu ấn giáo dục nổi bật năm 2023 - 2

ہو چی منہ سٹی میں تعلیم میں سرمایہ کاری کرنے والے کاروباری اداروں کے ساتھ ڈائیلاگ کانفرنس (تصویر: Nguyen Huyen)

6 کانفرنسوں کے ساتھ، وزارت تعلیم و تربیت نے 6 سماجی و اقتصادی خطوں میں تعلیم اور تربیت کی ترقی کے لیے کاموں اور حل کی نشاندہی کے لیے 6 ایکشن پلان بھی جاری کیا۔ 2018 کے جنرل ایجوکیشن پروگرام کے نفاذ کا وسط مدتی جائزہ 2023 میں، وزارت تعلیم و تربیت نے 2018 کے جنرل ایجوکیشن پروگرام کے نفاذ کے بارے میں ایک وسط مدتی تشخیصی رپورٹ تیار کرنے کی صدارت کی تاکہ حاصل شدہ نتائج، فوائد، مشکلات، رکاوٹوں، اسباب کا جائزہ لیا جا سکے اور درج ذیل سالوں میں عمل درآمد کو بہتر بنانے کے لیے موثر حل تجویز کیا جا سکے۔ سفر کے آدھے راستے میں، یہ دکھایا گیا ہے کہ عام تعلیمی پروگراموں اور نصابی کتب میں جدت کے نفاذ نے ابتدائی طور پر بہت مثبت تبدیلیاں پیدا کی ہیں۔ یہ پروگرام مواد پر مبنی تعلیم سے طلباء کی قابلیت پر مبنی تعلیم، تدریس کے طریقوں کو تبدیل کرنے، جانچ کے طریقوں اور سیکھنے کے نتائج کی تشخیص کی طرف منتقل ہو گیا ہے۔ 2018 کے عمومی تعلیم کے پروگرام نے ابتدائی طور پر تدریسی عملے کے عملی حالات، اسکول کی سہولیات، تکنیکوں اور طلباء کی چار سال سے زیادہ تدریس اور سیکھنے میں جذب ہونے کی صلاحیت کو ظاہر کیا ہے: گریڈ 1، 2، 3 (پرائمری اسکول)، گریڈ 6، 7 (مڈل اسکول)، اور ہائی اسکول (10)۔ "کامیابیوں کو فروغ دینا اور جدت کے مقصد کے ساتھ ثابت قدم رہنا" کو وزارت تعلیم و تربیت نے 2018 کے عام تعلیمی پروگرام کے نفاذ کے اگلے نصف حصے میں ایک اہم کلیدی لفظ کے طور پر سمجھا ہے۔ خاص طور پر، وزارت تعلیم و تربیت کی وسط مدتی تشخیصی رپورٹ میں حل کے 4 گروپوں کی وضاحت کی گئی ہے، بشمول: 2018 کے عمومی تعلیمی پروگرام کو تیار کرنا جاری رکھنا؛ نصابی کتب کے معیار کو بہتر بنانے کے حل پر عمل درآمد جاری رکھنا، کافی نصابی کتب کو یقینی بنانا؛ ہر سطح پر اساتذہ اور تعلیمی مینیجرز کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے تربیت اور فروغ دینے پر توجہ مرکوز کرنا؛ قواعد و ضوابط کے مطابق تعلیم کے لیے سرمایہ کاری اور باقاعدہ اخراجات کے لیے فنڈنگ ​​کو یقینی بنائیں۔ نئی نصابی کتب کی منظوری: معیار کو یقینی بنانا اور منصوبہ بندی کے مطابق تشخیص۔ 2023 کے آخر تک، 2018 کے جنرل ایجوکیشن پروگرام کے مطابق نئی نصابی کتب کی منظوری کا کام وزارت تعلیم و تربیت نے مکمل کر لیا ہے۔ ابھی تک، 2018 کے جنرل ایجوکیشن پروگرام کو نافذ کرنے والی نصابی کتب کو مکمل طور پر طے شدہ روڈ میپ کے مطابق یقینی بنایا گیا ہے۔ نصابی کتب کا مواد اور معیار ضروریات کو پورا کرتا ہے، اسے ہموار کرنے، مشق بڑھانے اور علم کو عملی طور پر لاگو کرنے کی سمت میں اختراع کیا گیا ہے۔
10 dấu ấn giáo dục nổi bật năm 2023 - 3

