مع تهويدة، تتأرجح الأرجوحة برفق.

"أوه، أوه..." تلك التهويدة المألوفة الرقيقة، كنسيم عليل من أيام الصيف في طفولتي، تتردد في ذاكرتي كأنها لحن هادئ. في كل مرة أسمع أحدهم يغنيها، يتألم قلبي، وأشعر وكأنني طفلة صغيرة، بين ذراعي أمي، أستمع إلى تأرجح الأرجوحة، وأغفو ببطء في نوم هانئ.

صورة توضيحية

عندما كنت صغيرة، كنت أحب أن تهدهدني أمي إلى النوم في أرجوحة من الخيزران معلقة بين عمودين من أعمدة المنزل. كانت الأرجوحة خضراء اللون، بالية من كثرة الاستخدام، لكنها كانت تحمل في طياتها عالماً كاملاً من الذكريات الجميلة .

"أوه، أوه... لو أن الجسر الخشبي مثبت بالمسامير / من الصعب عبور جسر الخيزران المتداعي..."، امتزج صوت أمي، الناعم والبطيء، مع حفيف الرياح بين الأوراق، ومع شمس الظهيرة الجافة خارج الشرفة.

لا أستطيع أن أتذكر عدد المرات التي غفوت فيها في الأرجوحة، كل ما أتذكره هو أيام طفولتي المليئة بالحب، والتي غمرتني فيها أغاني أمي، والتأرجح اللطيف للأرجوحة كأنها أنفاس وطني.

في تلك الأرجوحة نفسها، كانت جدتي تجلس تمضغ جوز التنبول، وتروي لنا نحن الأطفال حكايات خرافية. وكان أبي أيضاً المكان الذي يستريح فيه بعد أيام طويلة من العمل في الحقول، وعيناه نصف مغمضتين، وهو يُدندن بهدوء أغنية شعبية فيتنامية تقليدية.

أتذكر تلك الظهيرات الصيفية حين كان المطر يهطل بغزارة فجأة، وكنا أنا وأخواتي نجتمع حول الأرجوحة، نستمع إلى أمي وهي تروي قصص طفولتها. قالت إن أجدادنا كانوا يهدهدونها إلى النوم بتلك الأغاني نفسها.

اتضح أن تلك التهويدات ليست مجرد أغاني، بل هي أيضاً خيط يربط الأجيال، وتدفق للقرابة، ودفء العائلة.

عندما كنت صغيراً، تركت المنزل، حتى الأرجوحة المصنوعة من الخيزران التي تآكلت مع مرور الزمن. وبسبب انشغالي بالعمل، نادراً ما أتيحت لي الفرصة لسماع تلك التهويدات التي كنت أستمع إليها منذ سنوات.

المدينة تعجّ بالحركة، والحياة صاخبة، ولم يعد أحد يُهدهد أحداً لينام على أنغام التهويدات القديمة. في بعض الليالي، وأنا أتقلب في فراشي وسط صخب المدينة، أشتاق إلى أمي، وأشتاق إلى إيقاع الأرجوحة التي كنت أستمتع بها في طفولتي.

أتوق للعودة إلى تلك الظهيرات الصيفية التي كنت أقضيها مستلقياً بين ذراعي أمي، أستمع إلى تهويدتها المألوفة، وأشعر بدفء يديها الرقيقتين الحنونتين. لكن الزمن لا يعود إلى الوراء أبداً...

عند عودتي إلى المنزل، فوجئت برؤية أرجوحة الخيزران لا تزال موجودة، رغم أنها أصبحت أقدم بكثير. لم تعد أمي تهدهدني للنوم كما في السابق، لكن لحن التهويدة لا يزال يتردد في ذهني: "أوه، أوه... الريح تهز أغصان الخيزران برفق / تهويدة أمي تتردد في حياتي..." إن تهويدة طفولتي هي حب عائلتي، حب أمي، الذي سيبقى معي دائمًا طوال حياتي.

نغوين فان نهات ثانه

المصدر: https://baolongan.vn/au-o-nhip-vong-dong-dua-a193675.html