اس اشاعت کے پیچھے دو جمع کرنے والے ہیں، لی کوانگ ون اور فام کووک ڈیٹ - جنہوں نے مشہور مصور ٹران فوک دوئین کے کاموں کو ویتنام واپس بھیج دیا ہے۔
11 جنوری کی صبح ہو چی منہ سٹی میں منعقدہ کتاب کی رونمائی کے سیمینار میں مسٹر فام کووک ڈیٹ نے کہا کہ ڈوئین کے عنوان کے کئی معنی ہیں۔ "دوین" مرحوم مصور کا نام ہے، "دلکش" خوبصورتی، اور قدیم معنوں میں "اصل" - مجموعہ کے سفر کی اصل اور "دلکش" بھی جب اس عمل میں، وہ پرنٹنگ، نمائشوں کے انعقاد کے مراحل میں بہت سے محققین، کیوریٹروں کے ساتھ ساتھ نوجوان عملے سے ملا۔
دو جمع کرنے والے لی کوانگ ونہ (بائیں) اور فام کووک ڈیٹ
اس کے علاوہ، مسٹر لی کوانگ ون نے یہ بھی بتایا کہ اس کی 3 وجوہات تھیں جن کی وجہ سے انہوں نے آنجہانی پینٹر ٹران فوک دوئین کے فن کو تلاش کرنا شروع کیا۔ 25 سال کی عمر میں، کیونکہ وہ اپنے لیے کوئی معنی خیز چیز تلاش کرنا چاہتا تھا، اس لیے وہ بیرون ملک چلا گیا۔ انگلینڈ میں چونکہ اسے کافی مدد ملی تھی اس لیے وہ محبت کی قدروں کو زیادہ سے زیادہ لوگوں تک پہنچانا چاہتا تھا لیکن اس وقت اسے یہ معلوم نہیں تھا کہ کیا کرنا ہے۔ ایک دفعہ، جب وہ نیدرلینڈز کے ہینکن ایکسپیریئنس میوزیم میں گیا تو یہ دیکھ کر کہ یہ ملک کس طرح فنکارانہ اقدار کو پھیلاتا ہے، وہ جانتا تھا کہ اسے کیا کرنے کی ضرورت ہے۔
بعد میں، جب ویتنام کے فنون لطیفہ کی تاریخ پر تحقیق کی گئی، تو مسٹر ون اور مسٹر ڈیٹ نے محسوس کیا کہ فرانسیسی مصوروں اور انڈوچائنا فائن آرٹس اسکول کے لیکچررز کی نسل سے تعلق رکھنے والے دور میں ایک بڑا خلا تھا۔ ایک اور موقع ملا جب پینٹنگز کے "خزانے" کے بارے میں ایک مضمون پڑھتے ہوئے جو ایک یورپی قلعے میں "بھول" گئے تھے، ان دونوں نے تلاش کی اور فوری طور پر Tran Phuc Duyen کے ویتنامی طرز کے مناظر سے پیار ہو گیا - جو انڈوچائنا فائن آرٹس اسکول سے ایک پینٹر تھا۔ اور مشہور مصور Tran Phuc Duyen کے کاموں کے ساتھ ان کا سفر آج تک جاری ہے۔
ماخذ: https://thanhnien.vn/chuyen-doi-chuyen-nghe-moi-duyen-giua-danh-hoa-va-nha-suu-tap-18525011121495788.htm
تبصرہ (0)