2018 کے جنرل ایجوکیشن پروگرام کے مطابق گریڈ 4 کے لیے نئی نصابی کتابیں (تصویر: مائی ہا)۔

نصابی کتب کا انتخاب 2019 کے تعلیمی قانون کی دفعات کے مطابق وزارت تعلیم و تربیت کی طرف سے رہنمائی اور ایڈجسٹمنٹ کی جاتی ہے۔ درسی کتابوں کے انتخاب میں پبلسٹی اور جمہوریت کو یقینی بناتے ہوئے، ہر علاقے کے حالات کے مطابق مقامی لوگ تعینات اور لچکدار طریقے سے لاگو ہوتے ہیں۔ ایک ہی وقت میں، علاقے ہر تعلیمی سال کے لیے فوری طور پر نصابی کتب کی تعداد فراہم کرنے کے لیے پبلشرز کے ساتھ قریبی رابطہ رکھتے ہیں۔ 2025 سے ہائی اسکول کے گریجویشن کے امتحانات کے لیے منصوبہ کا تعین کرتے ہوئے 28 نومبر کو، وزارت تعلیم و تربیت نے فیصلہ نمبر 4068/QD-BGDDT جاری کیا جس میں "امتحان کے انعقاد کے منصوبے اور 2025 سے ہائی اسکول گریجویشن کو تسلیم کرنے پر غور کرنے" کی منظوری دی گئی۔ منصوبے کے مطابق، 2025 کے ہائی اسکول گریجویشن امتحان کا مواد 2018 کے جنرل ایجوکیشن پروگرام کے مواد کی قریب سے پیروی کرے گا۔ امیدوار گریڈ 12 میں پڑھے گئے بقیہ مضامین (غیر ملکی زبانیں، تاریخ، طبیعیات، کیمسٹری، حیاتیات، جغرافیہ، معاشی اور قانونی تعلیم، انفارمیشن ٹیکنالوجی، ٹیکنالوجی) میں سے 2 انتخابی مضامین کے ساتھ ادب اور ریاضی کے لازمی امتحانات دیں گے۔ امتحانی منصوبے کے ساتھ، وزارت تعلیم و تربیت نے 2025 سے ہائی اسکول گریجویشن امتحان کے امتحانی فارمیٹ کے ڈھانچے کا بھی اعلان کیا ہے جس کی بنیاد اسکولوں، اساتذہ اور طلباء کو پڑھانے اور سیکھنے کے عمل کے لیے رجوع کرنا ہے۔ آنے والے وقت میں، وزارت تعلیم و تربیت منصوبے کے مطابق کام اور کاموں پر عمل درآمد جاری رکھے گی تاکہ 2025 سے ہائی سکول گریجویشن امتحانی پلان پر عمل درآمد کی ضروریات اور پیش رفت کو یقینی بنایا جا سکے۔ پالیسی میں جدت، عملہ، توجہ اور اساتذہ کی زندگیوں کی دیکھ بھال اساتذہ کی زندگیوں کا خیال رکھنا 2023 میں تعلیم کے شعبے کا ایک نمایاں نشان ہے۔ یکم جولائی 2023 سے نئی تنخواہ کی پالیسی کے نفاذ کے بارے میں قومی اسمبلی کی قرارداد - کیڈرز، سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین کی بنیادی تنخواہ کو 1.8 ملین تک بڑھا کر اساتذہ کی آمدنی کو بہتر بنانے میں مدد ملے گی، اساتذہ اور ملازمین کی تنخواہوں میں بہتری لانے میں مدد ملے گی۔ جزوی طور پر اپنی زندگی کو یقینی بنائیں اور اپنے پیشے میں محفوظ محسوس کریں۔ 25 ستمبر کو، حکومت نے سرکاری ملازمین کی بھرتی اور انتظام سے متعلق فرمان 115/2020/ND-CP کے متعدد مضامین میں ترمیم کرتے ہوئے فرمان 85/2023/ND-CP جاری کیا۔ اسی مناسبت سے، پروفیشنل ٹائٹل پروموشن امتحان کو باضابطہ طور پر ختم کر دیا گیا اور اس کی جگہ پروموشن پر غور کیا گیا۔ سرکاری ملازم پروموشن امتحان کے خاتمے سے عملی کوتاہیوں کو دور کرنے میں مدد ملی ہے اور یہ اساتذہ کی اکثریت کی خواہشات کے عین مطابق ہے۔ 2023 میں بھی، وزارت تعلیم و تربیت نے سرکلر نمبر 08/TT-BGDDT جاری کیا جس میں سرکلر نمبر 01/2021/TT-BGDDT، 02/2021/TT-BGDDT، 3/2021/TT-BGDD/2021/TT-BGDDT/2021 فروری تاریخ کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کی گئی۔ 2، 2021 کو وزارت تعلیم اور تربیت کے ضابطے کے ضابطوں، پیشہ ورانہ عنوان کے معیارات اور پبلک پری اسکول اور عام تعلیمی اداروں میں تدریسی عملے کے لیے تقرری اور تنخواہ کا انتظام۔ سرکلر 08 کے بہت سے نئے نکات نے پچھلی حدود کو عبور کر لیا ہے، جس سے تدریسی عملے کے لیے سہولت اور حوصلہ افزائی ہوئی ہے۔ پولٹ بیورو کے 2022-2026 کی مدت میں مقامیوں کو اضافی اساتذہ کے عہدوں کو تفویض کرنے کے فیصلے پر عمل درآمد جاری رکھتے ہوئے، 2024 میں، مقامی علاقوں کو 27,800 اساتذہ کے عہدوں کو شامل کرنے کے لیے تفویض کیا جاتا رہے گا، جس سے پری اسکولوں اور عام اسکولوں میں اساتذہ کی کمی کو دور کرنے میں مدد ملے گی۔ خاص طور پر، 7 جولائی کو، حکومت نے قرارداد نمبر 95/NQ-CP جاری کیا؛ جس میں وزارت تعلیم و تربیت کو وزارتوں اور شاخوں کے ساتھ ہم آہنگی کا کام سونپا گیا تاکہ وہ اساتذہ سے متعلق قانون کو قومی اسمبلی میں پیش کرنے، تدریسی عملے کی تشکیل اور ترقی کے لیے حالات پیدا کرنے، اساتذہ کی پوزیشن اور تعلیمی شعبے میں بہتری کے لیے پیش کرے۔ فی الحال، وزارت تعلیم و تربیت - تفویض کردہ یونٹ - اساتذہ سے متعلق قانون کا مسودہ تیار کرنے کے لیے متعلقہ وزارتوں، شاخوں اور ایجنسیوں کے ساتھ فعال طور پر ہم آہنگی کر رہا ہے، تاکہ پیشرفت اور معیار کو یقینی بنایا جا سکے۔ وزیر نے ملک بھر میں 10 لاکھ اساتذہ سے ملاقات کی 15 اگست کو، وزیر تعلیم و تربیت نگوین کم سن نے ملک بھر میں 10 لاکھ سے زیادہ اساتذہ کے ساتھ ایک آن لائن میٹنگ کی۔ یہ پہلی بار ہے کہ اس سرگرمی کا انعقاد کیا گیا ہے۔ اس سے پہلے، ویتنام ایجوکیشن ٹریڈ یونین کے چینل کے ذریعے، وزیر کو 6,300 سے زیادہ سوالات بھیجے گئے تھے۔
10 dấu ấn giáo dục nổi bật năm 2023 - 4

وزیر Nguyen Kim Son ملک بھر میں 10 لاکھ سے زیادہ اساتذہ کے ساتھ میٹنگ میں (تصویر: MOET)۔

