ویتنامی سنکنرن مزاحم اسٹیل کو ریاستہائے متحدہ میں مجوزہ دوہری تحقیقات کا سامنا ہے۔

ویتنامی سنکنرن مزاحم اسٹیل کو ریاستہائے متحدہ میں مجوزہ "دوہری" تحقیقات کا سامنا ہے۔

تحقیقات کے لیے تجویز کردہ 10 ممالک اور خطوں میں سے، صرف کینیڈا، میکسیکو، برازیل اور ویتنام کو دوہری اینٹی ڈمپنگ اور اینٹی سبسڈی تحقیقات کے لیے تجویز کیا گیا تھا۔

ویتنامی سنکنرن مزاحم اسٹیل مصنوعات کو ریاستہائے متحدہ میں مجوزہ "دوہری" تحقیقات کا سامنا ہے۔

اس معاملے میں زیر تفتیش مصنوعات HS کوڈز 7210.30، 7210.41، 7210.49، 7210.61، 7210.69، 7210.70، 7210.90، 7212.20، 210.90، 7212.20، 210.41، 7210.41 کے ساتھ سنکنرن مزاحم سٹیل ہیں۔ 7212.50، 7212.60، اور 7226.99۔

تفتیش کے لیے دس ممالک اور علاقوں کی سفارش کی گئی ہے: کینیڈا، میکسیکو، برازیل، نیدرلینڈ، تائیوان، ترکی، متحدہ عرب امارات، ویت نام، آسٹریلیا اور جنوبی افریقہ۔ یہ سب امریکہ کو زیر تفتیش مصنوعات کے 10 سرفہرست برآمد کنندگان میں شامل ہیں، جو 2023 میں امریکی درآمدات کا 75% تک بنتے ہیں۔

ان میں سے صرف کینیڈا، میکسیکو، برازیل اور ویتنام کو دوہری اینٹی ڈمپنگ اور اینٹی سبسڈی تحقیقات کے لیے سفارش کی گئی تھی، جبکہ باقی ممالک کو صرف اینٹی ڈمپنگ تحقیقات کے لیے سفارش کی گئی تھی۔

مجوزہ اینٹی ڈمپنگ / اینٹی سبسڈی تحقیقاتی مدت: 2023۔ نقصان کی تفتیش کی مدت: 3 سال (2021-2023)

ویتنام سے برآمد ہونے والے سامان کے لیے مبینہ اینٹی ڈمپنگ مارجن 158.83% ہے (ملزم ممالک میں سب سے زیادہ)۔ اس معاملے میں، مدعی نے مراکش کو ایک سروگیٹ ملک کے طور پر استعمال کرنے کی تجویز پیش کی، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ مراکش کی معاشی ترقی ویتنام کے برابر ہے اور CORE اسٹیل پروڈیوسرز کی ایک قابل ذکر تعداد ہے (مراکش DOC کی طرف سے ویتنام کے لیے جاری کردہ سروگیٹ ممالک کی تازہ ترین فہرست میں ہے)۔

فریقین کے پاس متبادل ممالک پر تبصرہ کرنے کے لیے 30 دن ہیں اس سے پہلے کہ DOC اس معاملے میں اپنی ابتدائی نتائج جاری کرے۔

مدعیوں نے سبسڈی مارجن کے حوالے سے الزامات نہیں لگائے۔ مدعیوں نے الزام لگایا کہ ویتنامی CORE سٹیل کے مینوفیکچررز/برآمد کنندگان نے 26 سرکاری سبسڈی پروگرام حاصل کیے جن کی وجہ سے امریکی گھریلو سٹیل کی صنعت کو کافی نقصان پہنچا یا اس کا خطرہ تھا۔

خاص طور پر، زیر بحث پروگرام درج ذیل زمروں میں آتے ہیں: قرض کے پروگرام، کارپوریٹ انکم ٹیکس کے ترغیبی پروگرام، درآمدی ٹیکس سے چھوٹ اور رقم کی واپسی کے پروگرام، زمینی ترغیب کے پروگرام، اور ترجیحی قیمتوں پر یوٹیلیٹیز فراہم کرنے والے پروگرام۔

یو ایس انٹرنیشنل ٹریڈ کمیشن (ITC) کے اعداد و شمار کے مطابق، 2023 میں، ویتنام نے 242 ملین ڈالر مالیت کی مبینہ طور پر آلودہ مصنوعات امریکہ کو برآمد کیں، جو کہ امریکہ کو CORE سٹیل کی برآمدات کے کل مارکیٹ شیئر کا تقریباً 7% ہے۔