میٹنگ میں، وزیر نے اساتذہ کی پالیسیوں جیسے کہ اساتذہ کے لیے معیارات، تنخواہوں اور الاؤنسز سے متعلق متعدد آراء اور سوالات پر تبادلہ خیال کیا اور ان کے جوابات دیے۔ اساتذہ کے لیے ریٹائرمنٹ کی عمر کے ضوابط؛ پری اسکول کے اساتذہ کے لیے مخصوص پالیسیاں؛ اسکولوں میں عملے کے لیے پالیسیاں اور ملازمت کے عہدے؛ یونیورسٹی کی خود مختاری پر ضابطے؛ سائنسی تحقیق میں سرمایہ کاری پر پالیسیاں؛ یونیورسٹی کے تعلیمی انفراسٹرکچر... میٹنگ میں اشتراک کرتے ہوئے، وزیر نگوین کم سون نے تصدیق کی: وزارت تعلیم اور تربیت کے رہنماؤں نے اس بات کا عزم کیا کہ تدریسی عملے کی ترقی سب سے اہم، بنیادی، پائیدار اور فیصلہ کن عنصر ہے تاکہ جدت کے کام کو مکمل کیا جا سکے اور تعلیمی معیار کو بہتر بنایا جا سکے۔ تدریسی عملے کی ترقی تمام مسائل کا حل ہے۔ اساتذہ ہماری صنعت کا سب سے قیمتی اثاثہ ہیں۔ وزارت کے رہنما ہر کام کرنے کی کوشش کریں گے اور پوزیشن کو بہتر بنانے، تدریسی عملے کو ترقی دینے اور تدریسی عملے کو اختراع کرنے کے لیے ہر اقدام کریں گے۔ تعلیم کے شعبے کے ڈیٹا بیس کو مکمل طور پر ڈیجیٹائز کریں اور قومی ڈیٹا بیس کے ساتھ جڑیں 2023 میں، تعلیم کا شعبہ پہلی بار ہائر ایجوکیشن ڈیٹا بیس (HEMIS) کو استعمال میں لائے گا، بشمول HEMIS پر آن لائن اندراج۔ ہیمس سسٹم کو بغیر کسی رکاوٹ کے قومی بیمہ ڈیٹا بیس سے منسلک کیا گیا ہے اور کارکنوں اور ملازمتوں کے ڈیٹا کو ہم آہنگ کیا گیا ہے۔ وزارت تعلیم و تربیت نے 2022 میں گریجویشن کرنے والے 97,000 سے زیادہ طلباء اور 2023 میں فارغ التحصیل ہونے والے تقریباً 7,400 طلباء کے کارکنوں اور ملازمتوں کے ڈیٹا کو ہم آہنگ کیا ہے۔ اس سے قبل، پری اسکول ایجوکیشن، عام تعلیم، اور جاری تعلیم کے ڈیٹا بیس کا جائزہ لیا گیا، مکمل طور پر جمع کیا گیا، شہری ملازموں کے اعداد و شمار کو مکمل طور پر اکٹھا کیا گیا، عوامی خدمت، بیمہ اور عوامی ڈیٹا سے منسلک کیا گیا۔ ملازمین قومی ڈیجیٹل تبدیلی کی خدمت کریں۔ اب تک، وزارت تعلیم و تربیت نے تقریباً 24.21/25 ملین شہریوں کے الیکٹرانک ریکارڈوں کی تصدیق اور شناخت کی ہے جو اساتذہ اور طلباء ہیں۔ 24 ملین سے زیادہ شہریوں کے جو اساتذہ، مینیجرز اور طلباء ہیں، آبادی کے معلوماتی ڈیٹا (تعلیم اور تربیت میں مہارت) کو ہم آہنگ اور افزودہ کیا۔ تعلیمی معاشرے کی تعمیر میں مقابلہ کرنے کے لیے ملک بھر میں تحریک کا آغاز، 10 جون کو، وزارت تعلیم و تربیت نے ویتنام ایسوسی ایشن فار پروموٹنگ ایجوکیشن اور متعلقہ ایجنسیوں کے ساتھ اس تحریک کی افتتاحی تقریب منعقد کرنے کے لیے "پورا ملک ایک تعلیمی معاشرے کی تعمیر میں مقابلہ کرتا ہے، زندگی بھر سیکھنے کی مدت کو فروغ دیتا ہے"۔ لانچنگ کی تقریب کا مقصد ایک سیکھنے والے معاشرے کی تعمیر، زندگی بھر سیکھنے کے کردار، اہمیت اور ضرورت کے بارے میں تمام طبقوں کے لوگوں کی تشہیر اور بیداری میں پورے سیاسی نظام کی طاقت کو فروغ دینا ہے۔ پروجیکٹ "ایک لرننگ سوسائٹی کی تعمیر" کو وزیر اعظم نے منظور کیا اور 2005 سے 2005-2010، 2012-2020 اور 2021-2030 کے عرصے میں لاگو کیا گیا۔ ان منصوبوں کے نفاذ سے بہت سے اہم نتائج سامنے آئے ہیں۔ تاہم، عمل درآمد کے اصل عمل میں، اس نے ظاہر کیا ہے کہ ویتنام میں سیکھنے کی سوسائٹی کی تعمیر میں ابھی بھی حدود اور رکاوٹیں موجود ہیں۔ بین الاقوامی اولمپک مقابلوں 2023 میں اعلیٰ ترین نتائج کے ساتھ سرفہرست 10 ممالک کو برقرار رکھنا کلیدی تعلیم کے لیے ایک کامیاب سال کے طور پر جاری ہے، جب بین الاقوامی اور علاقائی اولمپکس میں شرکت کرنے والی ویتنامی طلباء کی ٹیمیں مسلسل اعلیٰ کامیابیاں لاتی ہیں۔ 7 طلباء کے وفود نے علاقائی اور بین الاقوامی اولمپکس میں حصہ لیا جس میں 36 طلباء نے حصہ لیا، بشمول: 1 آئی ٹی وفد جو ایشیا پیسیفک اولمپکس میں حصہ لے رہا ہے، 1 فزکس کا وفد جو ایشیا اولمپکس میں حصہ لے رہا ہے اور 5 بین الاقوامی اولمپکس میں شرکت کرنے والے وفود: ریاضی، کیمسٹری، آئی ٹی، فزکس اور فزکس۔
10 dấu ấn giáo dục nổi bật năm 2023 - 5

2023 انٹرنیشنل کیمسٹری اولمپیاڈ میں ویتنام کی ٹیم (تصویر: MOET)۔

تمام مقابلہ کرنے والوں نے 8 گولڈ میڈل، 12 سلور میڈل، 12 برانز میڈل اور 4 سرٹیفکیٹ آف میرٹ کے ساتھ انعامات جیتے۔ 2023 میں مقابلہ کرنے والے ویتنامی طلباء کے وفود نے سب سے زیادہ نتائج کے ساتھ ٹاپ 10 ممالک میں اپنی کامیابیوں کو برقرار رکھا، بہت سے طلباء نے سب سے زیادہ اسکور حاصل کیے ہیں۔ پچھلے 5 سالوں میں، 174 طلباء نے بین الاقوامی اور علاقائی اولمپک مقابلوں میں حصہ لیا، جس سے 170 تمغے اور میرٹ کے سرٹیفکیٹس گھر لائے گئے۔ ان میں سے 54 گولڈ میڈل، 68 سلور میڈل، 40 برانز میڈل اور 8 سرٹیفکیٹس آف میرٹ تھے۔

Dantri.com.vn

ماخذ لنک

تبصرہ (0)

No data
No data

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

ین نی کی قومی ملبوسات کی کارکردگی کی ویڈیو کو مس گرینڈ انٹرنیشنل میں سب سے زیادہ دیکھا گیا ہے۔
کام لانگ وونگ - ہنوئی میں خزاں کا ذائقہ
ویتنام میں 'نیٹ ترین' مارکیٹ
Hoang Thuy Linh لاکھوں ملاحظات کے ساتھ ہٹ گانا عالمی میلے کے اسٹیج پر لے کر آیا ہے۔

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

ہو چی منہ شہر کے جنوب مشرق میں: روحوں کو جوڑنے والے سکون کو "چھونا"

موجودہ واقعات

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