امریکی ضوابط کے مطابق، سبسڈی مخالف تحقیقات کرنے کا طریقہ کار درج ذیل ہے:

  مرحلہ 1: زیر تفتیش ملک کی حکومت (ویتنام) انسداد سبسڈی تحقیقات کے لیے درخواست کے سلسلے میں DOC سے مشورہ کرتی ہے۔

مرحلہ 2: DOC کے پاس تفتیش کی درخواست کا جائزہ لینے اور 25 ستمبر 2024 کو متوقع تفتیش شروع کرنے/نہ کرنے کا فیصلہ جاری کرنے کے لیے 20 دن ہیں۔ غیر معمولی حالات میں، DOC اس مدت کو کل 40 دنوں تک بڑھا سکتا ہے۔

مرحلہ 3: ITC کے پاس نقصانات کا ابتدائی تخمینہ جاری کرنے کی درخواست کی وصولی کی تاریخ سے 45 دن ہیں۔ اگر ITC کا ابتدائی جائزہ یہ نتیجہ اخذ کرتا ہے کہ کوئی نقصان نہیں ملا، تو کیس مکمل طور پر ختم کر دیا جائے گا (حالانکہ عام طور پر اس کا امکان نہیں ہے)۔

مرحلہ 4: DOC کے پاس گرانٹ پر ابتدائی نتیجہ جاری کرنے کے لیے آغاز کی تاریخ سے 65 دن ہیں۔

مرحلہ 5: DOC کے پاس گرانٹ پر حتمی نتیجہ جاری کرنے کے لیے ابتدائی نتیجہ جاری کرنے کی تاریخ سے 75 دن ہیں۔

مرحلہ 6: ITC کے پاس DOC کی جانب سے فوائد کے بارے میں حتمی فیصلہ جاری کرنے کی تاریخ سے نقصان پر حتمی فیصلہ کرنے کے لیے 45 دن ہیں۔

مرحلہ 7: DOC کے پاس سبسڈی آرڈر جاری کرنے کے لیے 7 دن ہیں (اگر سبسڈی اور چوٹ کا تعین ہو جائے)۔ (ٹائم لائن میں توسیع کی جا سکتی ہے)۔

ویتنامی برآمدی کاروباروں کے حقوق اور مفادات کے بہترین تحفظ کے لیے، ٹریڈ ریمیڈیز ڈیپارٹمنٹ تجویز کرتا ہے کہ صنعتی انجمنیں ایسی مصنوعات برآمد کرنے والے کاروباروں کو مطلع کرنے میں معاونت کریں جو مبینہ طور پر تحقیقات کے تابع ہیں، تاکہ وہ جوابی منصوبے تیار کر سکیں اور کیس کو سنبھال سکیں اگر DOC تحقیقات شروع کرے۔

متعلقہ مصنوعات تیار کرنے اور برآمد کرنے والے کاروباروں کے لیے، کیس کی پیش رفت پر گہری نظر رکھنا ضروری ہے ۔ ریاستہائے متحدہ میں اینٹی ڈمپنگ اور کاؤنٹر ویلنگ ڈیوٹی تحقیقات کے ضوابط، طریقہ کار، اور عمل کو فعال طور پر تحقیق اور سمجھیں اور کاروبار کے لیے مناسب انسداد بیمہ حکمت عملیوں کی توقع کریں (اگر DOC تحقیقات شروع کرے)؛ اور برآمدی منڈیوں اور مصنوعات کو متنوع بنائیں۔

کاروباروں کو پورے عمل کے دوران امریکی تحقیقاتی اتھارٹی کے ساتھ مکمل تعاون کرنا چاہیے۔ عدم تعاون یا نامکمل تعاون کے کسی بھی عمل کے نتیجے میں امریکی تحقیقاتی اتھارٹی منفی دستیاب شواہد استعمال کر سکتی ہے یا کاروبار پر سب سے زیادہ مبینہ اینٹی ڈمپنگ اور کاؤنٹر ویلنگ ڈیوٹی کی شرحیں لاگو کر سکتی ہے۔

اسی وقت، معلومات کو اپ ڈیٹ کرنے اور امریکی تحقیقاتی ایجنسی کو متعلقہ دستاویزات جمع کرانے کے لیے DOC کے الیکٹرانک پورٹل ( https://access.trade.gov/login.aspx ) پر IA ACCESS اکاؤنٹ کے لیے فعال طور پر اندراج کریں۔

ماخذ: https://baodautu.vn/thep-chong-an-mon-cua-viet-nam-bi-de-nghi-dieu-tra-kep-tai-hoa-ky-d224727.html